Five Years Later

[Nora]'s POV

This is my fifth year in Jerez. Spring brings everything back to life, and the morning light is gold.

In the Iron Viper Europe garage, a circle of people had already gathered.

The lead rider's race bike sat in the middle, its engine hiccuping every few seconds, like someone choking in their sleep.

Three engineers stood around it. One cable after another ran from laptops into the machine, and all the data on the screens was green.

“The sensors are fine, the fuel line is fine, the ignition is fine.”

The young engineer threw the wire in his hand onto the workbench and rubbed his temples. “God! We've been checking for six hours.”

No one spoke.

Someone glanced at the door.

When I walked in holding little Theo's hand, every gaze turned toward me—not to my face, but to my ears.

Because they had given me a nickname: Oído. In Spanish, it means ear.

I said nothing, walked to the bike, and closed my eyes.

The engine hiccuped again.

I counted the intervals. One, two, three.

The garage was so quiet I could hear the sheet metal trembling faintly in the morning wind.

About a dozen seconds later, I opened my eyes and pointed to an unremarkable black wire harness on the side of the engine.

“The ground terminal on the second cylinder's ignition coil is oxidized,” I said, looking at everyone. “It isn't broken. The data just can't show it. When it discharges, there's a very faint drag in the sound. I guarantee it.”

The young engineer froze for a moment, then reached over, pinched the connector, and gave it a light twist.

A layer of gray-white oxidation fell away like powder.

Ten minutes later, the engine let out a clean roar again.

No one in the room cheered, because they were already used to it.

Old mechanic Paco pushed up the brim of his cap, looked at me, and gave me a very slow, solemn nod.

Someone murmured something in Spanish. I didn't catch it clearly. Probably that this woman had a pair of ears no mortal should have, maybe she was an elf.

Theo stood beside me, face tipped up, eyes bright as two stars, his little hand clutching my clothes without a sound.

He was only five.

But he had already learned how to stay silent in noise.

At noon, everyone went to eat.

I sat beside the toolbox. Theo had fallen asleep across my lap, one hand still gripping my sleeve, his breathing light, one puff after another, like a tiny piston.

I lowered my head and looked at his face.

His brow bone, his nose bridge, the way the corners of his mouth pressed faintly together in sleep—there was not one part of him that didn't look like that man.

Every time I looked at him, I had to press that man down in my heart first before I dared keep smiling.

I still remember that rainy night.

Theo had been in a hurry to come out at thirty-two weeks.

That day, Ryder was at the track in Portugal. I sat alone in a taxi, amniotic fluid soaking the seat, while the driver leaned on the horn all the way into emergency.

When I signed the forms outside the delivery room, my hand shook so badly I could barely hold the pen. The nurse asked me, where is the child's father?

I looked at that line.

In the end, I left it blank.

When Theo was born, he weighed only 1.7 kilograms. His skin was red to the point of purple, and his cry was so thin, like an engine running without oil.

He lay in the incubator for forty-one days.

Every day I leaned outside the glass, motionless, listening to his heartbeat. After listening long enough, I could tell which beat was him trying, and which beat was him forcing himself to hold on.

I named him Theo.

He took my surname.

It means God's gift, and in those pitch-black days, he was the only thing I could hold on to.

I refused the place Ryder arranged for me. I chose to live with Theo in a sheet-metal shack by the track. In winter it leaked wind, in summer it was stifling like a steamer. By day I took engines apart in the garage, and at night I bent over the little bed learning Spanish while Theo played at my feet with a pile of discarded screws.

One day, he ran up to me holding a crayon drawing.

There were three people on the paper.

One very tall one. That was me.

One very small one. That was himself.

And one standing at the far right, only a black outline, empty inside, with no face.

“Mom, this is Dad.” Theo pointed at the empty outline and said very seriously, “I can't draw him, because I've never seen him.”

The hand holding the crayon went stiff for an instant.

Theo didn't cry, and he didn't press me with questions. He just lowered his head again and awkwardly added a tiny wrench beside the blank outline.

“Like this.” Theo tilted his head and looked at me. “Then he'll know we're waiting for him to fix cars.”

I pulled him into my arms and didn't let go for a long time, as if I could make up for the lack of a father, though I knew that wouldn't work.

At four in the afternoon, the rolling shutter of the garage was pushed halfway up.

Against the light, Ryder walked in.

He took off his helmet and tucked it in the crook of his arm. Sweat had soaked his hair, and it clung to his forehead.

Five years had passed. His shoulders were broader than before, but the way he looked at me was still the same—as if he were inspecting a repaired car.

“Nora.”

His voice was lower than usual.

“My fucking course is finally over.”

I looked up. I understood especially well how he had lived these past years. He had been born with a nature that could never stand being bound.

“Five years, Nora!! I promised you, only five years.”

I said nothing and kept the faint smile on my face.

He stepped closer and set a folded sheet of paper on the toolbox.

It was an entry list.

Iron Viper European Technical Delegation, California Intercontinental Technical Exchange Race. Under Chief Mechanic Accompanying the Team, my name was written there.

“Damian's BlackHush is the host!” Ryder said. “How about we go back to California!”

His gaze stayed on me, waiting for my answer.

“Nora! This time it isn't running away.”

I looked at that name, my fingertips slowly tightening on the edge of the paper.

For five years, I had dreamed countless times of that mountain road, of a figure in a black leather jacket, and not once had he looked back.

At the same time, I would also think of my grandfather's garage, think of that rolling shutter door I had fought with everything I had and still failed to keep.

Just then, a plane crossed the sky over Jerez outside the window, dragging a long white line behind it.

I lowered my head.

Theo was already awake. With his bright eyes open, he looked up at me quietly, as if he too were waiting for an answer.

I lowered my head slightly and met his eyes, taking his cold little hand into my palm.

“Theo.”

My voice was very soft.

“Mom is taking you to California, in America. Do you want to go?”

Previous Chapter
Next Chapter