


Bölüm 13
Ellis, Smith'in masasının önündeki sandalyede oturuyordu, zihni hızla çalışıyordu. Lucky ölmüştü ve muhtemelen katil Ezio'ydu, ama sanki suçu ona yıkmaya çalışıyordu. İntikam için mi yapmıştı yoksa Amorielle'nin emriyle mi hareket ediyordu? Genç kadın bunları düşünürken, Smith'in hareketlerini fark etmedi. Smith, dikkatini çekmek için boğazını temizlemek zorunda kaldı:
"Vittorio Amorielle hakkında bana anlat," diye talep etti Smith, parmağıyla Ellis'in otoparkta mafya babasıyla çekilmiş fotoğrafını işaret ederek. "Ve bana onu tanımadığını söylemeden önce, çünkü şu an aklından geçenin bu olduğunu biliyorum... Bu fotoğrafa iyi bak," diyerek, Carbone'nin restoranından çıkarken çekilmiş fotoğrafını ve ardından Amorielle'nin bir başka fotoğrafını masaya koydu.
Ellis fotoğraflara dikkatle baktı ve bir strateji geliştirmeye çalıştı. Ağzını açıp hayatında ve kardeşinin hayatında neler olduğunu anlatabilirdi. Aslında, yapması gerekenin bu olduğunu hissediyordu. Belki Memur ona yardım edebilirdi. Ama ya edemezse? Ya onu dinleyip yine de her şeyin içinde olduğuna inanırsa?
"İstediğinizi anlatmam karşılığında ne kazanacağım?" diye sordu Ellis, kollarını kavuşturarak.
"Ne?" diye sordu Smith, şaşkınlıkla.
"Bu adam hakkında bana bilgi vermemi istiyorsunuz... Ama karşılığında ne alacağım?" diye sorguladı Ellis.
"Tutuklanmama fırsatı. Senin durumundaki bir kız için bu yeterli olmalı," diye cevapladı Smith, hafif bir kahkaha attı ama Ellis'in gözlerini devirdiğini görünce kahkahası kesildi. "Tutuklanabileceğine inanmıyor musun?"
"Hayır. Bunun büyük bir blöf olduğuna inanıyorum. Tutuklanacak bir şey yapmadım," diye açıkladı Ellis, masaya doğru dikleşerek. "Elinizde sadece bu fotoğraflar var, ki bunlar tesadüf olarak görülebilir."
"Hayatının sonraki otuz yılını buna bahse girmeye hazır mısın?" diye meydan okudu Smith. Ellerini fotoğrafların üzerine koyarak, "Miss Barker, bu mafyayı yıllardır araştırıyorum ve birçok insan sizin hakkınızda sahip olduğumdan çok daha az şeyle tutuklandı. Konuşmak istemiyorsanız, sorun değil. Ama bir dakika içinde, elimdeki her şeyi alıp üstlerime götüreceğim. Ondan sonra yalnızsınız. Bildiklerinizi anlatmazsanız, size ve Jason'a faydalı olabilecek bir anlaşma teklif edebilirim. Unutmayın, ben onun denetimli serbestlik memuruyum ve siz hapisteyken onun hayatını zorlaştırabilirim... Aslında, cezasını çekmek için tekrar hapse girebilir. Ne düşünüyorsunuz?" dedi.
Ellis, memura sinirli bir şekilde baktı. Blöf yapıyor gibi görünmüyordu. Haksız yere bile olsa tutuklanacak olursa, Amorielle kesinlikle aralarındaki bağlantıyı ve kardeşiyle olan ilişkisini ortadan kaldırmak için her şeyi yapardı. Kahretsin! Tuzağa düştüm, diye düşündü Ellis, derin bir nefes alarak ve sonra Smith'e dönerek bildiklerini anlatmak üzere dudaklarını araladı:
"Miss Ellis Barker, burada ne yapıyorsunuz?" diye sordu Çavuş Cetraro, Smith'in masasına yaklaşarak ve ikisini de şaşırtarak. "Kardeşinize bir şey mi oldu?"
"Hayır..." diye başlamıştı Ellis, polis memurunun varlığıyla hala şaşkın. "Arabamı almaya geldim..."
"Ve ben onu masama davet ettim... biraz sohbet etmek için," diye araya girdi Smith, fotoğrafları Cetraro'dan saklamaya çalışarak.
"Onu masanıza getirdiniz, çünkü artık kardeşinin denetimli serbestlik memuru olmadığınızı mı söylemek istediniz?" diye sordu Cetraro, Ellis'in Smith'e daha da şaşkın bakmasına neden olarak.
"Bilmedin mi? Artık Jason'dan ben sorumluyum," dedi Cetraro gülümseyerek, ama bu, Ellis'e pek rahatlık getirmedi çünkü bu, onun ve kardeşinin Vittorio'nun ağına daha da dolandığı anlamına geliyordu.
"Çavuş, iyi haberleri verdiğinize göre, bizi yalnız bırakabilir misiniz?" diye sordu Smith sert bir şekilde.
"Neden? Başka bir şey mi var?" diye merakla sordu Çavuş.
"Bu mesele sizi ilgilendirmez, Çavuş," diye cevapladı Smith.
"Komiser beni bu aileden sorumlu tuttuğuna göre, her şey beni ilgilendirir, Memur Smith."
"Sadece bir dava hakkında birkaç soru soruyordum," diye tartıştı Smith.
"Bayan Barker, metro kullanır mısınız?" diye sordu Çavuş, Ellis'e dönerek.
"Metro mu? Hayır... Neden?" diye cevapladı Ellis.
"Çünkü Memur Smith'in şu anda sorumlu olduğu tek dava metro ile ilgili," dedi Çavuş, öfkeden kuduran Smith'e dönerek. "Gördüğünüz gibi, o size yardımcı olamaz çünkü metro kullanmıyor."
"Çavuş, tüm sınırları aştınız!" diye bağırdı Smith, yerinden kalkarak Çavuş'un karşısına dikildi. "Komiser, küstahlığınızı duyacak."
"Ve Komiser, Bayan Barker'ı sorguladığınızı da duyacak, üstelik onlarla konuşmanız yasaklanmış olmasına rağmen," diye karşılık verdi Çavuş. Ellis'e dönerek onu sandalyesinden kalkmasına yardım etti. "Gelin, Bayan Barker, sizi arabanıza götüreyim."
Ellis ayağa kalktı ama Çavuş ile arasına geçen Smith yüzünden bir adım bile atamadı.
"Bunu yapma, Barker. Pişman olacaksın..."
"Ondan uzaklaş, Memur, yoksa bir vatandaşı tehdit ettiğinizi İçişleri'ne rapor ederim," diye tehdit etti Çavuş, tekrar önüne geçerek.
"O, bir çift cinayet şüphelisi, Cetraro," diye açıkladı Smith, Çavuş'un omuz silkip daha da sinirlenmesine neden olarak. "Kimin tarafındasın, Çavuş?"
"Emirleri takip ediyorum, Memur. Sen de aynısını yapmalısın," dedi Cetraro, Ellis ile birlikte dışarı çıkarken.
"Teşekkür ederim," dedi Ellis, Çavuş arabasının kapısını açarken. "Şimdi işe gitmem gerek."
"Dediğim gibi, sadece emirleri takip ediyorum," diye cevapladı Cetraro, yolcu tarafının kapısını açarak.
"Ne yapıyorsunuz?" diye sordu Ellis, şaşkınlıkla, kendi tarafına otururken.
"Az önce söyledim," diye cevapladı Cetraro, Ellis'in sorusunu anlamadan. "Sür, Bayan, ve bu arada Smith'e söylediklerini anlat."
"Ona bir şey söylemedim," diye cevapladı Ellis, aracı çalıştırarak.
"Ama senden bir şey istedi. Neydi o?" diye sordu Cetraro, geçip giden manzarayı izleyerek.
"Sana söylemeyi tercih etmem," diye karşılık verdi Ellis, Çavuş'a bakmadan. "Patronuna açıkça belirttim, sadece onunla konuşacağım. Smith ile yaptığım konuşma sadece ona iletilecek."
"Kenara çek!" diye emretti Cetraro, sinirlenerek. Genç kadın, durmasını istediği ıssız sokağa baktı ama itaat etmedi, bu da Çavuş'u daha da kızdırdı. Çavuş, kılıfından silahını çıkarıp başına doğrultarak, "Hadi, kenara çek. Şimdi," dedi.
"Ne yapacaksınız?" diye sordu Ellis, aracı kenara çekerek. Direksiyondan ellerini çekti, Çavuş'a bakmadan. Çavuş ise hala ona nişan alıyordu. "Amorielle'ye verilecek bilgileri açıklamayı reddettiğim için beni mi öldüreceksiniz? Bu mu?"
"Hayır, sadece arabanızla ilgilenecek, siz ise benimle geleceksiniz," dedi Rocco, Ellis'in kapısını açarken. "Merhaba, Bayan Barker."