Rozdział 3

Perspektywa Elony

Spakowałam swoje rzeczy, ponieważ skończyłam pisać esej. Zamknęłam książkę, w której pisałam, i zostawiłam ją na stoliku kawowym. Crislynn zamknęła swoją książkę, a potem włożyła ją do plecaka. Martwiłam się o pana Crane'a, ponieważ widziałam, jak czytał esej Crislynn i coś w nim się zmieniło. Wiedział jednak, że to zauważyłam.

Wstałam z podłogi, a Crislynn pisała do kogoś na telefonie. Spojrzałam w stronę kuchni i zobaczyłam pana Crane'a siedzącego przy stole. Przeglądał coś na telefonie, jego wyraz twarzy był neutralny. Ja nie potrafiłabym zachować spokoju po przeczytaniu o kimś, kogo straciłam i kto był mi bliski.

Tęsknię za moją mamą, ale nie aż tak bardzo. Czasami uronię łzę, ale byłam młoda, kiedy zmarła. „Możesz usiąść przy stole,” powiedziała Crislynn.

Wahałam się, ponieważ pan Crane tam siedział, a moje zauroczenie nim jakoś wzrosło. Wzięłam głęboki oddech, znajdując odwagę, by podejść do kuchni. Kiedy zbliżyłam się, pan Crane był głęboko pochłonięty swoim telefonem.

Kiedy wyciągnęłam krzesło naprzeciwko niego, zaskrzypiało na podłodze, a on spojrzał na mnie. Te zielone oczy mnie urzekły, a kiedy pomyślałam, że jego spojrzenie zatrzyma moje serce, spuścił wzrok z powrotem na telefon i usiadłam.

Teraz czułam się niezręcznie, zaciskając dłonie na stole, nie mając nic do roboty, a mój telefon był w plecaku. Z ulgą, Crislynn weszła do kuchni. „Tato, maniery przy stole,” powiedziała.

„Muszę tylko odpowiedzieć na tego e-maila, a potem będę do waszej dyspozycji.” Spojrzał na mnie, „Was obu,” Moje serce zamarło, ponieważ jego spojrzenie przeniknęło mnie, kiedy to powiedział, a potem zbyt szybko wrócił do telefonu. Przełknęłam ślinę, ale moje gardło było jak papier ścierny. Potrzebowałam czegoś do picia.

„Proszę,” Cris postawiła przed mną i swoim ojcem sok winogronowy. Wróciła po swój sok i postawiła go obok mnie na stole. Zadzwonił dzwonek do drzwi, „To musi być dostawca,” pośpieszyła z kuchni, a ja, biorąc szklankę soku, zobaczyłam, jak odkłada telefon i bierze swoją szklankę.

Spojrzałam na niego, a on już na mnie patrzył, kiedy piliśmy i jednocześnie odstawiliśmy szklanki na stół. Oczyścił gardło, „Proszę, nie mów Crislynn, że czytałem jej esej,” powiedział.

„Um,” oblizałam wargi, a jego wzrok zniżył się do nich, śledząc ruch mojego języka. „Obiecuję, że nic jej nie powiem,” odpowiedziałam, a on spojrzał mi w oczy ponownie.

„Dziękuję,” powiedział, kiedy Crislynn weszła do kuchni z dwoma pudełkami pizzy. „Tato, wiem, jak bardzo kochasz pizzę, więc zamówiłam dwie i na pewno jesteś głodny,” postawiła dwa pudełka na stole.

„Umieram z głodu,” powiedział, ale jego wzrok trzymał mój i nie wiedziałam, czy robi to celowo, ale mogłam się mylić. Nigdy wcześniej nie patrzył na mnie w ten sposób.

„Tato, musisz częściej wychodzić i nie tylko do pracy... Mam na myśli randki,” powiedziała Crislynn, siadając obok mnie, otwierając oba pudełka, a zapach uderzył w mój żołądek, który zaburczał.

Zaczęliśmy jeść, a ja starałam się nie patrzeć na pana Crane'a. „Moje życie randkowe się zatrzymało, a gdybym miał randkować, to byś wiedziała,” odpowiedział. Nadal odmawiałam spojrzenia na niego.

„Jak się dowiem?” zapytała.

„Naprawdę chcesz wiedzieć?”

„Nie zadawaj pytania na pytanie, oczywiście, że chcę wiedzieć,” Cris naciskał dalej.

„No cóż…” spojrzałam na niego, gdy się uśmiechał. Trzymał kawałek pizzy w ręku, bo byłam ciekawa. Studiował pizzę.

„Proszę, wypluj to, tato. Umieramy z ciekawości,” Dlaczego do cholery wciągnęła mnie w to teraz, bo spojrzał na mnie, nadal się uśmiechając.

„Usłyszałabyś mnie, jak pieprzę kobietę,” zakasłałam, dławiąc się pizzą.

„Tato!” Sięgnęłam po szklankę soku i wypiłam ją duszkiem, w końcu mogąc znowu oddychać. Poczułam, jak Crislynn poklepała mnie po plecach. „Widzisz, co właśnie zrobiłeś Elonie?”

„Wszystko w porządku?” zapytał, gdy postawiłam szklankę. Już się nie uśmiechał, tylko był zaniepokojony.

„Tak, po prostu poszło nie w tę rurkę,” powiedziałam, kaszląc jeszcze trochę, zanim kontynuowałam jedzenie i odwróciłam wzrok.

„Cóż, wkrótce też będziesz to robić, więc mogę o tym mówić.” powiedział, a moje oczy znowu znalazły jego. Żuł, a ja obserwowałam, jak jego jabłko Adama porusza się, gdy przełykał.

„Wątpię, żeby Elona zrobiła to wkrótce. Ona jest cholerną świętą,” odwróciłam głowę do niej, bo teraz ona mówiła o mnie.

„Cris, to jest o tobie i twoim ojcu, nie o mnie,” zaśmiałam się, czując, jak ciepło wkrada się na moje policzki, które muszą być teraz czerwone. Oto rzecz z panem Crane'em i Cris. Mówią, jak chcą, a ja nadal jestem szanująca wobec mojego ojca. Ale kochałam ich rodzaj relacji, nie że moja relacja z tatą była inna.

„Wkrótce Elona też będzie się angażować w seksualne rzeczy.” Kiedy na niego spojrzałam, patrzył na mnie intensywnie. „Będzie eksperymentować i może pokochać niektóre rzeczy.” W tym momencie nasze spojrzenia przyciągnęły mnie do niego, jakbyśmy byli tylko we dwoje.

„Jem, tato, zmień temat,” wyrwał się z transu i wziął serwetkę, wycierając ręce i usta, zanim jego telefon zadzwonił na stole. „Nie możemy po prostu jeść w spokoju bez twojej pracy przeszkadzającej nam podczas kolacji?” zapytała Cris.

„Przepraszam, muszę to odebrać,” powiedział, wstając i odchodząc.

Cris westchnęła, „Zawsze to robi.”

„Pogrąża się w pracy, bo to znał od czasu twojej matki…” zatrzymałam się, nie chcąc mówić więcej.

„W porządku, możesz o niej mówić. Wiem, że pogrążył się w pracy od czasu jej śmierci. Minęły trzy lata i najwyższy czas, żebym zaczęła słyszeć, jak pieprzy kogoś, przynajmniej wtedy będę wiedziała, że mnie słuchał i spotyka się z kimś,” jej ramiona opadły. Jak bardzo chciałabym być tą osobą, którą pieprzy, wiem, że to nigdy się nie stanie.

„W odpowiednim czasie. Jest już późno i muszę być w domu,” powiedziałam, wstając, „Dziękuję za pizzę,” powiedziałam.

„Uwielbiam mieć cię wokół,” powiedziała, „Następnym razem powinniśmy rozbić obóz na podwórku, zanim się rozdzielimy w przyszłym roku, idąc na nasze kolejne życiowe podróże,” powiedziała.

„Zawsze będę przychodzić, bez względu na wszystko,” zapewniłam ją.

Poszłam spakować swoje rzeczy i wyszłam. W przyszłym roku pójdziemy naszymi różnymi drogami, wybierając nasze kierunki studiów. Moje serce jest smutne, bo mogę nie widzieć pana Crane'a tak często, mimo że mieszkają ulicę ode mnie. Ale z panem Crane'em zawsze zajętym, nie jestem taka pewna. Od czasu do czasu przychodził do mojego domu, żeby spędzać czas z moim tatą, bo też są przyjaciółmi. Więc mam nadzieję, że będę go tu widywać częściej.

Forrige kapitel
Næste kapitel
Forrige kapitelNæste kapitel