Kapitel 8: Tun Sie so

Hana

„Hana? Was machst du hier?“

Ich höre eine gedämpfte Stimme, aber meine Sicht ist verschwommen von dem Wirbelsturm der Emotionen, die alle auf einmal auf mich einstürzen.

Ich kann nicht sprechen. Mir fällt keine einzige Ausrede ein, die meine Anwesenheit hier vor beiden rechtfertigen könnte.

Meine Augen flackern zwischen Nathan und John hin und her, versuchen in einem Bruchteil einer Sekunde, dieses surreale Szenario zu begreifen.

Gott, was soll ich tun? Was soll ich sagen?

Und dann greife ich zu dem, was ich in Krisenmomenten immer am besten konnte:

So tun als ob.

„Muss ich das wirklich erklären, Nathan?“ antworte ich und stabilisiere meine Stimme mit einem Mut, den ich eigentlich nicht habe. Ich entscheide mich, die Möglichkeit zu ignorieren, dass er vielleicht schon von mir und John weiß. Nach seinem Tonfall und seiner Körpersprache zu urteilen, tut er das nicht.

Die Empfangsdame schaut uns mit einem verwirrten Ausdruck an, und für einen Moment muss ich fast lachen. Arme Frau. Sie ist genauso verloren in diesem Chaos wie ich.

Sie bringt einen zusätzlichen Stuhl, damit ich mich zu ihnen setzen kann. Widerwillig setze ich mich, bereite mich auf das wahrscheinlich unangenehmste Mittagessen meines Lebens vor.

John hat kein einziges Wort gesagt. Er beobachtet immer noch, wahrscheinlich verarbeitet er alles genauso langsam wie ich.

„Dad, das ist Hana. Meine Freundin.“ Nathan stellt mich mit einem Lächeln vor, das alles nur noch schlimmer macht.

Dad.

Er hat ihn nie so vor mir genannt. Eigentlich nie wirklich erwähnt.

„Das ist meine Ex-Freundin,“ korrigiere ich und ziehe die Augenbrauen hoch. „Du hast mit mir Schluss gemacht, erinnerst du dich?“

Nathan lacht verlegen, offensichtlich überrumpelt.

John verschluckt sich fast an seinem Getränk, und für einen Moment denke ich, es sind die Nerven. Aber als ich endlich den Mut finde, ihm in die Augen zu sehen, zieht ein Lächeln an seinen Lippen.

Er wusste es.

Er wusste, wer ich war.

Oder zumindest... jetzt tut er es.

Ist das für ihn ein krankes Spiel? Ein verdrehter Machttrip? Ich weiß nicht mal mehr, wen ich da anschaue.

„Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen, Hana,“ sagt er ruhig, als wären wir nicht vor vier Nächten noch in Laken verstrickt gewesen.

Wer bist du? Und in was habe ich mich da hineingeritten?

„Gleichfalls, Herr Kauer,“ antworte ich süßlich, der Name schmeckt wie Gift in meinem Mund.

Die Wirkung ist sofort—seine Faust ballt sich gegen den Holztisch.

Und plötzlich kommen die Erinnerungen zurück.

Erinnerungen, die ich verzweifelt zu begraben versuche.

Konzentrier dich, Hana. Jetzt ist nicht die Zeit.

„Können wir reden?“ Nathan wendet sich an mich, völlig ahnungslos über das Chaos, das sich in meinem Kopf entfaltet.

„Ich denke, das sollten wir. Besonders nach dem, was ich herausgefunden habe,“ antworte ich, und ich sehe, wie sein Gesichtsausdruck erstarrt.

„Dad, kannst du uns einen Moment allein lassen?“ fragt er und deutet John, wegzutreten. Mein Magen verkrampft sich, als John zur Bar geht und gefährlich nah an mir vorbeistreift.

Nathan rückt seinen Stuhl näher, sobald John weg ist. Von meinem Platz aus kann ich sehen, wie John uns von der Bar aus beobachtet, sein Getränk in der Hand und ein Sturm in seinen Augen.

Wie kann er es wagen, wütend zu sein? Nach allem?

„Ich weiß, dass du verärgert bist, Hana. Aber ich kann es erklären.“

„Verärgert?“ Ich blinzele. „Nathan, ich bin enttäuscht. Ich wollte es nie auf diese Weise herausfinden.“

„Ich auch nicht,“ antwortet er schnell. „Ich hatte einen Plan. Ich wollte mit dir reden, bevor alles herauskam.“

Er sieht wirklich reumütig aus. Und vielleicht... vielleicht will mein Herz ihm immer noch glauben.

„Es wäre einfacher gewesen, wenn du einfach ehrlich über das Fremdgehen gewesen wärst,“ murmele ich.

Er sieht erschrocken aus, als hätte er gedacht, ich würde etwas anderes sagen.

„Nein, Hana. Ich meine... ich weiß, dass das nichts reparieren würde, aber der Schaden wäre nicht so groß gewesen. Was in der Abschlussnacht passiert ist, war nicht geplant. Ich habe impulsiv gehandelt.“

Er streckt die Hand aus, um meine zu berühren, aber bevor er es kann, knallt John sein Whiskyglas auf die Theke.

Ich ziehe meine Hand zurück und rutsche auf meinem Sitz nach hinten.

Das gerät außer Kontrolle.

„Und du dachtest, mir ein Jobangebot zu machen, würde alles wieder gut machen?“ frage ich bitter und greife nach dem unberührten Getränk auf dem Tisch, nur um mich abzulenken. „Ernsthaft, Nathan? Du dachtest, du könntest mich kaufen?“

„Welcher Job?“ fragt er, sichtlich verwirrt.

Ich halte inne.

Warte – er weiß es nicht?

„Der Job bei Desire,“ sage ich langsam. „Du hast mich nicht dafür empfohlen?“

„Nein! Ich hatte keine Ahnung, dass du dich überhaupt beworben hast.“ Seine Augenbrauen ziehen sich zusammen. „Aber… es ist doch eine großartige Gelegenheit, oder? Du müsstest nicht nach Japan gehen.“

Meine Kehle schnürt sich zu. Ich hatte diese Gelegenheit – und habe sie aus Stolz und Verwirrung weggeworfen.

„Ich habe ihn bereits abgelehnt, Nathan. Ich dachte, du steckst dahinter, und ich… ich habe Panik bekommen.“

Ich fahre mir mit der Hand über die Stirn, um meine Gedanken zu ordnen.

„Du brauchst dir keine Sorgen zu machen,“ sagt er schnell. „Ich kann helfen. Na ja, nicht ich genau, aber John kann. Er ist Partner bei Desire. Er besitzt mehrere Geschäfte hier und in New York. Ich bin sicher, wenn ich es ihm erkläre—“

Er springt von seinem Sitz auf, um John herüberzurufen. Meine Brust zieht sich vor Panik zusammen.

Ohne nachzudenken, greife ich nach seinem Arm und ziehe ihn zurück. Die plötzliche Bewegung lässt ihn gegen mich stoßen, und ich fange einen Hauch seines Parfums auf.

Zu vertraut. Zu verwirrend.

„Nicht,“ sage ich leise. „Bitte… Ich möchte etwas Zeit allein mit dir.“

Es ist eine Lüge, und sofort fühle ich mich schuldig.

Aber ich kann nicht riskieren, dass er jetzt mit John spricht.

Er zögert – dann nickt er und setzt sich wieder. Ein Hoffnungsschimmer erscheint auf seinem Gesicht, und es macht mich krank vor Schuldgefühlen.

„Hana, bitte,“ sagt er sanft. „Gib mir eine weitere Chance. Ich brauche dich. Ich werde alles reparieren, was ich kaputt gemacht habe. Sag mir nur, was ich tun soll.“

Ich starre ihn an. Er klingt so überzeugend. Entweder ist er aufrichtig, oder er lügt besser als ich.

Besser als John, der jetzt draußen steht, an sein Auto gelehnt, eine Zigarette rauchend, als sei nichts passiert.

Kalt. Distanziert. Berechnend.

Unsere Blicke treffen sich durch das Fenster. Sein Blick ist intensiv. Er weiß, dass ich ihn sehe.

„Ich brauche Zeit zum Nachdenken, Nathan. Ich muss jetzt wirklich gehen.“

Er sieht enttäuscht aus, hält mich aber nicht auf. Während er zur Seite tritt, um einen Anruf entgegenzunehmen, rutsche ich von meinem Sitz und gehe zum Ausgang. Ich denke daran, an der Bar anzuhalten – John zur Rede zu stellen – aber ich traue mir selbst nicht.

Ich habe keine Kontrolle. Weder über meine Gedanken noch über meine Gefühle.

Hierher zu kommen war ein Fehler. Ein gefährlicher.

Ich halte an der Tür inne und sehe John neben einem mattschwarzen Lamborghini stehen. Sein Rücken ist mir zugewandt. Er telefoniert.

Für einen Moment denke ich daran, zu ihm zu gehen. Ihn zu fragen, was das alles soll. Aber ich kann kaum etwas verarbeiten.

Ich nutze die Tatsache, dass er mich nicht gesehen hat, und eile hinaus. Die Absätze, die ich trage, machen jeden Schritt schwieriger, aber ich höre nicht auf. Nicht, bis ich die Fußgängerampel erreiche.

Dann höre ich das vertraute Brummen eines Motors, der neben mir anhält.

„Hana, wir müssen reden.“

John.

Natürlich.

Ich schaue hinüber. „Was willst du, John?“

Ich beginne die Straße zu überqueren, aber er hält Schritt mit mir, fährt langsam neben mir auf der fast leeren Straße.

„Steig ein,“ sagt er bestimmt und hält das Auto an.

Ich zögere.

Jeder Instinkt schreit nein. Aber ich kann nicht weggehen. Noch nicht.

Das ist eine schreckliche Idee. Ich weiß es. Aber ich greife trotzdem nach der Tür und steige ein – weil ich Antworten brauche. Und weil ich tief im Inneren Angst vor diesen Antworten habe.