Kapitel 6

Nico

Ich bin gereizt und wütend. Mein Kiefer tickt. Einige Leute werfen mir verstohlene Blicke zu, ich starre sie an, die Augen schmal. Sie schauen weg, weil sie wissen, dass es respektlos ist, mich weiter anzustarren. Ich bin der verdammte Don—wie wagen sie es?

„Nico.“ Ich spüre eine Hand auf meiner Schulter. „Wir haben ein Problem. Eines der Casinos wurde ausgeraubt.“ Ich starre meinen mittleren Bruder Tony an und presse den Mund so fest zusammen, dass ich meine Backenzähne aufeinander schleifen fühle. Ich fahre mir mit beiden Händen durchs Haar. Seine dunklen Augen, die er von unserem Vater hat, sind besorgt, seine Brauen zusammengezogen, und auch Zorn steht ihm ins Gesicht geschrieben.

„Wie viel? Welches Casino?“

„Drei Millionen. Aldos.“

„Heilige Scheiße. Wer war das? Ich will, dass ihr sie sofort findet, und ich will Konsequenzen. Kein Wichser bestiehlt die Familie Santangelo.“

„Wir sind dran.“ Ich schiebe ihn zur Seite und marschiere auf das andere Paar Flügeltüren zu, schnippe mit den Fingern, damit mein Schutzdetail folgt. Zwei bullige Kerle mit Schultern breiter als die eines Footballspielers in voller Montur öffnen die Tür und gehen vor mir her. Einer spricht in sein Handgelenk-Mikro. Ohne Zweifel, um meinem Fahrer Bescheid zu geben, dass ich gleich rauskomme.

Mein Vater hebt den Blick von dem Tisch, an dem er mit meiner armen, leidenden Mutter sitzt. Nicht, dass er ihr weh tut, aber die Scheiße, die sie hat schlucken müssen. Ein armes Mädchen, das sich in ihn verliebt hat, als sie noch in der Highschool war. Manchmal frage ich mich, wenn sie gewusst hätte, dass ihr Mann eines Tages an der Spitze eines Kartells stehen würde, ob sie ihn dann je geheiratet hätte. Sie sieht mich an, die Augen voll Sorge. Sie merkt, dass etwas los ist—nenn es mütterliche Intuition. Ich bleibe abrupt stehen; ich darf meine Manieren nicht vergessen.

Ich mag vieles sein, ich mag vieles getan haben, manches so schlimm, dass es in die Geschichtsbücher des organisierten Verbrechens eingehen wird—aber ohne mich zu verabschieden zu gehen, vor allem nicht von meinen Eltern, und ganz sicher nicht von meiner Mutter: Das wird niemals passieren. Diese Frau hat mich neun Monate lang getragen, mich an ihrer Brust ernährt, mir all die Nahrung und Kraft gegeben, damit ich stark werde und es in dieser Welt schaffe. Sie ist mein Fels, mein Rettungsanker, die einzige Frau, die ich jemals lieben werde. Ich weiß, dass meine Mutter mich nie verlassen wird; sie wird mich nicht im Stich lassen.

„Mutter, Vater. Ich muss gehen. Es gibt ein Problem.“ Ihre weiß behandschuhte Hand fährt ihr zum Mund.

„Pass auf dich auf, Nico“, sagt sie. Ich sehe die Angst in ihren mandelfarbenen Augen, eingerahmt von dunklen Wimpern. Mit fast sechzig ist meine Mutter immer noch eine sehr schöne Frau; sie hat Haltung und Eleganz und trägt sich mit Würde. Ihr Körper ist zierlich, von all dem gesunden Essen, das sie zu sich nimmt, von dem Pilates, das sie jeden Tag macht, und dem Laufen dreimal die Woche. Sie ist ihr Leben lang darauf bedacht gewesen, auf sich selbst aufzupassen—und auf ihre drei Kinder und natürlich auf ihren Mann.

„Brauchst du mich?“, fragt mein Vater, Giovanni. Es wird Zeit, dass er ans Aufhören denkt. Auch wenn er zurückgetreten ist und ich jetzt Don bin, mischt er immer noch mit. Er sollte mit meiner Mutter lange Kreuzfahrten machen, statt sich darum zu sorgen, was im Geschäft läuft.

„Nein, wir haben das im Griff. Danke, Vater.“ Er nickt.

„Sehr gut. Dann pass auf dich auf, und Nico—sei klug.“ Diese letzte Bemerkung lässt mich wieder auf meinen Backenzähnen reiben. Wann bin ich denn je nicht klug? Ich bin nicht Don dieser Familie geworden, indem ich dumm war. Gib mir gefälligst ein bisschen Anerkennung. Aber er ist mein Vater, und er sagt diese Worte immer.

Ich mache mich aus dem Staub, lasse sie zurück—und meine Verlobungsfeier. Das bringt mich zum Schnauben, Verlobungsfeier, ja klar. Ein Witz. Gianluca will mich so sehr, wie sie einen heißen Schürhaken in ihrem straffen, knackigen Arsch haben will. Und der ist stramm und eng—ich frage mich, ob ihre Fotze genauso eng ist oder ob sie schon mit vielen Männern im Bett war? Warum denke ich ausgerechnet jetzt so über sie? Sie ist eine Ablenkung, und eine, auf die ich gerade gut verzichten kann. Ich habe Dringenderes im Kopf, wie zum Beispiel diese verdammte Casino-Sache.

Jemand hat mein Geld gestohlen, und wer auch immer das war, wird sich wünschen, er wäre nie geboren worden. Sein Leben wird verschont werden? Nicht mit mir. Ich werde keine Gnade zeigen. Du legst dich mit meiner Familie an, du verlierst dein Leben. Eine einfache Regel, jeder kennt meine Regel. Für niemanden mache ich mich klein oder biege mich.

Meine Limousine wartet draußen auf mich; Lincoln, mein Fahrer, hält mir die Tür auf. Ich steige mit meinem Bruder ein, Tony hinter mir. „Wer glaubst du, war das? Ich will Namen, Details, Uhrzeiten. Gib mir alle Informationen.“ Mein Handy klingelt, ich ignoriere es. Gerade darf mich nichts ablenken. In mir kocht es; mein Magen ist ein einziger Knoten. Drei Millionen – das ist eine verdammt große Summe. Niemand kann einfach so in mein Casino spazieren, keiner von denen, und Geld stehlen. Ich habe die beste Security weit und breit, nicht nur Muskelkraft, auch die technische. Jede Ecke, jeder Winkel ist mit Kameras ausgestattet.

„Ist das ein Job von innen?“, frage ich meinen Bruder. Tony nickt, bevor er antwortet. Sein dunkles, schlaffes Haar hängt ihm ins Gesicht. Es geht mir auf die Nerven. Warum kann er sich die Scheiße nicht einfach abschneiden lassen?

„Sieht so aus, ja, Nico. Wie sonst hätte es jemand schaffen sollen? Die Kameras müssen manipuliert worden sein.“

„Wann ist es passiert?“

„Vor einer Stunde.“

„Vor einer verfickten Stunde, und du sagst es mir erst jetzt.“ Scheiße, ich könnte meinem eigenen Bruder gerade ins Kinn schlagen. Ich atme aus, richte mein Smokingjackett und ziehe die Schultern zurück.

„Du warst draußen auf der Fläche und hast außerdem mit Lucky geredet. Wir wollten nicht stören.“ Verdammt noch mal. Jetzt glauben die auch noch, irgendeine Frau mit einer Fotze zwischen den Beinen – eine Frau, die ich nicht mal ausstehen kann – hätte Vorrang vor der Tatsache, dass mein Casino ausgeraubt wurde. Haben die komplett den Verstand verloren?

„Überlegt nicht zweimal, ob ihr mich unterbrecht. Habt ihr verstanden?“ Tony nickt. „Und wo zum Teufel ist Dario?“ Er ist mein jüngster Bruder; ich stehe irgendwo in der Mitte. Dario ist zarte neunundzwanzig und leider müssen wir ihn immer im Auge behalten. Das Geld und die Macht, die unsere Familie mit sich bringt, sind ihm zu Kopf gestiegen. Mit ungefähr fünfzehn hat er in der Schule mit Drogen angefangen und war öfter in Entzug als ich zählen kann. Wir haben alles versucht, aber er ist eine lose Kanone. Er feiert zu hart, er schläft sich durch die Gegend, und Gott weiß, ob er dabei überhaupt ein Gummi benutzt. Ich rechne halb damit, dass irgendeine Frau bei uns klingelt und sagt, sie sei mit seinem Kind schwanger. Ich schüttele den Kopf.

„Keiner hat ihn gesehen. Er ist von deiner Verlobungsfeier früh abgehauen.“

„Verdammte Scheiße. Ich hab dir gesagt, Tony, du sollst ein Auge auf ihn haben. Kriegst du nicht mal das hin?“

Tony starrt mich wütend an. Er ist drei Jahre älter als ich. So sollte ich nicht mit ihm reden. Er ist nicht der Babysitter von meinem kleinen Bruder – aber Dario braucht einen.

„Wir finden ihn.“ Er zieht sein Handy raus und lässt die Finger geschickt über die Tasten fliegen.

Der Wagen hält vor meinem Casino, Aldo’s. Benannt nach meinem Großvater, der aus Italien kam. Er begann sein Leben als Hafenarbeiter und schloss sich mit einer Mafiafamilie zusammen, um Geld zu verdienen und seine Liebste Lucia heiraten zu können und sie nach Amerika zu holen. Es war kein guter Start ins Leben, aber die Familie Moretti nahm meinen Großvater unter ihre Fittiche, und eins führte zum anderen.

Das Casino ist ein großes Anwesen, außen mit verspiegeltem Sicherheitsglas. Ich steige aus und gehe die mit rotem Teppich ausgelegten Stufen hinauf. Zwei Sicherheitsleute stehen draußen und nicken mir zu. Einer hält die Tür auf, als ich in den Eingangsbereich trete. Spielautomaten und Tische sind leer, der Laden ist geräumt.

„Wie viel Geschäft haben wir heute Nacht zusätzlich zu den drei Mille verloren?“ Ich fürchte die Antwort; die Wut brodelt in mir wie ein Vulkan kurz vor dem Ausbruch.

„Ich schätze zweieinhalb Mille.“

Ich zische und marschiere nach hinten zu meinem Büro. „Ich will alle sofort hier haben. Holt mir Ivan.“ Er ist der beste Cybersicherheitstyp, den ich habe; wenn jemand herausfinden kann, wie das Geld gestohlen wurde, wie jemand reingekommen ist und in unsere verriegelten, versiegelten Tresorräume – dann er.

Tony kümmert sich darum, während ich mich in meinen schwarzen, hochlehnigen Ledersessel hinter meinem massiven Schreibtisch aus Mahagoni setze. Mein Büro ist schwarz, ohne Fenster. Oben habe ich noch eins, wie ein Goldfischglas, nur damit ich auf die Casinofläche hinuntersehen und alles im Auge behalten kann. Hier aber mag ich die Dunkelheit; sie erinnert mich an so etwas wie das Versteck eines Vampirs. Aus der teuren Whiskeyflasche gieße ich mir einen Shot ein, dann noch einen. Ich hasse es, Geld zu verlieren; ich hasse es, wenn man mich hintergeht – aber jemand aus meiner eigenen Firma hat mir das angetan, und ich werde es zu meiner Aufgabe machen, herauszufinden, wer dieser Bastard ist.