Kapitel 5 Die Frau, die ich wurde
~ Sechs Jahre später ~
Perspektive von Diya
„Fräulein Diya.“
Claires Stimme kam mir über den Ohrhörer entgegen, noch bevor ich ganz aus dem Wagen gestiegen war.
Manchmal dachte ich, meine Sekretärin sei der verlässlichste Mensch auf Erden – ein Titel, den sie sich verdient hatte, weil sie konsequent allen drei Schritte voraus war, sogar mir.
„Die primordialen Proben sind aus Ägypten eingetroffen. Alle zwölf Kisten, heute Morgen durch den Zoll gegangen.“
Ich strich mir mit einer Hand die Jacke glatt und ließ den Blick über das Schultor wandern.
„Gut“, sagte ich. „Sagen Sie Steve, er soll sie direkt ins Sicherheitslabor bringen. Alles muss auf kontrollierter Temperatur bleiben, keine Abkürzungen. Ich bin innerhalb einer Stunde dort.“
„Verstanden. Außerdem hat der Gesundheitsrat von Creston wieder wegen der Quartals…“
„Setzen Sie sie auf Donnerstag, Claire. Ich bin in der Schule, um Matt abzuholen.“
„Natürlich. Entschuldigung, Fräulein Diya.“
Ich zog den Ohrhörer heraus, genau in dem Moment, als die Schulglocke läutete.
Und dann hörte ich ihn.
„Mutti! Mutti!“
Er schoss mit voller Geschwindigkeit aus dem Klassenzimmer, die Tasche hüpfte an einer Schulter, völlig unbeeindruckt von den anderen Kindern um ihn herum, die Augen schon auf mich geheftet, als wäre ich der einzige feste Punkt in einer Welt, die sich bewegte.
Fünf Jahre alt – und schon diese besondere Art von Konzentration, die Lehrkräfte und Fremde gleichermaßen innehalten und ein zweites Mal hinsehen ließ.
Ich fing ihn auf und hielt ihn fest, und in derselben Sekunde löste sich alles Enge in meiner Brust.
Das tat Matt. Er wusste nicht, dass er es tat, aber er hatte es jeden einzelnen Tag getan, seit er geboren war: Er betrat einen Raum und machte das Atmen leichter.
„Mutti, du siehst aus wie Aschenputtel“, verkündete er an meiner Schulter.
„Dir auch einen guten Abend“, sagte ich.
Er lehnte sich zurück und sah mich mit diesen Augen an. Er hatte meine Augen. Das war mir von Anfang an aufgefallen, und ich hatte es still in mir festgehalten wie etwas Kostbares: dass dieses Kind, das aus dem schlimmsten Ding hervorgegangen war, das mir je passiert war, sich ausgesucht hatte, so auszusehen wie ich.
„Wo ist Tante Prisca?“, verlangte er. „Sie hat versprochen, sie kommt selber. Sie hat versprochen. Mutti, sie hat gesagt, sie bringt die Cupcakes.“
Ich ging in die Hocke, auf seine Höhe, und richtete den Kragen seiner Uniform.
„Sie und Oma sind im Supermarkt, mein Liebling. Sie holen dich im Büro ab, ja? Du kannst bei Claire sitzen und ihren Schreibtisch terrorisieren, während ich fertig werde.“
Sein Gesicht spaltete sich in ein Grinsen.
„Darf ich ihren Tacker benutzen?“
„Auf gar keinen Fall.“
„Was ist mit dem Klebebandabroller?“
„Ins Auto, Matthew.“
Er rannte schon lachend zum Wagen.
Die D’Matt Laboratories standen im Herzen von Creston City, prachtvoll und stark.
Drei Stockwerke aus Glas und Stahl, eine zweite Niederlassung im Norden bereits eröffnet, eine dritte in Planung. Siebenundvierzig Angestellte. Ein Forschungsteam, das ich aus drei verschiedenen Ländern abgeworben hatte, weil ich mich geweigert hatte, mich mit weniger als dem Besten zufriedenzugeben. Ein Name, den die medizinische und wissenschaftliche Gemeinschaft allmählich mit jener besonderen Art von Respekt aussprach, die Jahre braucht, um zu wachsen, und die man nicht kaufen kann.
D’Matt.
Benannt nach meinem Sohn, weil er der Grund war, warum ich lange genug überlebt hatte, um das hier aufzubauen.
Ich hatte all das in sechs Jahren geschafft. Sechs Jahre Lernen, während Matt schlief, Förderanträge um Mitternacht, Partnerschaften ablehnen, die meine Unabhängigkeit kompromittiert hätten; mich so unbestreitbar gut in dem machen, was ich tat, dass die Welt keine Wahl hatte, als hinzusehen.
Mutter Eleanor hatte den Anfang möglich gemacht. Sie war still gegangen, als Matt zwei war, und hatte eine Wärme im Haus zurückgelassen, nach der ich manchmal noch griff, ohne nachzudenken – und einen Treuhandfonds in Matts Namen, den ich angenommen hatte mit dem Versprechen, ihm Bedeutung zu geben. Ich hatte dieses Versprechen gehalten.
Und noch wichtiger: Sie war es gewesen, die mir den Mut gegeben hatte, mich an meine eigene Mutter zu wenden.
Ich hatte meine Mutter diskret über Kanäle kontaktiert, die die Familie Leadsilver nicht zurückverfolgen konnte.
Sie und Prisca waren innerhalb eines Monats umgezogen. Meine Mutter hatte Matt kennengelernt, ihn gehalten und kein einziges Wort darüber verloren, wie er entstanden war, hatte ihm nur die Stirn geküsst und gesagt, er habe meine Nase.
Wir sprachen nicht über Lead Claw. Wir sprachen nicht über Pete. Manche Dinge begräbt man nicht, weil sie nicht zählen, sondern weil man die Hände frei braucht, um zu bauen.
Matt saß an Claires Schreibtisch, mit einer Saftpackung und der strikten Anweisung, nichts anzufassen – was bedeutete, dass er in dem Moment, in dem Claire wegsah, alles anfassen würde.
Ich hatte den Flur zu den Laboren kaum erreicht, als Steve, mein Forschungsleiter, mir entgegenkam, mit diesem Blick, den er immer hatte, wenn die Nachricht zugleich dringend und kompliziert war.
„Miss Diya. Gott sei Dank.“ Er fiel neben mir in Schritt. „Die Proben aus Ägypten sind in gutem Zustand angekommen. Aber ich muss Sie zuerst über die Daten zum Rigor-Fieber auf den neuesten Stand bringen.“
„In Ordnung“, sagte ich.
„Es beschleunigt sich schneller, als unser letztes Modell vorhergesagt hat. Siebzig Prozent Ausbreitungsrate seit heute Morgen. Die Inkubationszeit verkürzt sich.“
Ich blieb stehen.
„Siebzig?“ Letzte Woche waren es zweiundfünfzig gewesen. „Steve, das ist …“
„Ich weiß.“
„Und die Kinder? Die Sterblichkeitsrate?“
Er zögerte. Dann zog er sein Tablet hervor und drehte mir den Bildschirm zu.
Die Bilder waren klinisch, aber es gab keine Version dieser Bilder, die nicht vernichtend gewesen wäre. Kinder, manche von ihnen sehr jung, ihre kleinen Körper gezeichnet von dem besonderen Grauen des Rigor-Fiebers in seinen späten Stadien; der geschwollene Bauch, die hervortretenden Augen, die fortschreitende Verschlechterung des Sehens, bevor das Ende kam.
Die Regierung hatte es Rigor-Fieber genannt und als gemeinschaftsspezifische Epidemie eingestuft, die ausschließlich die Werwolfgemeinschaft betraf.
„Gut, dass es nicht auf die menschliche Bevölkerung übergesprungen ist“, sagte Steve, sichtlich erleichtert.
Ich sah ihn an.
Ein langer, ruhiger Blick, der alles sagte, was ich bewusst nicht laut aussprach.
Niemand in diesem Gebäude wusste, was ich war. Ich war von Anfang an vorsichtig gewesen; Diya Osei, brillante Wissenschaftlerin, Geschäftsführerin, Gründerin der D’Matt Laboratories – aber keine Omega, kein Werwolf, kein Mädchen, das man einst in einem Garten zusammengeschlagen und für den Weg liegen gelassen hatte. Dieser Teil meines Lebens gehörte mir. Ich schützte ihn so, wie ich Matt schützte.
Steve räusperte sich.
„Außerdem … und ich weiß, Sie bekommen davon viele … aber es sind weitere Schreiben von verschiedenen Rudeln eingetroffen, die unsere Forschungsdaten anfordern. Für den Fall, dass es ihren Heilern helfen könnte, vor Ort etwas zu entwickeln.“
„Welche Rudel?“
Er scrollte auf seinem Tablet.
„Ähm … Shadowclaw, Silent Night. Und das neueste ist heute Morgen gekommen.“ Er machte eine Pause. „Von Lead Claw.“
Das Wort klatschte wie eine Ohrfeige in den Flur.
Ich hörte es, und mein Körper reagierte, bevor mein Verstand es zu Ende verarbeitet hatte; eine kalte Starre legte sich über mich.
„Was?“, sagte ich.
„Das Rudel Lead Claw“, wiederholte Steve und blickte mit milder Neugier von seinem Tablet auf, wegen meines Gesichtsausdrucks. „Ist etwas nicht in Ordnung?“
„Geben Sie mir den Brief.“
Er reichte ihn mir.
Der Umschlag war aus schwerem Papier, förmlich, oben links geprägt mit einem Siegel, das ich erkannte, noch bevor ich mich richtig darauf fokussiert hatte.
Sechs Jahre.
Sechs Jahre, und der Anblick dieses Siegels tat meinen Händen immer noch etwas an.
Ich öffnete ihn.
An die zuständige Stelle,
Das Rudel Lead Claw befindet sich in einer Krise. Unsere Kinder sterben. Das Rigor-Fieber hat allein im vergangenen Monat siebzehn Leben gefordert, das jüngste im Alter von drei Jahren. Unsere Heiler haben jedes verfügbare Heilmittel ausgeschöpft, und unsere Bitten an die Regierung sind unbeantwortet geblieben.
Wir sind bereit, jeden Betrag zu zahlen. Wir bitten nur darum, dass derjenige, der das Heilmittel besitzt, das Leben unschuldiger Kinder in Betracht zieht, die keine Verantwortung für das Versagen ihrer Ältesten tragen.
Wir appellieren an Ihr Gewissen und Ihre Menschlichkeit.
Unterzeichnet,
Alpha Pete Leadsilver
Ich las es zweimal, dann ein drittes Mal, weil mein Gehirn die ersten beiden Male etwas völlig anderes getan hatte – etwas, das nichts mit Fieberraten oder ursprünglichen Proben oder den siebenundvierzig Menschen zu tun hatte, die für ihre Gehälter von mir abhängig waren.
Es tat das, was es manchmal noch tat, in stillen Momenten.
Sich erinnern.
Ein Seeufer, spätes Nachmittagslicht. Ein Mann, der gelacht hatte, als ich ihm sagte, dass ich sein Kind trug; der mich Abschaum genannt hatte; der Schläger geschickt hatte, um mich zusammenschlagen zu lassen.
Aber dann … siebzehn Kinder waren tot.
Steve beobachtete mich aufmerksam.
„Miss Diya?“, sagte er. „Soll ich eine Standardantwort formulieren? Wir könnten anbieten, unsere vorläufigen Daten zu teilen, so wie wir es bei Shadowclaw getan haben …“
„Nein“, sagte ich.
Er blinzelte.
„Keine vorläufigen Daten?“
„Keine Standardantwort.“ Ich faltete den Brief entlang der ursprünglichen Knicklinie. Meine Hände waren jetzt ruhig. „Lead Claw übernehme ich persönlich.“
