KAPITEL 4 — Verdeckte Gefühle
POV: DAVINA
"Ich beobachte ihn, wie er weggeht... Tatsächlich ist Adam ein faszinierender Mann. Sein Amüsement ärgert mich zutiefst, aber natürlich ist er nicht derjenige, der am meisten betroffen ist!
Wie dem auch sei, diese Gedanken werden mich nicht zu meinen Zielen führen, und ich muss die Mission erfüllen! Genau, nicht auf diese verdammte Ehe konzentrieren, sondern so viele Informationen wie möglich über die englische Mafia sammeln... Sie werden nicht ungestraft davonkommen, was sie uns angetan haben!
Entschlossen kehre ich in den Saal zurück und sehe meinen Vater oben auf der Treppe stehen, der mich anstarrt. Ich steige schnell hinauf und bleibe an seiner Seite stehen.
'Ich glaube, dein kleines Schauspiel hat Dom bewegt, ausgezeichnet! Er scheint weicher zu sein als sein Vater... Führe den Plan makellos aus, ich muss dich nicht an die Konsequenzen erinnern, wenn die Dinge nicht wie geplant laufen.'
'Ja, Sir...' antworte ich bitter.
'Behalte deine Unhöflichkeit für dich; ab heute wirst du süß zu deinem zukünftigen Ehemann sein!'
'Wie du wünschst, Vater.' sage ich und senke meine Augen... Es stört mich SO sehr, aber ich weiß, dass er recht hat. Ich kenne den hohen Preis, den ich zahlen werde, wenn nichts nach Plan läuft.
Wir betreten gemeinsam den Raum und werden von einem freundlichen Mann empfangen, der sich vorstellt:
'Miss Davina, welch ein großes Vergnügen, Sie kennenzulernen. Ich bin beeindruckt von dem Glück, das Dom im Leben hat!'
'Entschuldigung, Glück?'
'Natürlich, eine großartige Allianz und eine schöne Frau. Alles, was ein Mann sich wünscht!'
'Ich würde sagen, ihr Männer wünscht euch wenig, aber das ist zu erwarten, da ihr oft mehr mit dem unteren Kopf als mit dem oberen denkt.'
Mein Vater weitet die Augen bei dem bösartigen Kommentar, und bevor er mich rügen konnte, wird er von einem lauten Lachen unterbrochen...
'Hahahahahahahaha, mein Gott!'
Micaels Augen tränten vor Lachen, und ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.
'Mein Gott, Sie haben Humor! Wer hätte das gedacht... Mit Ihrem Ruf habe ich mehr Aggression und vielleicht einen Angriff erwartet.'
'Wer weiß, wenn Sie das Glück haben, mein Ziel zu sein, werden Sie diese Seite von mir kennenlernen.'
'Bitte, machen Sie keine Witze darüber. Weit entfernt von mir, die Elite-Attentäterin aus Frankreich zu verärgern! Pas même (nicht einmal auf Französisch).'
'Ich sehe, Sie kennen ein wenig unsere Sprache...'
'Ich gestehe, ich bin etwas eingerostet, aber ich verstehe das eine oder andere.'
'Hunf... zu schwierig für die Engländer?'
'Hun! Sie scheinen angespannt zu sein; gehen wir zur Bar im Saal. Ich glaube, Sie müssen sich entspannen, bevor Ihr Verlobter zum Abendessen zurückkehrt.'
Ich werfe meinem Vater einen Blick zu, um Erlaubnis zu suchen. Leider sind wir Frauen in der Mafia gezwungen, den Männern unterwürfig zu sein und praktisch für ALLES um Erlaubnis zu bitten!
Mit einem leichten Nicken von Herrn Bruce fühle ich, wie Micael mich zieht und zur Bar führt.
'Einen reinen Whiskey für mich und einen Wein für die Dame, bitte.'
'Tequila mit ausgepresster Limette, bitte!'
Ich unterbreche ihn, und Micael lächelt über meine Kühnheit...
'Starker Drink für eine Dame, nicht wahr?'
'Ich brauche etwas Starkes, um mit allem fertig zu werden, was noch kommt...'
Micael schien über meine Antwort nachzudenken, als unsere Getränke ankamen. Er nippte schweigend an seinem Whiskey, als ob er über etwas nachdachte... bis er schließlich die Stille brach:
'Er ist nicht ganz schlecht, Davina. Tatsächlich ist er tief im Inneren nur ein Mann, der zu viel gelitten hat und sich nicht mehr als Mensch sehen kann.'
'Das macht er deutlich, aber wir alle leiden... das rechtfertigt seine Taten nicht!'
'Sie verstehen nicht, es ist, als ob seine Seele aus seinem Körper gerissen wurde...'
Ich sehe ihn empört an...
"Micael, in der Welt, in der wir leben, gibt es keinen Platz für Seele oder Herz... Wir sind, was wir sind, weil wir dazu erzogen wurden, genau das zu sein: Soldaten der Mafia!"
"Nun, ich sehe, dass du genauso verloren bist wie Adam... Weißt du, Davina, trotz allem ist Dom ein ehrenhafter und gerechter Mann! Er hat mein Leben gerettet, selbst als ich es nicht verdient hatte..."
Ich sage nichts, beobachte ihn nur... seine Geschichte fasziniert mich.
"Ich stand am Rande des Todes durch mein eigenes Verschulden; ich habe die Mafia verraten, weil ich ihr Training nicht ertragen konnte. Ich war fast ein Deserteur, nicht würdig, jemand zu sein, aber Adam sah etwas in mir... Etwas, das es wert war, gerettet zu werden, und er nahm alle Konsequenzen meines Urteils auf sich..."
"Warte, willst du damit sagen, dass er..."
"Ja! Um mich zu retten, ertrug er alle Folterungen, die für mich bestimmt waren, und glaub mir, sie dauerten 6 lange Monate. Ich glaube, dass viele in der Mafia ihn wegen dieser selbstlosen Tat als großen Anführer sahen! Nicht nur jemanden, der uns als Marionetten benutzen würde, sondern einen wahren Kameraden im Krieg, der uns als Gleichgestellte behandelte.
*(Mafia-Gesetz: Wenn ein hochrangiger Mafioso die Erlösung für einen Deserteur beurteilt, muss er die doppelte Strafe anstelle des Deserteurs ertragen... Das Gesetz ist darauf ausgelegt, Vergebung zu entmutigen und die Schwachen zu eliminieren!) *
Ich bin perplex über Micaels Enthüllung; ich verstehe nicht, warum... Es widerspricht allem, was wir über ihn wissen!
Plötzlich höre ich eine feste Stimme von hinten...
"Aaa, da bist du ja!"
Ich drehe mich um, um zu sehen, wer es ist.
"Hallo, Miss Davina! Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, aber ich fürchte, Sie sind zu spät, um Ihren Platz am Esstisch neben Ihrem Verlobten einzunehmen."
Micael: "Wow, so viel Förmlichkeit... Bald Schwiegereltern!"
Filipe ignoriert Micaels Kommentar völlig und schaut mich weiterhin intensiv an, obwohl sein Ausdruck leichter ist als der seines Bruders... Etwas in diesem Blick beunruhigt mich, meine Instinkte spüren eine gewisse Gefahr, etwas, das ich noch nicht ganz begreife.
"Die Freude ist ganz meinerseits, Herr Filipe. Ich entschuldige mich für meine Unaufmerksamkeit; ich versichere Ihnen, es wird nicht wieder vorkommen!"
"Danke. Bitte, folgen Sie mir."
"Ja, Sir."
Ich hasste die Unterwerfung mehr als die körperliche und psychische Folter... Ich könnte leicht mehr als die Hälfte der Männer hier ausschalten...
Beruhige dich, Davina, beruhige dich... Du wurdest darauf trainiert, Selbstbeherrschung zu bewahren, folge dem verdammten Plan, sonst wird alles sehr schiefgehen!
Ich nähere mich dem Tisch, und Dom steht auf und zieht meinen Stuhl heraus. Ich setze mich, und wir fahren mit dem Abendessen fort, ohne ein Wort zu wechseln, was mir sehr recht ist. Förmlichkeiten werden unter den Männern ausgetauscht, bis Adam aufsteht und mit einem Löffel gegen sein Glas klopft, um die Aufmerksamkeit aller auf sich zu ziehen, bevor er spricht:
"Meine Herren, ich möchte ankündigen, dass die Hochzeit in 3 Tagen in unserer Kathedrale stattfinden wird, gemäß unseren Traditionen. Genießt den Rest des Abendessens; wir beenden hier."
Ich schaue mich um und sehe den Schock in den Augen aller, genauso überrascht wie ich über die Schnelligkeit dieser Hochzeit.
"Nun, geschätzter Dom, danke für die Ankündigung. Wenn Sie uns entschuldigen, wir haben viel zu organisieren vor der Hochzeit. Wir gehen!"
"Wir brauchen nicht so viel Förmlichkeit, Herr Bruce. Ab heute sind wir eine Einheit, Teil unserer englischen Familie, unserer Legion!"
Er streckt die Hände in einer Begrüßungsgeste aus.
"Es ist eine enorme Ehre, bis bald..."
Adam nickt leicht, und als ich aufstehe, tue ich dasselbe. Ich entferne mich schweigend und folge meinem Vater nach draußen.






























































































