Capítulo 8: Deberes
La mayoría de los niños eran niñas, pero uno, que lideraba la carga para subirse a la cabina del camión de bomberos, era un niño rubio con una sonrisa traviesa.
Mallory suspiró mientras lo levantaba para meterlo en la cabina. Siempre tenían una sonrisa traviesa. Este llevaba gafas que hacían que sus enormes ojos parecieran aún más grandes. Y tenía mucha personalidad.
—Mi papá conduce un camión y es más grande que este —le dijo mientras ella levantaba el asiento para que pudiera ver por el parabrisas. No podría, pero a los niños les encantaba el paseo.
Su corazón latía con fuerza en su pecho. Tenía cinco años. Lo sabía con todo su ser. Su madre tenía el aspecto cansado de alguien que respondía preguntas todo el día y sentía alivio cuando el niño se dormía.
—Los camiones tan grandes no son buenos para apagar incendios —dijo.
Lo ayudó a bajar de la cabina, temerosa de dejarlo caer. Su olor, su tacto, la llevaban a un lugar al que no quería ir. El sudor le corría en muchos lugares a pesar del aire acondicionado de la estación de bomberos.
Los niños la ponían nerviosa. Tal vez Jesse hacía esto a propósito. Él quería hijos y sabía que ella no. No importaba. No tendría hijos.
El niño la miró hacia arriba.
—¿Señora?
¿Le había hecho una pregunta?
—Lo siento, cariño, no te escuché.
—¿Tú conduces este camión?
—Estoy calificada y, sí, en ocasiones, lo llevo a un incendio. No lo usamos para todos los incendios.
Él inclinó la cabeza, su cabello rubio cayó sobre su frente. Ella deseaba apartarlo, pero sabía que había que tener cuidado al tocar a los niños. Su corazón se hinchó tanto de dolor como de amor. Este niño era un asesino.
—¿Dejan que las chicas conduzcan camiones?
Ella rió. La risa brotó de ella, aliviando su dolor cardíaco.
—Por supuesto. Las chicas podemos hacer muchas cosas.
—¿Incluso salvar el mundo?
Se arrodilló para estar a la altura de sus ojos.
—Sí, las chicas incluso pueden salvar el mundo.
Trey había entrado en la estación de bomberos justo cuando la visita estaba terminando. La risa de los niños lo había atraído. No había nada tan dulce e inocente como esas risas y chillidos.
No entendía por qué Mallory parecía agotada, como si hubiera peleado diez asaltos con un boxeador profesional. Sus brazos picaban por abrazarla, pero ella nunca había querido eso de él.
Niños y madres pasaban junto a él por la puerta trasera. No lo veían. Se había convertido en parte de los invisibles, como los conserjes y las sirvientas del mundo. Nadie veía a los importantes; a los que estaban justo frente a ellos.
Sus músculos dolían por un día de duro trabajo físico. No necesitaría hacer ejercicio esa noche. Pero necesitaría hablar con Mallory. Si no iba a ayudar, su presencia allí lo obstaculizaría.
¿No es así?
Suspiró, sin estar seguro de si la sugerencia venía de la parte fría y racional de él o del lado emocional que no dejaba salir.
Mallory se apoyó en la parte trasera del camión de bomberos, soltando un ruidoso suspiro.
Trey se aseguró de que no hubiera caballeros en armadura de Nomex para protegerla.
—Te ves agotada.
Ella se enderezó y se tensó. Sus párpados estaban a medio cerrar en su rostro.
—No deberías estar aquí.
Él puso una mano en uno de los camiones.
—¿No dejan entrar a los feriantes aquí?
Una ola de emoción cruzó su rostro y luego desapareció.
—Algo así.
Se inclinó más cerca de ella, su boca más cerca de su oído. Susurró:
—Necesito una respuesta.
—Y yo necesito más tiempo —dijo ella entre dientes.
Él se enderezó.
—No tenemos tiempo. Hemos detectado algún movimiento.
—¿Qué tipo? —Ella levantó una mano antes de que él pudiera responder—. No importa. No quiero saber.
—Sí, sí quieres.
Ella negó con la cabeza y frunció el rostro como si hubiera probado una medicina amarga.
—No me involucres a menos que quiera estar involucrada.
—Lo quieres.
Tal vez él solo la necesitaba de vuelta tanto que pensaba que ella quería volver al juego de espías. Había ganado un poco de peso desde la última vez que la vio, aunque entonces, ella acababa de salir del hospital y estaba empacando sus maletas para irse. No creía haberla estudiado en ese momento.
No la habría visto en absoluto si no hubiera llegado a casa temprano. Ella lo habría dejado como un ladrón en la noche. La idea aún le hacía un hueco en el corazón.
Cruzando los brazos, la miró, deseando que le respondiera. Deseando que lo mirara a los ojos. Deseando que aún le importara.
Ella no parecía hacer ninguna de esas cosas. Simplemente se sentó con los ojos cerrados, apoyó la cabeza contra el metal rojo del camión de bomberos.
Sus ojos se abrieron de golpe pero miraron más allá de él.
—Necesito otro día.
—¿Eres la dama justa? —preguntó un hombre con uniforme marrón.
¿Dama justa? Trey nunca había pensado en Mallory como una damisela en apuros.
—Esa soy yo —se levantó—. ¿Necesitas una firma?
—Claro.
Ahora Trey entendió.
Ella firmó el portapapeles y el hombre le entregó un paquete. Se fue. Ella no lo abrió, sino que lo dejó en el parachoques del camión.
—¿No tienes trabajo que hacer?
—Hora de descanso. Reglas del sindicato.
Sus hombros se hundieron y él se preguntó por lo que había pasado para parecer tan derrotada. Solo había sido un grupo de niños. La mayoría de ellos lindos. Nadie gritó ni lloró.
¿Cuál era su problema además de él?
—Está bien, me voy —dijo.
Agarró el paquete y pasó junto a él.
—Vendré esta noche para obtener tu respuesta —dijo él.
—Tal vez no esté allí —giró, sus ojos en llamas—. Tal vez no me quede en casa por las noches esperando que el gobierno decida necesitarme de nuevo.
—Te quedarás despierta por las noches si más personas son asesinadas. Especialmente niños.
Su fuego se apagó y él supo que había dado en el blanco.
—Eso fue bajo.
—Hago lo que funciona.
Cal estaba al otro lado del camión de bomberos. No había escuchado las palabras exactas que Mallory y ese feriante se dijeron, pero sabía que ella no había querido hablar con él.
Su tono lo decía. En sus cinco años en la estación de bomberos, solo había hablado así con otra persona, hasta donde él sabía.
Miró alrededor del camión para ver al hombre alejarse. Algo en su postura puso a Cal en alerta.
Mallory caminó hacia el baño. No caminó, sino que arrastró los pies.
Así es como él se sentía, pero ella no debería estar tan mal. Quería seguirla, pero Mallory siempre había sido una persona reservada.
Suspiró, lo cual había estado haciendo mucho últimamente.
Se movió en su dirección.
—¿Mallory?
Ella se detuvo y cuando se volvió hacia él, su rostro tenía una sonrisa que no llegaba a sus ojos.
—¿Sí?
—¿Estás bien?
