Capítulo cuatro

Presente

Frankie soltó su garganta con un empujón ligero antes de girarse para volver a su moto. Hurgó en una bolsa lateral antes de encararla de nuevo. Agitó un bisturí en la mano derecha y le indicó que se sentara con la izquierda.

—¿Dónde está el rastreador? —preguntó cuando ella se sentó con las piernas cruzadas apoyada en la moto.

—¿Rastreador?

Rodó los ojos.

—El rastreador que Sergei te puso.

—Oh. —Cruzó los brazos—. No sé.

Frankie soltó un largo suspiro de fastidio.

—Mira, puedes decírmelo o puedo buscarlo yo. Todavía nos queda una larga noche por delante, así que si tan solo…

—No sé —repitió Gloria, más despacio esta vez—. Lo insertó mientras yo estaba inconsciente. Dijo que sería mejor para mí si no lo sabía. Que sería mejor si no podía revelar su ubicación.

Frankie la miró un momento, los hombros relajados y la cabeza ligeramente inclinada. Suspiró.

—Bien.

Se volvió de nuevo hacia la moto y siguió rebuscando en la bolsa hasta sacar lo que parecía un detector de metales portátil. Lo levantó a la altura de su pecho y, con una ceja alzada con curiosidad, pasó el escáner lentamente por sus senos. Sus ojos se elevaron poco a poco del detector a su rostro tranquilo, incrédulos. Su ceja se arqueó aún más cuando bajó el escáner hasta su entrepierna y lo pasó entre sus piernas.

—¿En serio? —preguntó ella.

—Lo sé. Nadie quiere divertirse ya —respondió Frankie, molesto, como si eso fuera a lo que ella se refería—. Date la vuelta. Sé dónde lo puso.

Gloria se dio la vuelta con cautela. Con un rodar de ojos y un rápido desliz de la mano por la parte posterior de su brazo, el detector sonó justo donde había supuesto. Suspiró, aburrido, mientras lanzaba el detector por encima del hombro y le sujetaba la parte superior del brazo.

—Hubiera pensado que el gran Sergei Vasiliev sería más creativo que eso —murmuró para sí.

Gloria sintió un tirón en la piel de la parte alta del brazo y luego el dolor la recorrió. Chistó y trató de apartarse, pero Frankie ya lo esperaba. La sostuvo con firmeza mientras cortaba el rastreador del músculo de su brazo. Un momento después, una píldora de aspecto metálico cubierta de sangre apareció en su periferia. Ella la miró justo cuando Frankie la hacía volar por encima del hombro para que se uniera al detector.

—Bien. Vámonos entonces. Súbete a la moto.

Él le tendió el casco y Gloria lo tomó con dedos temblorosos. Giró el casco para ponérselo cuando notó un nombre grabado en la parte de atrás en dorado: su nombre. Alzó la mirada hacia Frankie solo para encontrar sus ojos fijos en el GPS de su teléfono. Ignoró el vuelco de ansiedad en el estómago y abrochó el casco sobre su cabeza. Quedó inmediatamente envuelta en tela cálida, con el sonido de su suave tarareo rebotando en el interior a través de los altavoces incrustados en el casco.

Gloria colocó la pierna sobre la moto con cautela y se deslizó hacia atrás todo lo que pudo, lejos de su calor. Su espalda se apoyó contra un bolso deportivo que parecía estar lleno de piedras. Se movió un poco para intentar que su camisón cubriera la mayor parte posible de sus piernas, sabiendo que el frío aire de Illinois, junto con la velocidad que él alcanzaría para dejar atrás a Sergei, probablemente la dejarían temblando. Se abrazó a sí misma, cruzando los brazos sobre el pecho. Entonces sintió su gran palma alisando la piel desnuda de su muslo. Él se estiró hacia atrás con ambas manos, la tomó por debajo de las rodillas y la atrajo firmemente contra su cuerpo. Sus muslos quedaron encajados contra los de él, su espalda se amoldó a la suya y su centro se presionó con fuerza contra su trasero. Gloria jadeó por el calor que emanaba de su cuerpo y luchó contra el impulso de rodearlo con cada extremidad en respuesta.

—Aférrate a mí —la voz de Frankie sonó a través de los altavoces del casco—. Muévete con la moto, no en contra. No te sueltes.

Frankie aceleró la moto y arrancó. Gloria aferró los costados de su chaleco con los puños. Mientras avanzaban a toda velocidad por el camino de grava, se descubrió abrazándolo cada vez con más fuerza, hasta que sus brazos rodeaban su cintura y su cabeza estaba firmemente apoyada entre sus omóplatos.

Se mantuvo por las carreteras secundarias. La moto se deslizaba constantemente entre los carriles mientras tomaba curvas cerradas y subía y bajaba por las colinas y desniveles del terreno. Ella no estaba segura de cuánto tiempo pensaba conducir. Fuera el tiempo que fuera, necesitaba un descanso. Justo cuando sus párpados amenazaban con quedarse abajo, el timbrazo de un teléfono la sobresaltó y la hizo despertar.

—¿Hola? —oyó a Frankie preguntar por el altavoz al contestar.

—¿¡Frankie?! ¿Por qué carajos acabo de recibir una llamada de Sergei Vasiliev diciéndome que mi segundo al mando supuestamente se abrió paso a través de una casa segura en Illinois?

Gloria se estremeció ante la voz furiosa del letal jefe mafioso conocido como Accardi. La moto redujo la velocidad y Frankie la detuvo al borde de una granja lechera.

—Disculpa, tengo que atender esto —le dijo Frankie a Gloria mientras se bajaba de la moto. Frankie se alejó unos pasos.

—Han pasado cinco malditos días, Frank —continuó el señor Accardi.

Gloria miró en su dirección, sorprendida de que no hubiera colgado la llamada de su lado. ¿Había querido hacerlo? ¿Se le olvidó? No podía saberlo por su lenguaje corporal. Él estaba de espaldas a ella, con las manos en la cintura, mirando hacia las vacas apiñadas en el campo.

—Sí, y Vasiliev salió corriendo en cuanto yo salí. Justo como sabía que haría.

—Tenía una reunión en Rusia.

—¿Y tú le creíste? Vamos, dame un poco de crédito. Estás hiriendo mi ego aquí.

—Cierra la maldita boca, Frankie. No estoy de humor.

—Solo dile a Gen que te arrulle para dormir y te vas a sentir mejor.

—Sabes que ella no lo hace así —respondió Accardi con un tono que le hizo pensar que había sonreído a regañadientes al decirlo.

—¿Qué dijo el cabrón? —preguntó Frankie al jefe de la mafia.

—Dijo que mataste a un chingo de sus hombres y te llevaste a su prometida —replicó Accardi.

Frankie soltó una risa oscura.

—¿Te dio la cuenta?

Accardi suspiró.

—Cincuenta y seis.

—¡Wo! Vamos, hombre, eso tiene que ser un récord. No puedes enojarte por eso.

—¿Dónde están mis armas y explosivos, Frank? —preguntó Accardi.

—¿Armas? ¿Explosivos? Hm, no estoy seguro. ¿Tienes una lista con los números de serie? Puedo llamar a la policía a primera hora de la mañana para…

—¿Las drogas?

Frankie se frotó la nuca como si estuviera frente a su padre desaprobador en vez de frente a una vaquilla que parecía molesta porque él estaba interrumpiendo su descanso.

—No iba a usarlas —se defendió Frankie.

—¿En ti mismo? —preguntó Accardi, provocando otra risa de Frankie—. ¿Por lo menos has mantenido viva a la chica?

La piel de Gloria hormigueó. ¿Había estado planeando matarla? ¿Le había contado a su jefe sus planes? ¿Qué drogas?

—Ella está perfectamente bien —respondió Frankie—. ¿Quieres hacerte el trabajador social y hablar tú mismo con ella?

—Me gustaría —dijo una voz femenina desde el lado de Accardi—. Déjame hablar con ella, Frankie.

—Eh, lo siento, Donna, está un poco indispuesta en este momento. Tendrás que hablar de colores favoritos de esmalte de uñas cuando tengan oportunidad de conocerse más adelante.

—Probablemente está asustada. Solo déjame…

—Debilidad, vuelve a la cama, necesitas descansar —interrumpió Accardi. Ella oyó un largo suspiro femenino.

—Hombre, seguro acabas de terminar de dárselo si está así de dispuesta a hacerte caso —dijo Frankie con una risita.

Accardi lo ignoró. Su voz fue firme cuando dijo:

—Le dije a Sergei que nos reuniríamos con él. ¿Cuándo vas a volver a Nueva York? Organizaré una reunión para arreglar todo esto.

—No va a haber ningún arreglo, Matteo —advirtió Frankie.

Hubo silencio al otro lado del teléfono.

—Frank. Lo que estás haciendo… Sabes lo que va a desatar. No va a ser algo de una sola vez. Esto va a iniciar una maldita guerra. Como la que acabamos de terminar, maldita sea. ¿Te acuerdas de eso? ¿Vale la pena? —preguntó Accardi—. ¿Ella vale la pena?

Frankie metió la mano derecha en el bolsillo y por un momento ella pensó que había desconectado el teléfono, ya que ambas líneas quedaron en un silencio estático. Frankie se giró para mirarla. En la oscuridad de la noche, con la luna a su espalda, ella no pudo leer su expresión.

—Te veré en cuatro días, cuando se me acabe el tiempo de vacaciones —dijo por fin Frankie.

Un pesado suspiro llenó su casco.

—Está bien, cuídate. Asegúrate de darle de comer y mantenerla abrigada.

—No te preocupes, la voy a arropar muy bien a la hora de dormir, papi —se burló Frankie mientras regresaba hacia ella. Entonces oyó que la llamada se cortaba de verdad.