Capítulo 1 Capítulo 1
Alice
El reloj de la cocina marcaba las seis y cuarto cuando entré en el despacho de Aleksei con la bandeja de plata perfectamente equilibrada entre mis manos. El café humeaba dentro de la taza de porcelana negra, el pan tostado estaba cortado en diagonal y la mermelada de frambuesa —la única que aceptaba— ocupaba el pequeño cuenco de cristal. Todo exactamente como él lo prefería. Ni un milímetro de más, ni un segundo de retraso.
Aleksei Kuznetsov ya estaba sentado detrás del escritorio de madera oscura, revisando unos documentos con esa expresión impasible que le había ganado el nombre de Hombre de Hielo. El sol de la mañana entraba por los ventanales altos y se reflejaba en su cabello negro, pero ni siquiera la luz lograba ablandar los contornos de su rostro. Alzó la vista apenas un segundo cuando coloqué la bandeja a su derecha. Sus ojos verdes, fríos y penetrantes, se posaron en mí el tiempo justo para asegurarse de que no hubiera cometido ningún error.
—Señor —murmuré, inclinando ligeramente la cabeza.
No respondió. Nunca lo hacía a esa hora. Simplemente asintió una vez, casi imperceptible, y volvió la atención a los papeles. Yo me retiré en silencio, cerrando la puerta con cuidado para que ni el pestillo hiciera ruido.
En el pasillo me detuve un instante, apoyando la espalda contra la pared fría. El corazón me latía con esa mezcla familiar de alivio y decepción. Cada mañana era igual: lo veía, le servía, desaparecía. Y cada mañana una parte de mí se quedaba atrapada dentro de esa habitación, esperando un gesto, una palabra, cualquier cosa que no fuera el silencio glacial al que me había acostumbrado.
Seguí caminando. Las alfombras absorbían el sonido de mis pasos y el resto de la mansión aún dormía. Solo el personal de cocina y yo estábamos despiertos a esa hora. Bajé las escaleras de mármol y entré en la cocina grande, donde el olor a pan recién horneado y café recién molido llenaba el aire.
Rose estaba inclinada sobre la isla central, cortando frutas con una precisión que contrastaba con la sonrisa perezosa que siempre le adornaba el rostro a primera hora.
—Llegas tarde —dijo sin mirarme, aunque ambos sabíamos que mentía—. ¿Te retuvo el demonio de hielo o simplemente te quedaste mirándolo como siempre?
Sonreí a pesar de mí misma. Con Rose no hacía falta fingir.
—Lo de siempre. Café, pan, silencio. Hoy ni siquiera levantó la ceja cuando le dejé la mermelada.
Ella soltó una risa baja y me lanzó una fresa.
—Un día de estos se le va a caer la careta, Alice. Nadie puede ser tan de piedra teniendo a una mujer como tú cerca todos los días.
Aparté la mirada hacia la ventana. El jardín aún estaba cubierto por la niebla matutina. No respondí. Hablar de lo que sentía por Aleksei, incluso en broma, siempre me dejaba un nudo en la garganta.
Rose no insistió. Sabía cuándo callar.
Pasé las siguientes dos horas en movimiento. Cambié las sábanas de la habitación principal, organicé los trajes que el sastre había enviado la tarde anterior, revisé que los zapatos estuvieran lustrados y alineados en el vestidor. Cada tarea la realizaba con la misma precisión meticulosa que él exigía. No porque me lo hubiera pedido con palabras —Aleksei rara vez daba órdenes directas a su personal—, sino porque yo misma me había impuesto ese estándar años atrás. Ser perfecta era la única forma de permanecer a su lado sin convertirme en un estorbo.
Mientras doblaba una camisa blanca, un recuerdo se filtró sin permiso.
Tenía nueve años. La lluvia caía con fuerza sobre los callejones del barrio donde vivía con mi madre. Un hombre borracho me había arrinconado contra un contenedor, oliendo a alcohol barato y a violencia. Yo no grité. El miedo me había cerrado la garganta. Entonces apareció él. Más joven, casi un adolescente todavía, pero ya con esa misma mirada helada. No dijo una sola palabra. Simplemente tomó al hombre del cuello y lo lanzó contra la pared con una fuerza que aún hoy me resulta imposible de olvidar. Después se agachó frente a mí, me miró con esos ojos verdes y preguntó, con voz baja y extrañamente suave:
—¿Estás herida?
Negué con la cabeza. Él se quitó la chaqueta y me la puso sobre los hombros. Olió a tabaco caro y a algo metálico que no supe identificar hasta años después.
—Ven —ordenó.
Y yo lo seguí.
Esa noche me llevó a la mansión. Viktoriya me recibió sin hacer preguntas. Me dio comida, una cama limpia y, con el tiempo, un lugar. Nunca supe qué fue de mi madre. Nunca pregunté. Aleksei tampoco habló del tema otra vez. Simplemente permitió que me quedara.
Desde entonces he estado aquí.
Terminé de ordenar el vestidor y bajé de nuevo. En el pasillo principal me crucé con Dmitriy, que salía de la sala de entrenamiento con el cabello húmedo y una toalla colgada del cuello. Al verme, su expresión seria se transformó en esa sonrisa fácil que tanto contrastaba con la de su hermano.
—Buenos días, Alice. ¿Ya le llevaste el café al oso polar o todavía está gruñendo?
—Ya está atendido —respondí, devolviéndole la sonrisa—. Y no gruñe. Simplemente… existe en silencio.
Dmitriy soltó una carcajada y me guiñó un ojo.
—Eso es peor. Confía en mí.
Siguió su camino silbando una melodía desafinada. Yo me quedé mirando su espalda un segundo más de la cuenta. A veces me preguntaba cómo dos hermanos criados en el mismo mundo podían ser tan distintos. Dmitriy era luz. Aleksei era la sombra que la contenía.
El resto de la mañana transcurrió entre tareas rutinarias. Limpié los cristales del salón principal, organicé la correspondencia que llegaba cada día en sobres negros sin remitente, y preparé el almuerzo junto a Rose. Cuando el reloj marcó las doce, subí de nuevo al despacho con una bandeja nueva: agua mineral, una ensalada ligera y el periódico doblado exactamente por la mitad.
Aleksei seguía en el mismo sitio, aunque ahora tenía el saco de la chaqueta colgado del respaldo de la silla y las mangas de la camisa arremangadas hasta los codos. Las venas de sus antebrazos se marcaban con cada movimiento de la pluma. Aparté la vista con rapidez.
Dejé la bandeja y me disponía a retirarme cuando su voz me detuvo.
—Alice.
Me giré despacio. Él no levantó la mirada de los documentos.
—Esta tarde vendrá Irina Sokolov. Asegúrate de que el salón pequeño esté listo. Y de que no haya nadie innecesario cerca.
Asentí.
—Por supuesto, señor.
Solo entonces alzó la vista. Sus ojos se clavaron en los míos durante un segundo que se sintió eterno. Busqué algo en ellos —reconocimiento, calidez, cualquier cosa—, pero solo encontré esa misma distancia calculada de siempre. Asentí una vez más y salí.
En el pasillo dejé escapar el aire que había estado conteniendo. Irina. La hija del socio. La mujer que cada vez que venía a la mansión encontraba la forma de recordarme lo insignificante que era. Aleksei la toleraba por negocios. Yo simplemente sobrevivía a sus visitas.
Bajé las escaleras con paso firme. En la cocina, Rose levantó una ceja al verme.
—¿Qué cara es esa?
—Viene Irina esta tarde.
Rose chasqueó la lengua y dejó el cuchillo sobre la tabla.
—Genial. Justo lo que necesitábamos para alegrar el día. ¿Quieres que le ponga un poco de veneno en el té o preferimos ser sutiles?
Solté una risa baja a pesar de la tensión que se me había instalado en el pecho.
—Sutiles. Por ahora.
Ella se acercó y me apretó el hombro con cariño.
—Vas a estar bien. Siempre lo estás. Y si esa bruja se pasa de la raya, yo me encargo de “accidentalmente” derramarle algo encima.
Agradecí el gesto con una sonrisa pequeña. Rose era de las pocas personas con las que podía bajar la guardia. Con ella no tenía que ser la sirvienta perfecta ni la sombra silenciosa de Aleksei. Podía ser simplemente Alice.
El resto de las horas hasta la tarde las dediqué a preparar el salón pequeño. Abrí las cortinas, coloqué un florero con rosas blancas —las únicas que Irina no había criticado todavía—, revisé que los cojines estuvieran perfectamente alineados y dejé una bandeja de té lista por si acaso. Todo impecable. Todo bajo control.
Cuando terminé, me detuve frente al espejo del pasillo y me miré a mí misma. Cabello color miel recogido en un moño bajo y prolijo, vestido negro de sirvienta perfectamente planchado, expresión serena. Nadie hubiera dicho que dentro de mí había un huracán constante cada vez que Aleksei estaba cerca. Nadie hubiera adivinado que cada noche, cuando finalmente me quedaba sola en mi habitación, me permitía recordar la forma en que me había mirado aquella vez, años atrás, bajo la lluvia.
Me ajusté una hebra de cabello que se había escapado y respiré hondo.
Era solo otra tarde. Otra visita. Otra oportunidad de mantener la compostura.
Y yo, como siempre, lo haría.
