Capítulo 3 Capítulo 3
Aleksei
El sonido de la puerta cerrándose tras Irina todavía resonaba en el vestíbulo cuando subí las escaleras. Cada paso era preciso, controlado. Por fuera, nada había cambiado. Por dentro, la rabia me roía los huesos con dientes afilados.
Había visto la forma en que empujó la taza. Había visto el líquido oscuro manchando el delantal de Alice y la manera en que ella bajó la mirada sin defenderse. Como siempre. Como si mereciera tragarse cada humillación que esa mujer le lanzaba. Irina creía que podía jugar con lo que era mío. Se equivocaba. Y cada vez que lo hacía, me costaba más no terminarla ahí mismo.
Entré en mi despacho y cerré la puerta con suavidad. El silencio de la habitación me envolvió de inmediato. Me quité la chaqueta, la dejé sobre el respaldo de la silla y me quedé de pie frente al ventanal. El jardín se extendía bajo la luz dorada de la tarde, perfecto, ordenado, exactamente como yo lo había diseñado. Todo en mi vida estaba bajo control. Todo… excepto ella.
Alice Miller.
La única constante que había tenido en los últimos catorce años.
Desde aquella noche de lluvia en la que la encontré acorralada como un animalito asustado, algo en mí había decidido que no iba a permitir que el mundo la rompiera. No sabía por qué entonces. Ahora lo sabía demasiado bien. Y precisamente por eso tenía que mantenerla a distancia.
Me pasé una mano por el rostro y cerré los ojos. El recuerdo llegó sin permiso, nítido y cruel como siempre.
Hace tres años. Una reunión que debía ser rutinaria. Un almacén en los muelles. Alice me había acompañado porque necesitaba que alguien de confianza llevara los documentos y esperara en el auto. Nunca debió bajarse. Nunca debió aparecer en el momento exacto en que las balas empezaron a volar. Vi el impacto. Vi cómo su cuerpo se sacudía hacia atrás y caía sobre el hormigón. La sangre se extendió demasiado rápido por su blusa blanca. Todavía puedo sentir el peso de su cuerpo cuando la levanté, la forma en que su cabeza colgaba inerte contra mi pecho y el sonido ahogado de mi propio nombre en sus labios antes de que perdiera el conocimiento.
Casi la pierdo.
Esa noche juré que no volvería a permitir que nadie la usara para llegarme. Ni como punto débil. Ni como distracción. Ni como la mujer que, en el fondo, ya era todo lo que no podía permitirme tener.
Por eso la trataba con más frialdad que al resto del personal. Por eso no le permitía cercanía. Por eso, cada vez que un hombre nuevo entraba a trabajar en la mansión y cometía el error de mirarla más de dos segundos, encontraba una razón para despedirlo antes de que terminara la semana. No era celos. Era supervivencia. La suya y la mía.
Aunque a veces, en la privacidad de mi mente, admitía que sí lo eran.
Un golpe suave en la puerta me sacó del recuerdo.
—Adelante.
Dmitriy entró sin esperar más invitación. Cerró detrás de sí y se dejó caer en el sillón frente a mi escritorio con la familiaridad de quien había hecho lo mismo cientos de veces.
—Irina ya se fue —comentó, aunque ambos sabíamos que yo lo había visto—. Y Alice tiene el delantal manchado otra vez. ¿Cuánto tiempo más vas a tolerar que esa psicópata la trate como basura?
No respondí de inmediato. Me serví un vaso de vodka de la botella que siempre tenía en la barra y bebí un trago largo antes de girarme hacia él.
—La tolero porque su padre todavía me es útil. En cuanto deje de serlo, Irina dejará de ser un problema.
Dmitriy arqueó una ceja.
—Eso no responde a la pregunta. Alice no es solo personal, Aleksei. Lo sabes. Todos en esta casa lo saben. Hasta mamá la trata como a una hija. Y tú… tú la defiendes con esa voz de «te voy a matar si vuelves a tocarla» cada vez que Irina se pasa de la raya. ¿Hasta cuándo vas a seguir fingiendo que no te importa?
Apreté el vaso con más fuerza de la necesaria. El cristal crujió levemente bajo mis dedos.
—Me importa que el personal de esta casa sea respetado. Nada más.
—Mentira —dijo mi hermano con esa honestidad brutal que solo él se atrevía a usar conmigo—. Llevas años mirándola como si fuera lo único que te mantiene humano. Y al mismo tiempo la empujas lejos para que nadie se dé cuenta. Incluyéndola a ella.
El silencio se instaló entre nosotros. Dmitriy no apartó la mirada. Yo tampoco.
Al final, fui yo quien habló primero, con la voz más baja y fría que pude reunir.
—Hace tres años casi la pierdo por mi culpa. No voy a repetirlo. Mientras haya ratas como el padre de Irina y enemigos como Viktor Volkov oliendo sangre, Alice estará más segura si el mundo cree que no significa nada para mí. Incluyéndola a ella.
Dmitriy suspiró y se pasó una mano por el cabello.
—Esa lógica está jodida y lo sabes. Pero es tu decisión. Solo… no te sorprendas el día en que ella se canse de ser invisible y se vaya. Porque ese día, hermano, ni todo el hielo del mundo va a salvarte.
Se levantó, me dio una palmada en el hombro que no suavizó en absoluto la dureza de sus palabras, y salió del despacho.
Me quedé solo otra vez.
Caminé hasta el ventanal y observé el jardín. En algún lugar de la casa, Alice estaría cambiándose el delantal, fingiendo que las palabras de Irina no le habían dolido. Siempre fingía. Siempre mantenía la compostura delante de mí. Solo cuando creía que nadie la veía se permitía sonreír de verdad, reír con Rose o hablar con dulzura a los más jóvenes del personal. Yo lo había visto. Más veces de las que debería.
Era la única persona en esta maldita mansión que lograba que el aire se sintiera distinto cuando entraba en una habitación. La única que no temblaba cuando yo entraba. La única que, a pesar de todo, seguía aquí.
Y yo la necesitaba más de lo que estaba dispuesto a admitir.
Por eso tenía que ser más frío. Más distante. Más cruel, si era necesario. Porque cada vez que la defendía, cada vez que permitía que mi control se resquebrajara un milímetro, Irina y todos los demás lo notaban. Y Alice pagaba el precio.
Había un nuevo ayudante de cocina. Llevaba solo cuatro días en la casa. Esa mañana lo había visto detenerse en el pasillo cuando Alice pasaba con una bandeja, siguiéndola con la mirada más tiempo del necesario. Sonrió cuando ella le dio las gracias por apartarse. Una sonrisa demasiado interesada.
Mañana encontraría una razón para despedirlo. Una falta en el inventario. Una queja inventada. Cualquier cosa. No iba a permitir que otro hombre se hiciera ilusiones. Alice no estaba disponible. Ni para ellos. Ni para mí.
Me serví otro vaso y lo bebí de un trago. El ardor del alcohol no logró borrar la imagen de su rostro cuando Irina la humilló. Ni el sonido de su voz suave diciendo «sí, señor» como si no mereciera nada más.
Maldita sea.
Dejé el vaso sobre el escritorio con más fuerza de la necesaria y me senté. Tenía trabajo que hacer. Informes que revisar. Nombres que tachar de la lista de pendientes. El padre de Irina seguía siendo una rata escurridiza. Viktor Volkov seguía moviendo hilos en las sombras. Y yo seguía necesitando limpiar mi círculo antes de poder…
Antes de poder qué, exactamente.
La pregunta se quedó flotando en el aire sin respuesta.
Porque la verdad era simple y brutal: mientras el peligro existiera, Alice Miller seguiría siendo mi sirvienta personal. La mujer a la que miraba demasiado. La mujer a la que deseaba en silencio cada maldita noche. La mujer a la que no podía tocar.
Y yo seguiría siendo el Hombre de Hielo que la protegía alejándola de sí mismo.
Aunque cada día me costara un poco más no romper mi propio juramento.
