Capítulo 4 : Addy
Addy desbloqueó las puertas y subió la calefacción mientras el hombre se deslizaba en el asiento del pasajero, empapado por la tormenta. Captó el persistente olor a cigarrillos en su ropa, mezclado con el refrescante aroma de la lluvia, y el repentino deseo de inclinarse hacia él y enterrar su cabeza en su pecho fue tanto aterrador como humillante.
—Lo agradezco— dijo él. Cerró la puerta y alcanzó el cinturón de seguridad. —Te sorprendería saber cuánta gente ya no le importa nada.
—Sorprendida no estoy— dijo Addy, incorporándose de nuevo a la autopista. —Pero me salvaste el trasero ayudándome, así que es lo menos que podía hacer.
El hombre se quitó la capucha y le sonrió, sus labios curvándose en una sonrisa segura de sí misma. Conocía esa mirada. Engreído, arrogante, pero sobre todo sexy.
—Soy Jay.
—Addy— dijo ella.
—Encantado de conocerte—. Sonrió a medias de nuevo, y Addy notó lo atractivo que le resultaba el tono profundo y retumbante de Jay. Ryan era un hombre guapo, pero había algo diferente en Jay, algo que capturó su atención desde el primer momento en que lo vio.
—¿A dónde te diriges?— Addy apartó la mirada de las líneas cansadas en su rostro. Ponerse nerviosa con el chico nuevo no estaba en su agenda para la noche, aunque fuera lo suficientemente lindo como para hacerla estremecer en los lugares más inapropiados.
—A donde pueda llegar— dijo Jay. Se acomodó en el asiento pero no ofreció más.
—No será muy lejos— dijo ella. —Pero puedo llevarte al pueblo, te ahorraré unos diez kilómetros.
—Genial, gracias.
—¿Eres de por aquí?
—De Seattle— dijo él. —Ahí es donde vivo.
—¿Qué haces en Lakewood?— El pueblo donde vivía estaba a unos cuarenta kilómetros de la ciudad, si no más, y estaba claro que había estado caminando durante horas.
—Solo pasando.
—¿Bajo la lluvia?
—Sí.
—¿Y en la oscuridad?
—Sí.
—¿Lejos de casa y no hacia ella?
—Sí— dijo Jay. La miró a los ojos. Esos ojos azules eléctricos brillaban—con qué, no podía decir. —¿Siempre haces tantas preguntas?
—Sí. Odio las charlas triviales, pero odio aún más los silencios incómodos.
—Entonces, simplemente no puedes ganar— dijo Jay. Addy se inclinó para encender la radio, esperando aliviar la tensión en el aire. Una de sus canciones favoritas, I’m Gonna Be (500 Miles) de The Proclaimers, sonaba suavemente de fondo, y ella asintió con la cabeza al ritmo.
—Sabes que solo intento ser amigable— murmuró, y levantó una mano del volante en señal de rendición, sabiendo que si no estaban conversando, se quedaría a sus propios dispositivos, ninguno de los cuales haría feliz a su prometido.
—No te esfuerces tanto— dijo Jay. Seguía mirándola; sus cejas fruncidas como si intentara leer una historia en las líneas grabadas en su rostro. —No te queda bien.
—¿Qué no me queda bien?— preguntó ella. —¿Intentar ser amigable?
—Sí, eso. Parece que preferirías hacer cualquier cosa menos ser amigable.
—Me haces sonar como si pareciera una completa perra— dijo Addy.
—No una perra— la corrigió Jay. —Solo... tenaz.
—Esa es una palabra grande.
—A veces, estudio el diccionario para entretenerme—. Jay inclinó la cabeza para estudiarla, sin parpadear, tomándola en cuenta. Sonrió de nuevo, y Addy sintió una cálida sensación de hormigueo por toda su columna. Frunció los labios y volvió su atención a la carretera para no provocar un accidente.
Mientras conducían en silencio, el pie de Jay golpeaba inquieto contra la alfombrilla. Addy lo miró de reojo, tratando de no fijarse mientras él se movía nerviosamente. Parecía ansioso, inquieto, pero ya había dejado claro que no estaba dispuesto a discutir su pequeña aventura con ella. Incluso aparentemente ansioso, no podía apartar su mirada lateral del desordenado cabello negro que él seguía pasando una mano. Un tic nervioso, debía ser.
Un momento después, Jay hurgó en la mochila que llevaba y sacó un paquete de cigarrillos húmedos. Addy hizo una mueca, a punto de decirle que no encendiera uno, pero luego recordó la noche que acababa de tener con Ryan, y todas las preocupaciones se fueron por la ventana.
—¿Te importa si te pido uno?— dijo en su lugar. Jay sacó dos del paquete, encendiendo el de ella y luego el suyo. Fumar nunca había sido lo suyo, pero como no tenía a mano el filo de una navaja, los mentolados tendrían que servir.
Dio una calada al cigarrillo, con los ojos llorosos cuando el humo rancio golpeó sus pulmones. Se atragantó, y Jay se inclinó para darle unas palmadas en la espalda mientras ella luchaba por recuperar el aliento.
—Tubo equivocado— jadeó ella. Mientras luchaba contra el agudo cosquilleo en su garganta, se frotó el pecho. Cuando apartó la mano, Jay la estaba mirando.
—¿Qué pasó ahí?— preguntó él.
Addy solo podía suponer que no estaba hablando de sus pechos porque, como mujer, no tenía control sobre ningún aspecto de esa naturaleza.
—Me salen moretones fácilmente— dijo. Se subió la cremallera de la chaqueta para ocultar la marca. —No sé. Tal vez me choqué con una puerta.
—¿De pecho?— preguntó Jay. —¿O te atacó antes de que pudieras atacarla?
El rubor en la piel de Addy ya no era de lujuria, sino de degradación y vergüenza. Este extraño la estaba leyendo como un libro abierto, y ella odiaba eso. Ni siquiera Lisa había notado las pequeñas cosas como los moretones y los cortes en todos los años que se conocían.
—¿Hay algún lugar a donde quieras que te lleve?
Jay estaba ahora recostado en el asiento, todavía golpeando su pie, el cigarrillo ardiendo entre sus dedos. Ella se retorció bajo su mirada, su cuerpo calentándose con cada segundo que pasaba.
—Me estás mirando— dijo ella. —Déjalo.
Él no lo hizo, no de inmediato, pero después de un momento bajó la ventana y tiró el cigarrillo a la lluvia. Addy hizo lo mismo, dándose cuenta de que no le había servido de mucho más que hacer que su boca supiera mal y que el coche de Ryan oliera a bar. Estaría tan complacido cuando se lo devolviera.
—Puedes dejarme donde sea— dijo Jay.
La lluvia había disminuido, aunque no mucho, y Addy sabía que era solo cuestión de tiempo antes de que volviera a caer con fuerza sobre ellos. El frío y la humedad eran abundantes en Washington, no es que le importara. Se ajustaba a su estado de ánimo la mayor parte del tiempo.
—Hasta aquí llego— dijo Addy mientras metía el SUV en el pequeño pueblo de Lakewood. —Lamento no poder ser de más ayuda.
Se detuvo en la acera y apagó el motor, decepcionada de no volver a ver a este tipo. Parecía buena compañía, y era agradable a la vista, pero algo en él le quitaba cada onza de sentido común y control que pensaba tener.
—Gracias por el viaje— dijo Jay. —Lamento lo de tu moretón. No, ya sabes, no te choques con más puertas. Nadie merece esa mierda. Mata la puerta.
El silencio se instaló entre ellos mientras se miraban. Las mejillas de Addy se sonrojaron de nuevo, y tuvo que inhalar una bocanada de aire para seguir respirando con regularidad. Abrió la boca para responder a su comentario, luego pensó mejor y la cerró. Desvió la mirada de nuevo al parabrisas, entrecerrando los ojos en la oscuridad cuando sus ojos captaron la patrulla del ayudante del sheriff iluminada cerca de la tienda de conveniencia. Las luces eran borrosas a través de la lluvia, pero no había duda de lo que eran.
—Debe ser otro robo de uno de los chicos problemáticos— dijo. Sus manos temblaban mientras intentaba desviar la conversación en otra dirección. Aclaró su garganta y bajó la ventana un poco. El viento helado golpeó su rostro, y cerró los ojos y respiró hondo. A su lado, Jay dudó en su asiento, su mirada siguiendo la de ella, sus ojos captando las mismas luces intermitentes.
—Policías.
Addy no sabía si estaba hablando con ella o consigo mismo. —Lo mejor de Lakewood.
El ligero zumbido del alcohol estaba desapareciendo, y quería volver a la fiesta y emborracharse, con o sin Ryan. Emborracharse, caer en la cama y tratar de dormir, luego despertarse e ir a clase. Todos los días, todo el día, como un momento recurrente en el tiempo.
El día de la marmota.
Perdida en sus pensamientos, le tomó un momento a Addy darse cuenta de que no había ninguna reacción inmediata a su lado. Cuando apartó los ojos de las luces intermitentes frente a ellos y miró a Jay, su corazón latió con fuerza contra su caja torácica. Sabía que algo estaba mal antes de que siquiera sucediera. Podía sentirlo—como caminar en un cementerio de noche o escuchar pasos en una casa vacía. Sin embargo, antes de que pudiera abrir la boca para hablar, Jay hizo su movimiento. Algo afilado presionó contra el costado de su abdomen, y ella inhaló tan rápido y fuerte que casi se ahogó.
Jay se inclinó sobre el asiento, su aliento caliente en su cuello, el olor a cigarrillos y lluvia ya no era sutil, sino agudo, sofocándola.
—Enciende el coche y sácanos de aquí ahora mismo, o tendré que matarte.
