3.
Farryn giró lentamente los hombros mientras se soltaba la muñeca y se quedó mirando la puerta que habían cerrado. ¿Acaso insinuaba que ahora sería una prisionera sin celda allí? Se llevó con suavidad las yemas de los dedos a los ojos para evitar que las lágrimas le corrieran por las mejillas antes de inhalar despacio. El cuerpo se le sentía más pesado después de obligarse a comer tanto y, si hubiera tenido una cama, se habría quedado dormida feliz. En cambio, se sacudió para despejar el leve aturdimiento que empezaba a apoderarse de ella y se acercó a la puerta. Con una mano en el pomo, se inclinó hacia adelante y pegó lentamente la oreja a la madera. Cuando no oyó movimiento ni voces del otro lado, la abrió y se encontró a Emily allí, con las manos en las caderas y una mueca de desprecio en la cara.
—Tenemos que desperdiciar nuestro tiempo y nuestros recursos en ti.
Se lo dijo, y aunque Emily no lo expresara con palabras, Farryn podía darse cuenta de que la mujer preferiría matarla y acabar de una vez. Pero sus órdenes no habían sido esas. Emily recorrió con la mirada el cuerpo de Farryn; claro que había notado lo delgada que estaba la intrusa y sabía que no podía representar una amenaza, pero los humanos eran astutos. Siempre podía ser una trampa.
—¡No te quedes ahí parada! —espetó Emily de pronto, mientras empezaba a salir de la casa—. Vamos.
Amelia había estado esperando con paciencia afuera; su presencia era mucho más acogedora que la de su hermana.
—Gracias, Emily, por… bueno, ya sabes, no atacarme apenas verme.
La mujer puso los ojos en blanco con tanta fuerza que Farryn se sorprendió de no oírlo. Amelia colocó una mano guía justo por encima del codo de Farryn mientras empezaba a caminar, llevándola con ella.
—No le hagas caso; es así con todo el mundo, así que no te lo tomes personal. En fin, el alfa Jason nos ha ordenado ayudarte a instalarte. No sabemos cuánto tiempo vas a estar aquí, pero no hay necesidad de que tu estancia sea incómoda. Te vas a quedar con nosotras; creo que quizá seamos de la misma talla, aunque ahora mismo es un poco difícil saberlo.
Ahora tenía sentido por qué Emily había dicho que eran sus recursos los que estaban desperdiciando. De verdad eran sus recursos personales. Farryn miró alrededor; el pueblo comenzaba a cobrar vida poco a poco, a pesar de su llegada.
—No me voy a quedar mucho tiempo —prometió Farryn, y entonces Emily por fin sonrió.
—¡Genial! Entonces, ¿vas a decirnos por qué no puedes transformarte?
Farryn pudo oír la duda y la agresividad en la pregunta de Emily; querían una prueba de que era humana para tener una excusa para matarla.
—Porque no puedo —respondió simplemente, con una inclinación inocente de la cabeza mientras sostenía la mirada furiosa de Emily.
Amelia soltó una risita baja al lado de Farryn. Tal vez la chica encajara más de lo que ellas pensaban.
—Emily tiene algo de razón; esa es la única condición del alfa Jason antes de tu liberación. Necesitamos saber, sin lugar a dudas, quién eres, Farryn. Sabemos que estabas sola; por tu estado, podemos suponer que has estado sola durante mucho tiempo, pero no sabemos quién está dentro.
Farryn se obligó a sí misma, y a sus escoltas, a detenerse en medio de la calle. La gente que pasaba miró con curiosidad, pero aun así siguió de largo.
—¿Si demuestro que estoy bendecida por la Diosa Luna puedo irme?
Emily y Amelia asintieron al mismo tiempo. No hacía falta preguntar la otra parte de la cuestión; el firme toque guía de Amelia y la hostilidad de Emily eran una respuesta lo bastante clara. No era precisamente una prisionera, pero la vigilarían constantemente hasta saber lo que necesitaban. Farryn estaba a punto de soltar un murmullo pensativo cuando un ataque de tos la atrapó. Se cubrió la boca con rapidez; pese a haber estado lejos de la civilización durante años, aún tenía modales.
—Vamos, entremos. En casa tenemos medicina, y una noche de sueño de verdad probablemente te haga bien.
Amelia parecía del tipo maternal incluso con una desconocida, lo cual hizo su parte para reconfortar a Farryn, pero lo más probable era que esa fuera la intención. Después de todo, tenía todo el sentido. Era más fácil sacar información de alguien cómodo que de alguien que permanecía siempre a la defensiva.
A la mañana siguiente, Farryn despertó sintiéndose mucho mejor que antes. La fiebre le había bajado, y tener comida en el estómago ayudó, junto con la medicina que le habían dado las hermanas. Soltó un gemido suave al incorporarse. Las gemelas le habían cedido el dormitorio de invitados de su casa; no era nada lujoso, pero para ella equivalía a una suite. La cama matrimonial ocupaba buena parte del cuarto, y Amelia había sido lo bastante amable como para prestarle algo de su ropa, además de obligar a Emily a prestarle también.
Se movió despacio mientras apartaba las mantas de su cuerpo y se dirigía al baño contiguo, hasta que sus ojos se toparon con su reflejo. Era la primera vez en cuatro años que veía su imagen en algo que no fuera una fuente de agua. Su gran estatura acentuaba el alcance de su inanición. Que siguiera con vida era, de verdad, impactante. El cabello, que antes lucía ondas castañas, gruesas y brillantes, estaba lacio y opaco, igual que sus ojos. Sus dedos siguieron despacio la curva del hueso del hombro y luego bajaron hasta los codos, donde se abrazó a sí misma un momento. Tenía que entretener a la manada el tiempo suficiente para recuperar algo de músculo y fuerza. Si intentaba escapar, la matarían al instante; si lograba escapar, moriría lentamente.
Farryn suspiró antes de desnudarse por completo y meterse en la ducha para limpiarse un poco. Necesitaba parecer lo más dócil posible si quería sobrevivir; cuanto más pudiera fundirse con el fondo, más fácil le sería escabullirse.
