Capítulo 2

El hospital de los Ferraro, conocido por los ciudadanos comunes como el Hospital St. Camillus, servía como el emblema perfecto para la familia mafiosa. Era viejo como la mugre, eficiente y prácticamente intachable. Nadie, ni policía ni criminal, se atrevía a murmurar nada malo sobre los Ferraro o sobre su proyecto consentido.

Por eso Elena siquiera postuló a St. Camillus, a pesar de sus conexiones turbias. No era su primera opción, pero Elena no deseaba nada más que escapar de su familia y empezar de nuevo en algún lugar distinto. Y la única forma de hacerlo era ganando dinero.

En lo que a tragarse la moral se refería, St. Camillus no era una mala opción. Muchos negocios de la ciudad tenían lazos con la mafia. Pero la mayoría eran peces pequeños que se inclinarían ante el capo Vitale o Don Morello en un abrir y cerrar de ojos.

Los Ferraro eran otra historia. Habían mantenido relaciones indiferentes con los Morello y con otras familias criminales, conformes con dejarles su propia porción de la ciudad.

Pero si alguna vez las cosas se ponían peligrosas… todo el mundo sabía cómo terminaría.

Los Ferraro imponían las reglas que todas las demás familias criminales seguían: no había prostitución infantil ni acuerdos de drogas con menores desde hacía dos décadas gracias a las leyes de los Ferraro. Los Ferraro también eran la razón por la que las rupturas de contrato se castigaban con la muerte. Si alguien se les enfrentaba, lo borraban como si fuera polvo.

La ciudad vivía o moría al capricho de los Ferraro.

Así que Elena aceptó la oferta de trabajo.

La primera semana de Elena como doctora en St. Camillus fue, en esencia, lo que esperaba. El trabajo era gratificante, pero agotador. Intentó no prestar demasiada atención a quién ocupaba las camas del hospital; sus pacientes le devolvían la misma cortesía.

Sus compañeros de trabajo eran más complicados. Elena no llamaba la atención por ser la Chica Vitale, sino por ser la única doctora en todo el hospital. Tardó toda la semana, pero los otros médicos se dieron cuenta de que ella era más que una cara bonita.

Elena estaba tan ocupada que apenas había notado que todavía no conocía a su misterioso esposo. Eso le venía perfecto. Se sentía un poco mal por el señor Fabio, pero, considerando cómo había sido su vida anterior, Elena no podía sentirse culpable por cómo estaban las cosas.

Y así, pasaron nueve días completos desde el matrimonio de Elena y el inicio de su nueva vida.

Al décimo día, Elena descubrió un nuevo misterio. Massimo Ferraro, el don actual de la familia Ferraro, estaba visitando el hospital. Según los médicos chismosos, iba a escoger a un médico para que fuera el doctor personal de su familia.

—Les deseo la mejor de las suertes —les dijo Elena a sus colegas.

—¿Tú no vas a la entrevista?

Elena se encogió de hombros. Las cosas ya iban bien… ¿por qué arruinarlas dejando que su vida quedara dedicada a un don de la mafia?

En las calles, a Massimo Ferraro lo llamaban el Jefe de Sangre y Hielo. Se decía que destruía personalmente a cualquier miembro de la mafia que rompiera las reglas de los Ferraro. Al parecer, había borrado hasta el último rastro de la familia Lombardi hace diez años… salvo por los nombres en lápidas.

No era un hombre con el que quisiera enredarse.

—Debes tener la vida resuelta para que un sueldo de 900 mil esté por debajo de ti.

—¡¿Novecientos mil dólares?! —gritó ella, de pronto agradecida de ya haberse terminado el café. Si no, lo habría escupido del susto—. ¡Ni los neurocirujanos ganan tanto!

Con esa cantidad de dinero, sus préstamos estudiantiles desaparecerían. Podría pagar un departamento… no, una casa… al otro lado del mundo, y todavía le sobraría para una vida nueva.

—¿Dónde dijiste que había que anotarse para la entrevista?

Elena consiguió la última cita del día. Intentó perderse en el trabajo, pero no podía dejar de preguntarse cuánto se parecería Massimo Ferraro a los rumores.

Por fin, era hora de averiguarlo.

Un hombre al que nunca había visto se presentó como el asistente personal de Ferraro y la condujo a una oficina sin uso dentro del hospital. Esa también era nueva para ella, pero el apellido en la pared dejaba claro por qué: esa oficina se mantenía vacía para el don de la mafia.

El asistente tocó dos veces. Luego se giró hacia Elena.

—Don Ferraro la recibirá ahora.

A Elena no se le escapó que ya estaba usando títulos mafiosos. Mientras en el ala pública del hospital llamaba a su jefe “señor Ferraro”, aquello era jugar a lo normal. Allí, en privado, podía admitir todo lo que la familia Ferraro era y, por extensión, todo con lo que su médico podría llegar a lidiar.

Elena había crecido aprendiendo a quedarse callada y a mantenerse al margen de los asuntos de la mafia. Podía arreglárselas para ignorar cómo se herían los Ferraro y concentrarse en tratarlos.

Abrió la puerta.

La oficina estaba impecable y moderna. Elena reconoció el escritorio —una cosa abstracta y elegante— de un catálogo que su padre seguía: costaba siete mil dólares. La estantería que Massimo Ferraro estaba hojeando probablemente valía el triple.

Massimo alzó la vista y se quedó mirando a Elena.

Massimo estaba bien afeitado y tenía una mandíbula atractiva. Su cabello negro y rizado estaba recogido en una coleta baja y corta. Sus ojos eran como esmeraldas que danzaban bajo la luz de las estrellas.

Además, se veía mucho más joven de lo que Elena esperaba. No podía ser más de una década mayor que ella, ¿o sí?

Elena le sostuvo la mirada.

—Hola, soy la doctora Elena…

—Puedes irte.

Lo dijo sin emoción. Eso, tanto como lo que había dicho, descolocó a Elena.

Massimo caminó despacio hasta su escritorio, frunciendo el ceño todo el tiempo. A Elena le recordó a un gato herido: arisco, pero extrañamente conforme con su propia naturaleza desagradable.

Elena tomó aire para serenarse.

—Estoy aquí para la entrevista del puesto de médica personal. Su asistente confirmó que esta era mi cita.

Massimo tecleó en su computadora, completamente absorto en la pantalla.

—Eres mujer.

No lo dijo como una pregunta, pero Elena asintió.

—Sí, lo soy.

—Entonces no perteneces aquí.

—Tiene una cojera fuerte —dijo Elena con calma—. Debió lesionarse… hace como dos semanas, a lo mucho; probablemente más cerca de una, por lo mucho que hace una mueca. Su médico anterior o le dijo que tardaría demasiado en sanar, o hizo un desastre por completo.

Massimo dejó de teclear. La miró.

—Sigue —dijo.

—Como decía, soy Elena Vitale. Como probablemente sabe, mi padre es un capo de Don Morello, pero no comparto nada con mi familia aparte del apellido. No tengo contacto con ellos, así que puede estar seguro de dónde están mis lealtades.

Massimo alzó una ceja, pero no la interrumpió.

—Me gradué como la mejor de mi generación. En una semana, les he demostrado a todos los machistas que ha empleado aquí lo indiscutiblemente capaz que soy. Si me da la oportunidad, verá que soy la mejor médica de cabecera que podría pedir.

El silencio se instaló en el despacho durante un largo momento. Entonces Massimo subió la pierna izquierda al escritorio.

—Entonces dime cómo tratarías mi cojera.

Con cautela, Elena le subió el bajo del pantalón para ver mejor la lesión.

—Bueno —empezó Elena—, supongo que esto es una herida de bala, de algún tipo. Puede que su médico anterior haya sacado la bala, pero, a juzgar por lo descuidado de los puntos, no limpió la zona. Quizá ni siquiera sacó toda la metralla.

—Si estás tan segura de que puedes hacerlo mejor que yo, ponte a ello.

—¿USTED hizo esto?

Ay, Elena estaba perdida. Pero no tenía opción. Llevó a Massimo a su propia habitación del hospital e hizo lo que él le ordenó.

Aunque se sentía orgullosa de su trabajo, le costó mantener la calma. Massimo se quedó mirando su pierna como si la viera por primera vez.

—Estás contratada —dijo despacio—. Siempre y cuando pases el periodo de prueba.

Su asistente entró a la habitación con documentación para Elena y un traje nuevo para el don.

—Estará disponible a toda hora. Si Don Massimo la necesita, se espera que esté aquí en un instante —explicó el asistente.

Elena asintió.

—¿Habría alguna posibilidad de que me adelantaran parte de mi sueldo? Tengo unos préstamos estudiantiles y necesito asegurarme de que no entren en mora.

El asistente miró a Massimo, quien hizo un gesto indiferente con la mano.

—Si nos proporciona la información correcta antes de que termine el día —respondió el asistente.

Elena asintió y se disculpó antes de salir.

No esperaba que aceptaran. Claro que este trabajo no iba a ser fácil ni tendría seguridad a largo plazo. Debía tomar lo que pudiera.

Tampoco esperaba que se pusieran a hablar en cuanto cerró la puerta.

—Luca, necesito que compres algunos regalos para mi esposa.

—¿Algo en particular, señor? ¿Un reloj Windsor, puros Newman o mocasines Magnanni, tal vez?

—Todo eso.

Elena tuvo que taparse la boca con la mano para no soltar la carcajada. La pobre esposa del don debía de llevar años sin recibir un buen regalo de su marido. La energía le volvió de golpe con esa revelación: debía regresar al trabajo.

—¿Va a verla esta noche, señor? Ya han pasado diez días desde que se casó.

—No estoy seguro…

Su voz se volvió baja mientras Elena se alejaba.

Qué coincidencia tan rara, pensó para sí. Se casó el mismo día que yo.

Elena se consideró afortunada de tener solo un marido ausente, y no uno que fuera un don de la mafia.

Capítulo anterior
Siguiente capítulo