Capítulo 5 La mujer en la que me convertí

~ Seis años después ~

Punto de vista de Diya

—Señorita Diya.

La voz de Claire me llegó por el auricular incluso antes de que terminara de salir del auto.

A veces pensaba que mi secretaria era la persona más confiable del mundo, un título que se había ganado al estar, de manera constante, tres pasos por delante de todos a su alrededor, incluyéndome a mí.

—Las muestras primordiales llegaron desde Egipto. Las doce cajas; pasaron por aduana esta mañana.

Me acomodé la chaqueta con una mano y recorrí con la mirada la entrada de la escuela.

—Bien —dije—. Dile a Steve que las lleve directo al laboratorio de contención. Todas deben mantenerse a temperatura controlada; nada de atajos. Estaré allí dentro de una hora.

—Entendido. Además, la Junta de Salud de Creston llamó otra vez por lo del informe trimestral…

—Reagéndalos para el jueves, Claire. Estoy en la escuela para recoger a Matt.

—Por supuesto. Disculpe, señorita Diya.

Me quité el auricular justo cuando sonó la campana.

Y entonces lo oí.

—¡Mami! ¡Mami!

Salió del salón a toda velocidad, la mochila rebotándole en un hombro, completamente indiferente a los otros niños a su alrededor, con la mirada ya fija en mí como si yo fuera el único punto inmóvil en un mundo en movimiento.

Cinco años y ya con esa clase particular de concentración que hacía que maestros y desconocidos por igual se detuvieran a mirar dos veces.

Lo atrapé y lo abracé con fuerza, y así, de golpe, todo lo tenso en mi pecho se aflojó.

Eso era lo que hacía Matt. No sabía que lo hacía, pero lo había hecho todos y cada uno de los días desde que nació: entraba en una habitación y hacía que fuera más fácil respirar.

—Mami, te ves como Cenicienta —anunció contra mi hombro.

—Buenas tardes para ti también —dije.

Se apartó y me miró con esos ojos. Tenía mis ojos. Me había dado cuenta desde el principio y lo había guardado en silencio como algo precioso: que ese niño, que había nacido de lo peor que me había pasado en la vida, hubiera elegido parecerse a mí.

—¿Dónde está la tía Prisca? —exigió—. Prometió que vendría ella misma. Prometió… Mami, dijo que iba a traer los cupcakes.

Me agaché hasta quedar a su altura, acomodándole el cuello del uniforme.

—Ella y la abuela fueron al supermercado, amor. Van a pasar por ti a la oficina, ¿sí? Puedes sentarte con Claire y aterrorizar su escritorio mientras yo termino.

Se le dibujó una sonrisa enorme.

—¿Puedo usar su engrapadora?

—Absolutamente no.

—¿Y el dispensador de cinta?

—Al auto, Matthew.

Él ya iba corriendo hacia el auto, riéndose.


Los Laboratorios D’Matt se alzaban en el corazón de Ciudad Creston, magníficos y sólidos.

Tres pisos de vidrio y acero, una segunda sede ya abierta al norte, una tercera en planificación. Cuarenta y siete empleados. Un equipo de investigación reclutado de tres países distintos porque yo me había negado a conformarme con menos que lo mejor. Un nombre que la comunidad médica y científica empezaba a pronunciar con ese tipo particular de respeto que toma años ganarse y que no se puede comprar.

D’Matt.

Bautizado por mi hijo, porque él era la razón por la que había sobrevivido lo suficiente como para construirlo.

Había hecho todo esto en seis años. Seis años de estudiar mientras Matt dormía, de redactar solicitudes de subvención a medianoche, de rechazar alianzas que habrían comprometido mi independencia, de volverme tan indiscutiblemente buena en lo que hacía que el mundo no tuvo más opción que notarlo.

Mamá Eleanor había hecho posible el inicio. Falleció en silencio cuando Matt tenía dos años, dejando atrás una calidez en la casa que aún a veces buscaba sin pensar, y un fondo fiduciario a nombre de Matt que acepté con la promesa de que haría que significara algo. Cumplí esa promesa.

Y, más importante aún, fue ella quien me dio el valor para acercarme a mi madre.

Me acerqué a mi madre con discreción, a través de canales que la familia Leadsilver no pudiera rastrear.

Ella y Prisca se mudaron en el plazo de un mes. Mi madre conoció a Matt, lo sostuvo en brazos y no dijo una sola palabra sobre cómo había llegado a existir; solo le besó la frente y dijo que tenía mi nariz.

No hablábamos de Lead Claw. No hablábamos de Pete. Hay cosas que entierras no porque no importen, sino porque necesitas las manos libres para construir.


Matt estaba instalado en el escritorio de Claire con una cajita de jugo y órdenes estrictas de no tocar nada, lo que significaba que tocaría todo en cuanto Claire mirara hacia otro lado.

Apenas había llegado al corredor del laboratorio cuando Steve, mi jefe de investigación, se acercó a mí con la expresión que siempre llevaba cuando las noticias eran urgentes y complicadas a la vez.

—Señorita Diya. Menos mal. —Se acomodó a mi paso—. Las muestras de Egipto llegaron en buen estado. Pero primero necesito ponerla al día con los datos de la Fiebre de Rigor.

—Está bien —dije.

—Está acelerando más rápido de lo que predijo nuestro último modelo. Setenta por ciento de tasa de propagación desde esta mañana. El periodo de incubación se está acortando.

Me detuve.

—¿Setenta? —La semana pasada era cincuenta y dos—. Steve, eso es…

—Lo sé.

—¿Y los niños? ¿La tasa de mortalidad?

Dudó. Luego sacó su tableta y giró la pantalla hacia mí.

Las imágenes eran clínicas, pero no existía una versión de esas imágenes que no fuera devastadora. Niños, algunos muy pequeños, con sus cuerpecitos cargando el horror particular de la Fiebre de Rigor en sus fases tardías: el abdomen hinchado, los ojos saltones, el deterioro progresivo de la vista antes de que llegara el final.

El gobierno la había nombrado Fiebre de Rigor y la había clasificado como una epidemia específica de una comunidad, que afectaba únicamente a la comunidad de hombres lobo.

—Menos mal que no ha pasado a la población humana —dijo Steve, muy aliviado.

Lo miré.

Una mirada larga y sostenida que decía todo lo que elegí no decir en voz alta.

Nadie en este edificio sabía lo que yo era. Había sido cuidadosa con eso desde el principio: Diya Osei, científica brillante, directora ejecutiva, fundadora de los Laboratorios D’Matt, pero no una omega, no una mujer lobo, no una chica a la que una vez golpearon en un jardín y dejaron tirada junto a la carretera. Esa parte de mi vida era mía. La protegía como protegía a Matt.

Steve se aclaró la garganta.

—Además… y sé que le han estado llegando muchas de estas… pero llegaron más cartas de varias manadas solicitando nuestros datos de investigación. Por si pudiera ayudar a sus sanadores a desarrollar algo localmente.

—¿Qué manadas?

Deslizó el dedo por la tableta.

—Eh… Shadowclaw, Silent Night. Y la más reciente llegó esta mañana. —Hizo una pausa—. De Lead Claw.

La palabra cayó en el corredor como una bofetada en la cara.

La oí y mi cuerpo reaccionó antes de que mi mente terminara de procesarla; una quietud fría me envolvió.

—¿Qué? —dije.

—La manada Lead Claw —repitió Steve, levantando la vista de la tableta con una curiosidad leve ante mi expresión—. ¿Pasa algo?

—Dame la carta.

Me la entregó.

El sobre era de papel grueso, formal, con relieve en la esquina superior izquierda: un sello que reconocí incluso antes de enfocarlo bien.

Seis años.

Seis años y la sola vista de ese sello todavía le hacía algo a mis manos.

Lo abrí.


A quien corresponda:

La manada Lead Claw está en crisis. Nuestros niños se están muriendo. La Fiebre de Rigor se ha cobrado diecisiete vidas solo en el último mes, siendo el más pequeño de tres años de edad. Nuestros sanadores han agotado todos los remedios disponibles y nuestras peticiones al gobierno han quedado sin respuesta.

Estamos dispuestos a pagar cualquier cantidad. Solo pedimos que quien tenga la cura considere las vidas de niños inocentes que no cargan responsabilidad alguna por los fracasos de sus mayores.

Apelamos a su conciencia y a su humanidad.

Firmado,

Alfa Pete Leadsilver

La leí dos veces, luego la leí una tercera, porque las dos primeras mi cerebro había estado haciendo otra cosa por completo, algo que no tenía nada que ver con tasas de fiebre ni muestras primordiales ni con las cuarenta y siete personas que dependían de mí para sus salarios.

Estaba haciendo eso que todavía hacía, a veces, en momentos silenciosos.

Recordar.

La luz de una tarde avanzada junto al lago. Un hombre que se había reído cuando le dije que llevaba a su hijo, que me había llamado basura, que había enviado matones para que me golpearan.

Pero entonces… diecisiete niños estaban muertos.

Steve me observaba con atención.

—¿Señorita Diya? —dijo—. ¿Quiere que redacte una respuesta estándar? Podemos ofrecer compartir nuestros datos preliminares como hicimos con Shadowclaw…

—No —dije.

Parpadeó.

—¿Nada de datos preliminares?

—Nada de respuesta estándar. —Doblé la carta siguiendo su pliegue original. Mis manos ya estaban firmes—. Me encargaré de Lead Claw personalmente.

Capítulo anterior
Siguiente capítulo