Capítulo uno.

06:50 - Apartamento - Habitación de Melissa - EE.UU. - Nueva York.

Viernes.

Melissa Miller.

—¡Melissa! ¡Levántate ya! —suelto un suspiro al escuchar la voz de mi amiga.

—¡Ya voy! —grito de vuelta.

—Vamos, podríamos llegar tarde, no quiero escuchar al jefe quejándose otra vez. —escucho sus pasos alejándose de la puerta de mi habitación.

Me siento en la cama y miro alrededor, viendo que está completamente desordenada.

Ni siquiera tengo tiempo para dormir bien, mucho menos para ordenar mi habitación.

Me levanto de la cama y me dirijo al baño. Tan pronto como entro, voy al lavabo para cepillarme los dientes. Miro mi reflejo en el espejo y veo lo cansada que estoy, trabajar todo el día en un restaurante es bastante agotador. Empiezo a cepillarme los dientes con algo de prisa, como dijo Laura, no quiero que me repriman por llegar tarde.

Mi jefe es un hombre muy estricto con sus empleados. Siempre se mete conmigo porque soy una mujer gorda, y además negra. Sigue diciendo que es por mi peso que llego tarde. —Le dije que se fuera al diablo, sí, lo hice, sin miedo a ser despedida. Le dije que si quiere humillarme por ser gorda, mejor que me despida.

No nací para escuchar palabras de idiotas que creen que son mejores que todos los demás. Si vienen a insultarme o intentar menospreciarme, no agacharé la cabeza ante nadie. Soy brasileña y nosotros, los de Brasil, nunca bajamos la cabeza ante quienes intentan disminuirnos.

Mejor me concentro en prepararme antes de que Laura vuelva aquí.


Elijo un vestido oscuro por encima de las rodillas, bragas moradas y un sujetador blanco. Empiezo a vestirme rápidamente y voy a la pequeña mesa de mi habitación donde guardo mis cosas como peines, crema para el cabello y demás. Tengo el pelo rizado, y como me lo arreglaron ayer, todavía está en orden.

—¡Mel! Por el amor de Dios, ¿ya terminaste de arreglarte?

—¡Sí, ya terminé!

—Entonces vamos.

—¡Ya voy!

Conocí a Laura mientras buscaba un lugar donde quedarme, vi en una página web que buscaba una compañera de cuarto. No lo pensé dos veces y fui a conocerla. Ya llevamos dos años viviendo juntas y ha sido maravilloso, una persona tan buena como ella no se encuentra en cualquier lugar.

Laura tiene veintiocho años, es una rubia muy hermosa, sus ojos celestes realmente destacan. Es muy bonita.

Me pongo perfume y agarro mi bolso mientras salgo de la habitación, camino por el pequeño pasillo y la veo.

—Por fin. —pongo los ojos en blanco.

—Estoy aquí, ¿no? Así que deja de quejarte.

— Sabes lo pesado que es ese jefe. Entonces ve y come rápido para que podamos irnos.

— Sabes que no como en la mañana. — Me mira con sospecha. — Hablo en serio, Laura. Hemos vivido juntas por dos años, y sabes muy bien que no tengo apetito.

Ella suspiró y asintió.

— Está bien, ¡vámonos!

Salimos del apartamento y caminamos hacia las escaleras.

— ¿Todavía no han arreglado ese ascensor? — Pregunté.

— Podríamos morir y este ascensor seguiría igual.

— Es gracioso que nos cobren un dineral y ni siquiera hayan solucionado este problema con el ascensor.

— Así es.

Por suerte vivimos en el tercer piso, así que no tenemos que bajar tanto.

— ¿Has llamado al Uber?

— Sí, ya nos está esperando afuera.

Salimos del edificio y vimos el Uber esperándonos.

— Buenos días. — Lo saludamos.

— Buenos días.

Nos subimos al coche y arrancó.

— Será mejor que nos preparemos para el trabajo de hoy, tengo la sensación de que va a ser mucho.

— Siempre hay bastante trabajo para nosotras, aunque no haya clientes, nos dice que hagamos algo sin importancia.

— Solo estoy en este trabajo porque necesitamos el dinero.

— Laura, nadie trabaja porque quiere. Tenemos que obedecerlos, nos humillan un montón, ¿por qué? Para ganar una miseria.

— Desafortunadamente, así es.

Guardamos silencio durante el trayecto.


07:25 — Restaurante — Boucherie Union Square — EE.UU. — Nueva York.

— Hemos llegado.

— Gracias por el viaje. — Le agradezco amablemente.

Nos bajamos del coche y fuimos directamente al restaurante.

— Buenos días. — Saludo al resto del personal.

— Buenos días, Mel. — Me saluda Fred.

— Buenos días, Melissa. — Responde Verónica.

Laura y yo fuimos al vestuario para cambiarnos.

— Mel, estaba pensando. — La observé mientras me cambiaba. — ¿Por qué no vamos a bailar esta noche? Hace mucho que no vamos.

Sobre todo porque esta propuesta no está tan mal.

— En efecto. Hace mucho que no vamos.

— ¿Qué dices? — Me miró con sus ojos brillantes.

Me hizo reír ligeramente.

— Vamos. Ya que no trabajamos mañana, bailaremos hasta el amanecer.

— ¡Claro que sí! — Celebró como un niño. — Ahora trabajo con gusto.

— Empecemos. — Cerré la puerta del armario.

Salimos del cuarto del personal y agarré el paño húmedo para limpiar las mesas.

— Verónica, ¿qué mesas no has limpiado aún?

— ¡Las del fondo!

Voy hacia ellas y empiezo a limpiar rápido, porque pronto abrimos.

Espero que no tengamos problemas hoy.

Capítulo anterior
Siguiente capítulo