네온 시티의 병원에서.

린다와 데이비드는 애들린이 래디언스 스프링스에 대한 소식을 듣지 못하게 하려고 최선을 다했지만, 그녀는 결국 루나의 인터뷰를 보고 말았다.

루나가 한 말들은 애들린을 매우 불안하게 했다.

모든 말이 블레이크와 로렌이 에블린을 납치한 범인이라는 것을 암시했다! 루나는 심지어 재스퍼가 그들을 집에 가두고 "교육"을 시켰다고 언급했다. 어떤 교육인지?

애들린은 계속해서 블레이크와 로렌에게 전화를 걸었지만, 연결되지 않았다.

결국, 그녀는 바이올렛에게 전화를 걸었다.

바이올렛은 애들린에게 숨기고 싶었지...