Chapitre 5 La femme que je suis devenue
~ Six ans plus tard ~
Point de vue de Diya
— Mademoiselle Diya.
La voix de Claire me parvint dans l’oreillette avant même que j’aie complètement quitté la voiture.
Il m’arrivait de penser que ma secrétaire était la personne la plus fiable sur terre, un titre qu’elle avait gagné en ayant toujours trois coups d’avance sur tous ceux qui l’entouraient, moi comprise.
— Les échantillons primordiaux sont arrivés d’Égypte. Les douze caisses au complet, dédouanées ce matin.
Je rajustai ma veste d’une main et scrutai du regard les grilles de l’école.
— Bien, dis-je. Dis à Steve de les faire entrer directement au laboratoire de confinement. Ils doivent tous rester à température contrôlée, pas de raccourcis. J’y serai dans l’heure.
— Compris. Aussi, le Conseil de santé de Creston a encore appelé pour le trimestriel…
— Reprogramme-les à jeudi, Claire. Je suis à l’école pour récupérer Matt.
— Bien sûr. Pardon, Mademoiselle Diya.
Je retirai l’oreillette au moment où la sonnerie retentit.
Et là, je l’entendis.
— Maman ! Maman !
Il sortit de la classe à toute vitesse, son sac sautant sur une épaule, complètement indifférent aux autres enfants autour de lui, le regard déjà accroché au mien comme si j’étais le seul point fixe dans un monde en mouvement.
Cinq ans, et déjà cette concentration particulière qui faisait que professeurs et inconnus s’arrêtaient pour regarder deux fois.
Je l’attrapai et le serrai contre moi, et, d’un coup, tout ce qui me serrait la poitrine se desserra.
C’était ça, Matt. Il ne savait pas qu’il faisait ça, mais il l’avait fait tous les jours depuis sa naissance : il entrait dans une pièce et l’air devenait plus facile à respirer.
— Maman, t’es comme Cendrillon, déclara-t-il, la bouche collée à mon épaule.
— Bonsoir à toi aussi, répondis-je.
Il recula et me regarda avec ces yeux-là. Il avait mes yeux. Je l’avais remarqué dès le début et je l’avais gardé en moi, silencieusement, comme quelque chose de précieux : cet enfant, né de la pire chose qui me soit arrivée, avait choisi de me ressembler.
— Elle est où, tante Prisca ? exigea-t-il. Elle avait dit qu’elle viendrait elle-même. Elle avait promis. Maman, elle avait dit qu’elle apporterait les cupcakes.
Je me baissai à sa hauteur, rajustant le col de son uniforme.
— Elle et Mamie sont passées à l’épicerie, mon cœur. Elles viendront te chercher au bureau, d’accord ? Tu pourras rester avec Claire et terroriser son bureau pendant que je termine.
Son visage s’illumina d’un grand sourire.
— Je peux utiliser son agrafeuse ?
— Absolument pas.
— Et le dérouleur de scotch ?
— Monte dans la voiture, Matthew.
Il courait déjà vers la voiture en riant.
Les laboratoires D’Matt se dressaient au cœur de Creston City, magnifiques et solides.
Trois étages de verre et d’acier, une deuxième antenne déjà ouverte au nord, une troisième en préparation. Quarante-sept employés. Une équipe de recherche débauchée dans trois pays différents parce que j’avais refusé de me contenter de moins que l’excellence. Un nom que le milieu médical et scientifique commençait à prononcer avec ce respect particulier qui met des années à se gagner et ne s’achète pas.
D’Matt.
Nommé d’après mon fils, parce qu’il était la raison pour laquelle j’avais survécu assez longtemps pour bâtir tout ça.
J’avais accompli tout cela en six ans. Six années à étudier pendant que Matt dormait, à rédiger des demandes de subventions à minuit, à refuser des partenariats qui auraient compromis mon indépendance, à devenir si indiscutablement bonne dans ce que je faisais que le monde n’avait plus d’autre choix que de me remarquer.
Mama Eleanor avait rendu le commencement possible. Elle s’était éteinte en douceur quand Matt avait deux ans, laissant derrière elle une chaleur dans la maison que je cherchais encore parfois sans m’en rendre compte, et un fonds en fiducie au nom de Matt que j’avais accepté en promettant d’en faire quelque chose. J’avais tenu cette promesse.
Et plus important encore, c’était elle qui m’avait donné le courage de reprendre contact avec ma mère.
J’avais contacté ma mère discrètement, par des canaux que la famille Leadsilver ne pouvait pas remonter.
Elle et Prisca avaient déménagé dans le mois. Ma mère avait rencontré Matt, l’avait pris dans ses bras sans dire un seul mot sur la façon dont il existait, s’était contentée de lui embrasser le front et de dire qu’il avait mon nez.
On ne parlait pas de Lead Claw. On ne parlait pas de Pete. Certaines choses, on les enterre non pas parce qu’elles ne comptent pas, mais parce qu’on a besoin d’avoir les mains libres pour construire.
Matt était installé au bureau de Claire avec une brique de jus et des consignes strictes de ne toucher à rien, ce qui voulait dire qu’il toucherait à tout dès que Claire détournerait les yeux.
J’avais à peine atteint le couloir des laboratoires que Steve, mon directeur de recherche, vint à ma rencontre avec cette expression qu’il arborait toujours quand les nouvelles étaient à la fois urgentes et compliquées.
— Mademoiselle Diya. Dieu merci. Il se calqua sur mon pas. Les échantillons d’Égypte sont arrivés en bon état. Mais je dois d’abord vous faire le point sur les données de la fièvre de Rigor.
— D’accord, dis-je.
— Ça s’accélère plus vite que notre dernier modèle ne le prévoyait. Soixante-dix pour cent de taux de propagation depuis ce matin. Et la période d’incubation se raccourcit.
Je m’arrêtai net.
— Soixante-dix ? La semaine dernière, c’était cinquante-deux. Steve, c’est…
— Je sais.
— Et les enfants ? Le taux de mortalité ?
Il hésita. Puis il sortit sa tablette et tourna l’écran vers moi.
Les images étaient cliniques, mais il n’existait aucune version de ces images qui ne soit pas dévastatrice. Des enfants, certains très jeunes, leurs petits corps portant l’horreur particulière de la fièvre de Rigor à ses derniers stades ; l’abdomen gonflé, les yeux exorbités, la détérioration progressive de la vue avant que la fin n’arrive.
Le gouvernement l’avait baptisée fièvre de Rigor et l’avait classée comme une épidémie propre à une communauté, ne touchant que la communauté des loups-garous.
— Heureusement que ça n’a pas franchi la barrière vers la population humaine, dit Steve, manifestement soulagé.
Je le regardai.
Un long regard, stable, qui disait tout ce que je choisissais de ne pas prononcer à voix haute.
Personne dans ce bâtiment ne savait ce que j’étais. J’avais été prudente dès le début ; Diya Osei, scientifique brillante, PDG, fondatrice des laboratoires D’Matt, mais pas une oméga, pas une louve-garou, pas une fille qu’on avait autrefois rouée de coups dans un jardin avant de la laisser sur le bas-côté. Cette part de ma vie était à moi. Je la protégeais comme je protégeais Matt.
Steve s’éclaircit la gorge.
— Aussi… et je sais que vous en recevez beaucoup… mais d’autres lettres sont arrivées de différentes meutes qui réclament nos données de recherche. Au cas où ça pourrait aider leurs guérisseurs à mettre quelque chose au point sur place.
— Quelles meutes ?
Il fit défiler sur sa tablette.
— Euh… Shadowclaw, Silent Night. Et la plus récente est arrivée ce matin. Il marqua une pause. De Lead Claw.
Le mot claqua dans le couloir comme une gifle.
Je l’entendis et mon corps réagit avant que mon esprit ait fini de l’assimiler ; une immobilité froide m’enveloppa.
— Quoi ? dis-je.
— La meute Lead Claw, répéta Steve en levant les yeux de sa tablette, avec une curiosité légère face à mon expression. Il y a un problème ?
— Donnez-moi la lettre.
Il me la tendit.
L’enveloppe était en papier épais, formel, gaufrée dans le coin supérieur gauche d’un sceau que je reconnus avant même d’avoir correctement fait la mise au point dessus.
Six ans.
Six ans, et la vue de ce sceau faisait encore quelque chose à mes mains.
Je l’ouvris.
À qui de droit,
La meute Lead Claw traverse une crise. Nos enfants meurent. La fièvre de Rigor a déjà pris dix-sept vies au cours du seul mois écoulé, la plus jeune n’ayant que trois ans. Nos guérisseurs ont épuisé tous les remèdes disponibles et nos appels au gouvernement sont restés sans réponse.
Nous sommes prêts à payer n’importe quel montant. Nous demandons seulement que quiconque détient le remède considère la vie d’enfants innocents qui ne portent aucune responsabilité dans les échecs de leurs aînés.
Nous en appelons à votre conscience et à votre humanité.
Signé,
Alpha Pete Leadsilver
Je la lus deux fois, puis je la lus une troisième fois, parce que les deux premières, mon cerveau faisait tout autre chose — quelque chose qui n’avait rien à voir avec les taux de fièvre, ni avec des échantillons primordiaux, ni avec les quarante-sept personnes qui comptaient sur moi pour leur salaire.
Il faisait ce qu’il faisait encore, parfois, dans les moments de calme.
Se souvenir.
Une fin d’après-midi au bord d’un lac. Un homme qui avait ri quand je lui avais dit que je portais son enfant, qui m’avait traitée de moins que rien, qui avait envoyé des types pour me passer à tabac.
Mais… dix-sept enfants étaient morts.
Steve m’observait avec attention.
— Mademoiselle Diya ? dit-il. Dois-je rédiger une réponse standard ? Nous pouvons proposer de partager nos données préliminaires comme nous l’avons fait avec Shadowclaw…
— Non, dis-je.
Il cligna des yeux.
— Pas de données préliminaires ?
— Pas de réponse standard. Je repliai la lettre sur son pli d’origine. Mes mains étaient stables, à présent. Je vais m’occuper de Lead Claw personnellement.
