Bölüm 4

Killian:

"Yani, gidiyor mu?" diye sordu babam ve ben omuzlarımı silktim. Onun söylediği kadar kolayca gideceğine güvenmiyordum.

"Başlangıç olarak, evet," dedim ve babam kaşını kaldırdı. "Farklı bir yol bulmaya çalışabilir. Başarısız olmayı göze alamayacağını biliyor ve istediğini elde edemeyeceğini fark ettiğinde, bunu kendi başarısızlığı olarak görebilir."

"Ve sen ne yapmayı planlıyorsun?" diye sordu annem, başını sorgulayıcı bir şekilde sallayarak. Ellerimi omuzlarına koyup nazikçe masaj yaptım. Gülümsedi ve başını salladı, endişelenmesini istemediğimi biliyordu. Eğer bir şey varsa, böyle tartışmalara dahil olmasını sevmiyordum ama onun kararına saygı duymam gerektiğini biliyordum. İstediği yerde olacaktı ve ben de oğlu olarak kararına saygı duymalıydım.

"Ne olacağını bekleyeceğiz, ama onun kalmasına izin vermeyeceğim. Yıllardır düşman olduklarını biliyorsunuz ve düşmanımın benimle çalışmak isteyeceğini ya da 'bölgeyi paylaşmak' isteyeceğini düşünmesini istemiyorum." dedim, annemi yatıştırarak. Sağ elini benimkine koydu, iki kez dokunarak ellerimi çekmemi istedi ve ben de başımı salladım. "Merak etme anne, sürüye ya da aileye zarar verecek hiçbir şey yapmayacağım. Bernardi'yi burada tutarsam, sürü fayda sağladığı içindir, şimdilik. Ama düğünden sonra gidecekler."

"Bu herif kiminle evleniyor peki? En son baktığımda, kimseyle ilişkisini duyurmazdı." diye sordu babam ve ben başımı salladım.

"Bunu sormaya bile zahmet etmedim. Kiminle evlendiği ya da birlikte olduğu en az umurumda olan şey. Kadın burada, ama onu bana tanıtmadı ve tanıtmasına da gerek yoktu." dedim ve babam başını salladı. Bernardi kadınlarına karışmak en son istediğim şeydi. O aileden herhangi biri manipülatif olabilir ve bizim zayıflıklarımızdan faydalanabilirler. Geçmişte yapılan hataları tekrar etmem. Eğer bir şey varsa, onlardan ders alırım.

"Başımıza dert açmadan gittiği sürece, fareyle evlense bile umurumda değil. Etrafında dolaşmasını ya da onunla ilişki kurmanı istemiyorum. Aldığın içkiler yeterli, ve buraya gönderilen kızlar evden çıkmadan önce eğitilecek." dedi annem ve ben güldüm. Bunu söyleyeceğini biliyordum. Onları eve kabul ettiği için minnettardım. Arabayı gördüğünde bir şey söylemesinden korkmuştum. Neyse ki konuşmadı, ama ifadesi zaten her şeyi anlatıyordu.

“Merak etme anne, onların doğru yerlerini bulacağım ve yakında evden çıkacaklar.” dedim ve o başını salladı. Ona gülümsedim ve dışarıda olan Vladimir'i açıkça duyan babama baktım. İkimiz de açılışı olan kulüplerimden birine gidiyorduk ve kızların doldurmasını istediğim pozisyonları kontrol etmem gerekiyordu. Bu, onları bir hafta içinde eğitmemin ana nedenlerinden biriydi, böylece önümüzdeki hafta pozisyonları doldurabilirlerdi. Capo'nun yerinden geldiklerine göre, bunu başaracaklarını biliyordum. Sadece sadık olduklarından emin olmam gerekiyordu. Aksi takdirde, bir problemimiz olacaktı.

“Kızlar yerleşti ve şu anda Liana ile konuşup gerekli talimatları alıyorlar. Annem doktorları çağırarak muayene edilmelerini ayarlıyor, sonra onlarla çalışmaya başlayabileceğiz.” dedi Vladimir ve ben de başımı salladım. Annem gülümsedi ve sandalyeden kalktı. Babam kolunu onun etrafına doladı ve onu göğsüne çekti, işlerin kontrol altında olduğundan daha emin olmasını istedi. Son istediğimiz şey, annemin işlerin nereye gideceği konusunda endişelenmesiydi.

“Pekala, sanırım yapmanız gereken işleri halletmeniz için sizi baş başa bırakacağız.” dedi annem ve ben gülümsedim, ona doğru yürüdüm. Babam kolunu onun etrafından çözdü, ben de annemin yanaklarını ellerimle kavrayıp alnına bir öpücük kondurdum.

“Birkaç saat içinde geri döneceğiz. Biraz gecikebiliriz, ama endişelenmeni istemiyorum, tamam mı?” dedim, sesim yumuşadı ve o başını salladı. Gülümsedim ve babama başımı salladım, o da kolunu annemin etrafına doladı ve onu kapıdan çıkardı.

Vladimir bana dönmeden önce birkaç saniye bekledik. Aptal değildim, bir şeylerin ters gittiğini ya da en azından bir şeylerin olduğunu biliyordum. Sadece annemi rahatsız etmemek için konuşmuyordu, çünkü bir şey olursa annemin sinirlenebileceğini biliyordum. “Kızlardan biri kayıp.”

“Hangisi?” diye sordum, kaşlarımı çatarak. Başını salladı ve ben kaşımı kaldırdım.

“Emin değilim. Alexander beş kız getirdiğini söyledi. Sadece dört tane var. Kızlar sorgulandı, ama hiçbiri kayıp olan kızı tanımıyordu bile. Biri onun kanadığını söylüyor.” dedi ve ben de başımı salladım, burnumun köprüsünü sıkarken. Şu anda en son ihtiyacımız olan şey buydu, ama yine de İtalyanlardan başka bir şey beklememem gerektiğini biliyordum.

“Kadını bul ve bana getir.” dedim, önümdeki duvara sertçe bakarak. “Ayrıca, kimsenin bundan haberi olmasını istemiyorum. Şu anda en son ihtiyacımız olan şey bir sorun çıkması ve eğer Elton bunun bizim onunla çalışmayı kabul etmemiz için bir yöntem olduğunu düşünüyorsa, hoşlanmayacağı bir sürprizle karşılaşacak.”

“Ayrıca, kulüpten döndüğümüzde tüm kızları ofisimde istiyorum.” dedim, ofisten çıkarken, Vladimir’in benim istediklerimi yerine getirmek için gerekli emirleri verdikten sonra beni takip edeceğini bilerek.

“Bakalım bu sefer nelerle uğraşacağız…”