Chapitre 5

Le point de vue de Bethany

Je me dépêchais, essayant d'arriver rapidement à l'hôpital. Après tout, la vie de ma sœur était en jeu, et je ferais tout ce que je pourrais pour m'assurer d'avoir assez d'argent pour payer ses médicaments. En me précipitant vers l'hôpital, je ne pouvais m'empêcher de me rappeler la réaction de l'Alpha Damien à mon annonce soudaine de devenir sa femme.

Il devait penser que j'étais désespérée, mais honnêtement, je m'en fichais. J'avais enfin trouvé un moyen de sauver ma sœur, et je ferais tout ce qu'il fallait. Ainsi, après avoir signé le contrat et accepté Alpha Damien comme mon mari, j'ai appelé ma belle-mère pour lui en parler. Peu de temps après, j'ai reçu un virement de 3 millions de dollars.

L'argent était sur mon compte, me fixant du regard alors que je le regardais aussi. C'était l'argent que j'utiliserais pour sauver la vie de ma sœur, et je n'avais pas l'intention de perdre du temps. Ainsi, quelques secondes après avoir été créditée, j'ai rassemblé mes affaires et suis partie sans rien dire. Une autre raison pour laquelle je n'ai rien dit, c'est parce qu'on ne m'avait même pas adressé la parole en premier lieu.

J'ai donc attrapé mon téléphone et me suis immédiatement dirigée vers l'hôpital. J'étais pressée et je n'avais pas l'intention de laisser quoi que ce soit m'arrêter. Je suis entrée en courant à l'hôpital comme une femme folle, attirant de nombreux regards étranges des inconnus autour, mais je m'en fichais. En courant dans l'hôpital, les agents de sécurité n'ont même pas pris la peine de m'arrêter car ils savaient déjà que je courais habituellement dès que j'avais de l'argent.

Je me suis précipitée frénétiquement vers le bureau du médecin, celui qui traitait ma sœur. Je priais juste pour qu'à ce moment-là, il ne soit pas en train de faire une autre opération ou occupé.

Quelle chance était de mon côté, car quand je suis allée à son bureau et y suis entrée en trombe, il me regardait. Bien sûr, l'expression de son visage reflétait une fureur extrême, ce qui m'a fait comprendre que ce que je venais de faire était extrêmement mal. Entrer dans le bureau d'un médecin comme ça sans frapper était incroyablement inapproprié, mais à ce moment-là, je m'en fichais éperdument.

"J'ai l'argent pour l'opération de ma sœur. Je vous en prie, je veux que vous la fassiez immédiatement," ai-je dit en lui montrant mon téléphone avec le solde de mon compte affiché à l'écran. Il me regardait incrédule, se demandant ce que j'avais fait pour obtenir une telle somme d'argent si rapidement. Après tout, je venais de gagner quelques millions de dollars en très peu de temps.

"Je ne peux pas commencer l'opération tout de suite," me dit-il.

Cela m'a envoyée des frissons dans le dos alors que je me demandais quelle pouvait en être la raison. Je l'ai regardé, terrifiée, et ai supplié, "S'il vous plaît, quelle est la raison ? L'argent ne suffit-il pas, ou êtes-vous énervé par la façon dont je suis entrée dans votre bureau ? Je vais énumérer plusieurs choses qui pourraient vous rendre réticent à opérer ma sœur."

Mais alors il a dit calmement, "Je ne peux pas commencer l'opération parce que vous n'avez pas encore fait l'enregistrement correctement à la réception."

Ses mots m'ont presque paralysée. Il m'avait fait ressentir une telle peur et anxiété tout cela parce que je n'avais pas encore fait l'enregistrement à la réception. Mais une vague de soulagement m'a envahie, et puis je l'ai pressé, "S'il vous plaît, pouvez-vous commencer à opérer sur elle maintenant ? Je vais aller payer l'argent à la réception immédiatement."

"Je vais m'assurer d'organiser tout pour l'opération, mais je ne commencerai pas à opérer tant que vous n'aurez pas payé votre argent à l'hôpital," m'a-t-il dit avec un regard et un ton sans émotion.

Je n'avais pas le temps pour cela, alors je me suis précipitée vers la réception et ai payé rapidement.

Alors que je me tenais devant l'une des réceptionnistes, presque à bout de souffle, je l'ai pressée de prendre l'argent, qui allait venir de mon compte pour l'opération de ma sœur. Le processus n'a pas pris trop de temps, et après cela, je suis retournée au bureau du médecin pour lui montrer que j'avais payé.

Mais apparemment, je n'avais pas besoin de le faire parce que quand je suis arrivée là-bas, il n'était plus dans le bureau. Peut-être que l'opération sur ma sœur avait déjà commencé.

Je me suis dirigée directement vers la salle où ils gardaient habituellement ma sœur à l'hôpital pour voir si elle était encore derrière la vitre. Je m'y suis rendue à grands pas et y suis arrivée en un rien de temps. À ma surprise et à ma joie, elle n'y était pas. L'opération sur elle devait avoir commencé.

Les mots de l'infirmière qui s'est approchée de moi ont servi à apaiser encore plus ma tension. Elle a dit calmement, doucement, "Nous sommes toujours avec la sœur de la jeune Mlle Annabelle, actuellement en train de recevoir une opération. Êtes-vous elle?"

Je n'ai pas hésité à répondre quand je lui ai dit : "Oui, c'est moi."

"Alors nous aurons besoin de vous dans la salle d'attente, car cet endroit n'est pas destiné à regarder par les fenêtres."

J'ai ri doucement, légèrement embarrassée, puis j'ai répondu : "Bien sûr, je vais aller dans la salle d'attente."

J'ai trouvé mon chemin jusqu'à la salle d'attente et me suis assise sur l'une des chaises à l'extérieur. Annabelle n'était pas la seule à subir une opération ce jour-là car le nombre de personnes dans la salle d'attente était étonnamment élevé. En rapport avec le nombre de personnes dans la salle d'attente, il y avait un nombre incroyable de salles d'opération, et à en juger par leur apparence, beaucoup d'entre elles étaient actuellement en fonctionnement. Il semblait que chacun des gens ici avait tout autant à perdre si les médecins faisaient la moindre erreur ou si la situation empirait.

Mais de toutes les personnes dans ces salles d'opération, il n'y en avait qu'une dont je me souciais : ma seule et unique sœur. Mon cœur battait de plus en plus vite à mesure que je faisais les cent pas, et je me retrouvais souvent essoufflée dans l'anticipation de ce qui se passerait si un médecin faisait une erreur. Chaque fois qu'un médecin ou une infirmière sortait d'une salle d'opération, j'avais peur qu'ils viennent vers moi et me disent : "Désolé pour votre perte."

Mais ils passaient généralement à côté de moi ou avaient une discussion privée avec l'une des personnes ou des groupes de personnes dans la salle d'attente.

Une fois de plus, un médecin a demandé la permission de parler en privé avec un jeune couple. L'expression sur son visage était de mauvais augure, et j'étais terrifiée pour ce couple. Peu de temps après, ils ont été escortés dans une zone privée près de la salle d'attente. Un cri a été entendu. C'était celui de la femme. Elle était complètement dévastée alors que les larmes coulaient librement de son visage, et sa voix montait de façon incontrôlable. Aucun son ne venait du mari, mais l'expression sur son visage disait tout. Il était silencieux et raide, ses yeux rougissant. Avant longtemps, les larmes ont commencé à couler aussi. Cela rendait tout le monde dans la salle d'attente anxieux et effrayé, se demandant si la prochaine personne dans la situation de ce couple serait eux.

Je n'étais pas une personne très religieuse. Dans la maison où j'ai grandi, ceux qui nous ont élevés étaient à peine religieux, et je n'avais même pas le temps de vénérer une quelconque divinité car j'étais constamment en train de faire des tâches ménagères.

À ce moment précis, je me sentais mal à l'aise de rester là, à ne rien faire d'autre qu'attendre. Je pouvais à peine respirer, et la peur dans mon esprit grandissait de plus en plus. J'ai commencé à dire des prières silencieuses, souhaitant et espérant de tout mon être que ma sœur s'en sortirait et que l'opération serait un succès.

Je devais être perdue dans mes pensées car je me suis finalement endormie. Quelques instants plus tard, une infirmière est venue me réveiller. Elle se tenait là, regardant dans mes yeux, prête à me donner la nouvelle qui pourrait changer ma vie, puis elle a dit : "L'opération a été un succès, Mademoiselle Bethany."

Je ne savais pas quoi dire. J'étais complètement sans voix. Je ne savais pas quoi faire alors que des larmes de joie coulaient de mon visage. Les autres personnes dans la salle d'attente me regardaient avec des yeux d'envie et d'attente, car ils voulaient que ce qui venait de m'arriver leur arrive aussi.

Après que l'infirmière m'ait donné la nouvelle, elle s'apprêtait à partir, mais j'ai demandé : "Est-ce que je peux la voir ?"

L'infirmière a répondu : "Bien qu'elle soit encore très faible et inconsciente, je suppose qu'il sera acceptable pour vous de la voir et de lui parler pendant quelques minutes, mais ne tentez pas de la réveiller ou de la toucher. Elle est encore dans un état très fragile."

J'ai hoché la tête en direction de l'infirmière, indiquant que je comprenais ce qu'elle disait, puis j'ai été escortée jusqu'à la salle où ma sœur venait d'être transférée. Je l'ai regardée avec des larmes et une immense joie que je pouvais à peine expliquer en disant d'une voix tremblante : "Annabelle, Annabelle, c'est moi, ta grande sœur Bethany. J'ai fait tout ce que je pouvais pour te sauver, et cela a bien tourné. Tu vas aller bien maintenant. Nous pouvons être ensemble à nouveau et vivre une vie de sœurs."

Je comptais suivre les recommandations de l'infirmière car je ne voulais pas réveiller Annabelle et causer des problèmes. Juste au moment où j'étais sur le point de partir, j'ai entendu une voix faible appeler mon nom, "Grande sœur Bethany, c'est toi ?"