अध्याय 170

फ्लॉयड के मुँह से वे शब्द निकलते ही पूरे आँगन का माहौल एकदम जम-सा गया।

जो बच्चे अभी तक फूट-फूटकर रो रहे थे, वे सब एक साथ चुप हो गए और अनायास ही अपनी निगाहें उनकी तरफ घुमा लीं।

सोफ़ी ने फ्लॉयड का चेहरा देखा—वह आत्मधार्मिक-सी मुद्रा, जिसमें नैतिक दबाव डालने की झलक तक थी—और उसके दिल में उठी घृणा मानो...