Capitoli
1. Prolog
2. 1: Miser och trappan
3. 2: Faderns oro
4. 3: The Wail
5. 4: Tumbleweed
6. 5: Överträdelse
7. 6: Billig öl
8. 7: Gorilla Man (Tillbakablick)
9. 8: Ära
10. 9: The Nackals of Fame (Tillbakablick)
11. 10: Genom förhör
12. 11: The Shattered World (Tillbakablick)
13. 12: Ärr
14. 13: Återleverans
15. 14: Koncession
16. 15: New Haven
17. 16: På axeln
18. 17: Tuggummi på skorna
19. 18: Fisk i fatet
20. 19: Möte
21. 20: Den efterlängtade kvällen
22. 21: Rök i cockpiten
23. 22: Olyckliga omständigheter
24. 23: Den ärade gästen
25. 24: Sista chansen
26. 25: Den giftiga pilen
27. 26: Brända broar
28. 27: Lugn innan...
29. 28: Den tunna linjen
30. 29:... stormen
31. 30: Efterskalv
32. 31: Allierad
33. 32: Förbjuden match
34. 33: Odd Friends (Odd Friends)
35. 34: Overwatch
36. 35: Odd Friends II (Tillbakablick)
37. 36: Ansvar
38. 37: Kråka
39. 38: Rosor och taggar
40. 39: Pillars (Tillbakablick)
41. 40: Mayday
42. 41: Priority (Prioritet)
43. 42: Avskiljningsglas
44. 43: High Stakes (Tillbakablick)
45. 44: Point of No Return
46. 45: A Peaceful Retreat (En fredlig reträtt)
47. 46: Återfall
48. 47: Son of the High Lord (Tillbakablick)
49. 48: Spelare tre
50. 49: Någon annans krig
51. 50: Mobiltelefonen
52. 51: Ingen
53. 52: Homing Beacon
54. 53: Bäst serverad kall
55. 54: Batchmate
56. 55: Degel
57. 56: Tillbaka till repen
58. 57: Vakna vaken
59. 58: Samma spruta
60. 59: Outnyttjad
61. 60: Tunn is
62. 61: Den fientliga monarken
63. 62: Avbryt uppdraget
64. 63: Bytet som flydde
65. 64: Mot instinkten
66. 65: Vild
67. 66: Utlösare
68. 67: Tysta åskådare
69. 68: Den förlorade äldste
70. 69: Hemkomst
71. 70: Förnekad ursäkt
72. 71: Återbetalning
73. 72: Messias
74. 73: Glömda gångvägar
75. 74: Saboteuren
76. 75: Slutspelet
77. 76: Var försiktig med vad du önskar
78. 77: Öppen säsong
79. 78: Det sista skrattet
80. Epilog
Zoom indietro
Zoom avanti
55: Degel
Efter att Mr. Lawsons kropp hade tagits från kontoret, hade Boris lämnat Aaron ensam med Sophie och Mike. Det skulle hållas en liten begravning strax före skymningen och Aaron hade blivit avrådd från att delta. Han hade inte för avsikt att ta rådet på allvar. Mike föreslog att de skulle lämna byggna...
