Capitoli
1. Il grande viaggio
2. La ragazza di Hank
3. Rotolamento
4. Rotondo e rotondo
5. Un grande felice
6. Sbattendosi l'un l'altro
7. Calore di mezzanotte
8. Gli incidenti accadono
9. Perso nel bosco
10. La nostra piccola bolla
11. Buon, buon compleanno
12. Santa mucca!
13. La bolla scoppia
14. Di male in peggio
15. Decisioni oscure
16. Amami, baby
17. Segreti
18. Ora mi depongo
19. Momenti rubati
20. La lunga strada verso casa
21. Fatto per camminare
22. Vai, vai Greyhound
23. Chiamata a casa
24. Gran Marais
25. Cosa è successo a Bill?
26. Alla ricerca di logger
27. Di nuovo bloccati
28. L'operazione di registrazione
29. Il brivido
30. Regole di base
31. Smarrito e ritrovato
32. Sicuro?
33. Agitarsi furtivamente
34. Scoperto
35. Pagina iniziale Steamy Home
36. Sotto le coperte
37. Beatitudine
38. Trasferirsi
39. Erogazione
40. Riavere il mio bambino
41. Dare e ricevere
42. Combattere la buona battaglia
43. Segreti e bugie
44. Affronta il diavolo
45. Il tirocinante
46. Niente da perdere
47. È la mia vita
48. Missione impossibile
49. Nella tana del leone
50. Uscire
51. Intrappolato in periferia
52. Di nuovo nel maniero
53. Data di scadenza
54. Di nuovo in ufficio
55. Dove c'è una volontà
56. Bloccato
57. Il funerale
58. In cerca di Jake
59. Servizio di scorta
60. Hope Springs Eternal
61. Correre per ottenerlo
62. Un altro lago
63. Perdono
64. Decisioni impopolari
65. Boom!
66. Venduto!
67. Il Trinario
68. Bravi bambini e bambine
69. Cena con lo sceicco
70. I due assistenti
71. Da solo con Ibrahim
72. La doppia croce
73. Una giornata fuori
74. Il passaggio di mano
75. Di nuovo insieme
76. Una pozzanghera di qualcosa
77. Caccia alla talpa
78. Bisogno
79. Torna a Minnesota
80. Casseforti musicali
81. Qui, là e ovunque
82. Difficile e veloce
83. Deposizioni
84. Frugando in giro
85. Deposizione disgustosa
86. Tutto da solo
87. Jailhouse Blues
88. Ribellarsi
89. Fortuna, sii una signora
90. Da qualche parte là fuori
91. Andiamo insieme
92. Playing House
93. La sera prima
94. Più a lungo che per sempre
95. Portare testimonianza
96. Fai saltare in aria l'uomo
97. Le altre scarpe cadono
98. Addio, ciao, baby
99. Falsa speranza
100. Vivi e lasciati andare
101. La verità assoluta
102. Problemi del secondo anno
103. Colpito da un tuono
Zoom indietro
Zoom avanti
Frugando in giro
-Jacey-
Hansen prese il primo turno di guida durante la notte. Dato che avevamo ricevuto la convocazione nel tardo pomeriggio, avremmo guidato principalmente di notte, e lui e Bea si sarebbero alternati.
Questo significava che Bea stava dormendo nella cuccetta più vicina alla camera padronale, russa...
