Capitolo 2

Helen

Quello che mia madre intendeva con "erano impegnati" era il fatto che lei e mia sorella stavano dando ordini ai poveri operai edili, ai fioristi, ai catering e a chiunque altro fosse lì. "Ciao Antoinette," salutai mia sorella. "Finalmente sei qui, dovevi essere qui ore fa. Non dovrei fare questo, Helen, puoi prendere in mano la situazione per favore? Sto per farmi venire le rughe." Non la rimproverai per non avermi salutato, chiesi solo cosa dovessi fare. Mi spinse un foglio di carta in mano e disse: "Risolvilo tu. Puoi prendere la macchina di mamma nel garage." Guardai mia madre. "Sì, sì, prendi la mia macchina, basta che lo fai." "Va bene, vado solo a prendermi un caffè." "Helen, sei in ritardo e ora vuoi andare a farti un caffè, per l'amor di Dio, dimmi solo che non vuoi aiutarmi." Continuò mia sorella. "Vado, scusa, mi comprerò una tazza." "Beh, guadagni i tuoi soldi, sono sicura che te lo puoi permettere." Quella fu la prima frecciata del weekend. "Me ne vado." Avevo bisogno di uscire di lì e in fretta. La prima cosa sulla lista era assicurarmi che la torta fosse pronta. Perché non potevano semplicemente chiamare, non lo so. Così, guidai fino alla pasticceria e entrai, mi presi un caffè prima di chiedere alla cassiera: "Ciao, sono qui per vedere la torta Johnson e Cooper." "Oh sì, eccola qui, abbiamo già detto alla signora Johnson che era pronta questa mattina e che sarebbe stata consegnata domani mattina molto presto." "È solo frenetica, non farci caso." Quando andai nel retro, una torta enorme mi stava guardando. Cazzo, perché volevano una torta così grande, ci saranno stati probabilmente 10 piani. "Tutto sembra a posto qui. Come farete a portare quella torta a casa nostra?" Chiesi un po' preoccupata perché, cazzo, era una torta grande. "Non si preoccupi, signorina, abbiamo i nostri metodi." "Va bene allora, la lascio nelle vostre mani capaci."

Presi il mio caffè e mi avviai verso il prossimo posto, che era il gioielliere. Dovevo prendere l'anello dello sposo. Mentre mi avvicinavo alla gioielleria, ero sicura di aver visto il mio amore segreto Johnny Moore uscire dalla gioielleria. Il cuore mi saltò un battito, ma prima che potessi esserne sicura, lui si stava già allontanando e non volevo urlare e poi scoprire che non era lui. Non volevo rendermi ridicola. Così entrai nella gioielleria.

"Ciao Helen," disse il signor Hugh. Lo conosciamo da quando eravamo bambini, quando papà voleva viziare mamma, mia sorella e io di solito venivamo a scegliere cosa avrebbe dovuto comprare.

"Ciao signor Hugh, come sta?"

"Sto bene, grazie. E la tua carriera?" Era l'unico che la chiamava carriera, gli altri la chiamavano lavoro.

"Nessuna lamentela, signor Hugh, grazie."

"Immagino che tu sia qui per l'anello dello sposo?"

"Sì, esatto."

"Volevo darlo al testimone, ma ha detto che era sotto strette regole che la damigella d'onore doveva ritirarlo."

"Oh, chi è il testimone?"

"Non ne sono sicuro, Helen. Non gli ho chiesto il nome, mi ha solo dato la lettera dello sposo."

"Oh, certo." Il testimone potrebbe essere il mio amore segreto, Johnny Moore? Impossibile, mia sorella non inviterebbe mai qualcuno con cui è stata a letto al suo matrimonio, ne ero sicura. Forse era solo un sosia. Presi l'anello dal signor Hugh e uscii dalla gioielleria. Prossima tappa, guardai la lista, mia sorella voleva qualcosa di blu e dovevo prenderlo, e non poteva essere una giarrettiera o un gioiello.

"Cazzo, cazzo, cazzo, è difficile," dissi ad alta voce a me stessa. Andai alla caffetteria più vicina, presi un altro latte e mi sedetti in fondo al locale, cercando su Google cosa poteva essere usato come qualcosa di blu. Quando vidi che si poteva cucire un pezzo di stoffa come un fazzoletto nel vestito, mi ricordai che mia nonna mi aveva dato un fazzoletto poco prima di morire e c'era un po' di blu, sarebbe stato carino, così avremmo avuto anche la nonna al matrimonio. Antoinette e io abbiamo preso i nostri nomi da lei, si chiamava Helen Antoinette Johnson. Sarebbe stato davvero sentimentale, pensai.

Controllai di nuovo la mia lista; era come essere Babbo Natale che controlla la lista due volte prima di fare qualsiasi cosa. Erano solo quelle tre cose per ora, ne ero sicura. Non so perché fosse così frenetica, avrei potuto farlo in meno di un'ora se non avessi parlato con il signor Hugh o non fossi rimasta così tanto in pasticceria. Uscii dalla caffetteria e di nuovo mi sembrò di vedere Johnny.

"Smettila, Helen, non è lui," dissi a me stessa. Tornai in macchina e guidai fino a casa. Quando arrivai a casa, era più tranquillo, grazie a Dio.

"Antoinette, sono tornata," urlai. Lei scese di corsa le scale.

"La torta è pronta?"

"Sì."

"Hai l'anello?"

"Proprio qui." Le diedi gli anelli.

"E qualcosa di blu?"

"Pensavo che potremmo cucire il fazzoletto della nonna nel tuo vestito." Mi guardò, poi distolse lo sguardo e mi guardò di nuovo. Poi esplose.

"Vuoi che rovini il mio vestito per cucirci un fottuto fazzoletto dentro? Sei pazza. Cazzo, Helen, pensavo che tu fossi quella intelligente. No, no, no!" Mi urlò contro. Mia madre si avvicinò a noi.

"Antoinette, per favore, il linguaggio."

"Ma mamma, non crederesti a cosa vuole usare Helen come qualcosa di blu."

"Cosa?" chiese mia madre già disapprovando.

"Vuole che usi un vecchio fazzoletto della nonna, riesci a crederci?" Mia madre mi guardò.