421話

ニコラスがすでに去った後になって、ようやくディランは姿を現した。ウィノナが下にいるように先に伝えていたので、彼は車で待機していたのだ。

ディランは困惑した様子で言った。「ベイリー夫人、ラムジー氏が出て行かれる時、あまり機嫌が良くなさそうでしたが、何か喧嘩でもされたのですか？」

ウィノナはブース席に座っており、少し疲れた様子だった。ウェイターがすでに散らかったテーブルを片付けている。

ウィノナは答えた。「まさか。両家の関係修復のためにここへ来て、贈り物まで持ってきたのよ。彼はきっと私の丁寧さに驚いて、ちょっと興奮しすぎただけでしょう」

ディランは黙っていた。にわかには信じがたい。

「入...