เฉินเฟยกลับถึงบ้าน แม่ของเขาทราบข่าวเรื่องโรงงานถูกสั่งให้หยุดดำเนินการแล้ว

แม้เฉินเฟยจะกำลังรู้สึกหงุดหงิดอยู่ในใจ แม่ก็ยังซักถามเขาไม่หยุด

เฉินเฟยรู้สึกราวกับว่าเขาต้องคอยรับใช้ผู้อาวุโสนอกบ้านตลอดทั้งวัน แล้วกลับมาก็ยังต้องมารับใช้ผู้อาวุโสที่บ้านอีก

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เฉินเฟยไปพบกำนันก่อนเ...