


Bölüm 5
Trajedi'nin Bakış Açısı
Alfa'nın bakışları üzerimde, beni hesaplayıcı bir yoğunlukla inceliyor.
Konuştuğunda sesi derin ve buyurgandı, her kelimesi otoriteyle doluydu. "Sığınacak yer arayan kayıp bir kurt olduğunu iddia ediyorsun," dedi, sesi hücrenin içinde yankılandı. "Ama şunu söylemeliyim ki, şüphelerim var."
Korku kalbimi sıkıştırdı, ama titreyen bedenime rağmen cesaretimi toplayarak tekrar gözlerine bakmayı başardım.
"Lütfen, Alfa," yalvardım, sesim titriyordu. "Ben casus değilim. Gidecek başka yerim olmayan bir kurdum sadece. Kimseye zarar vermek istemedim! Bir trene bindim ve buraya geldim." Burnumu çektim, adamın bana inanması için dua ederek.
Soğuk bir gülümseme dudaklarının köşelerinde belirdi, sıcaklık ya da merhametten yoksundu.
"Kelimenin benim için bir önemi yok," dedi, sesi şüpheyle doluydu. "Eylemler kaderini belirleyecek."
Kalbim daha da ağırlaştı, sözlerinin ağırlığı ruhumu ezdi. Alfa, adamlarına işaret etti, hücre kapısını açtılar ve beni ayağa kaldırdılar.
İleriye sendeledim, bacaklarım sıkışıklıktan ve ayaklarım önceki günün yaralarından dolayı zayıf ve uyuşuktu.
"Sıkı bir gözetim altında olacaksın," Alfa emretti, sesi tartışmaya yer bırakmıyordu.
"İddialarının doğruluğunu belirleyeceğiz ve bu arada bana, odalarımda hizmet edeceksin." Sözlerini bitirirken, kelimelerini anlamaya çalışarak defalarca göz kırptım.
Bu onun bana merhamet göstermesi miydi? Ona odalarında mı hizmet edecektim?
Hemen başımı salladım, boğazım kuruydu ve sesimi bulmakta zorlandım. "Anladım, Alfa. Tamamen işbirliği yapacağım ve size yeterince teşekkür edemem!" Neredeyse fısıldayarak söyledim.
Bakışı biraz yumuşadı, gözlerinde bir merak kıvılcımı belirdi, ama hemen kayboldu...
"İyi," dedi, sesi biraz merakla doluydu. "Değerlendirmeni bizzat ben yapacağım. Masum olduğunu kanıtlarsan, burada, sürümüzde bir kurtuluş şansı olabilir."
Kurtuluş?
Bu kelime zihnimde yankılandı, şimdiye kadar karşılaştığım acıların ortasında bir umut ışığı sundu.
"Onu katımın sonundaki küçük odaya koyun! Görevlerini yerine getirmesi için ona yakın olmam gerekecek." İki adamına bilek hareketiyle emretti, onlar da başlarını salladı.
Adamlar vakit kaybetmeden beni hücreden çıkararak, loş koridordan ve tekrar dış dünyaya doğru merdivenlerden yukarı götürdüler...
Adımlarım ağır ve belirsizdi, her adım sorunlarımın ağırlığını taşıyordu ve düzensiz zemin ayaklarımı yırtmaya devam ediyordu.
Alfa sessiz ve etkileyici bir varlık olarak arkamızdan yakından takip ediyor, bu da beni huzursuz ediyordu...
Çok geçmeden eski Alfa'nın odalarından ve hatta evdeki sürü evimizden çok daha büyük bir kale benzeri binaya ulaştık. Bu yer çok daha üstün... çok daha korkutucuydu...
Bu adam kimdi? Bu sürü neydi?
Beni yukarıya, büyük adamları tarafından yönlendirdiler, bazı personelin yanından geçerken gözlerimi yere indirmeye karar verdim - mevcut halimden biraz utanmış ve mahcup oldum.
Sonunda, bir kapının önünde durduk, adamların biri kapıyı açtı ve beni içeri itti.
Ayaklarım beni taşıyamadı, tutuşlarını gevşettiklerinde odaya doğru düştüm. Zaten morarmış dizlerimdeki acıyla inledim, sonra tekrar ayağa kalktım...
Oda oldukça büyüktü, evde alışık olduğumdan çok daha genişti, pahalı iç mekan ve kişisel banyoya hayranlıkla baktım...
Alfa boğazını temizledi, beni transımdan çıkararak, odanın ortasında durmamı işaret etti.
Onun talimatlarına uyup, odanın ortasında durdum, o ise bir avcı gibi etrafımda dönmeye başladı, bakışları her bir santimimi inceliyordu.
Hava gerilimle doluydu, sorgusuna başladığında - adamları artık gitmiş gibi görünüyordu - bizi yalnız bırakmışlardı.
"Anlat bana, Trajedi," dedi, sesi otorite doluydu. "Sürümin bölgesine yakın ne yapıyordun? O trene nasıl bindin?"
Derin bir nefes aldım, ona cevap verebilmek için tüm cesaretimi topladım...
"Alfa, efendim, ben bir casus değilim," dedim, içimdeki belirsizliğe rağmen sesim sakindi. "Eşim tarafından reddedildim... beni sürgün etti... ve ben de acı dolu geçmişimden uzaklaşmak umuduyla gece trene bindim." İtirafımın sonunda, bir damla gözyaşı yanağımdan süzüldü ve Alfa onu dikkatle izledi.
Alfa'nın bakışları üzerimde sabit kaldı, sert ve kararlı. "İddialarını destekleyecek ne kanıtın var? Eşin seni sürgün etme yetkisine sahipse, yüksek statüde olmalı, değil mi?" diye sordu.
Gözlerimi indirdim, çaresizlik içimde dalgalandı. "Kanıtım yok, Alfa," dedim. "Sadece sözüm var. Sözümün yeterli olmayabileceğini anlıyorum, ama size sadece bir şans için yalvarıyorum." dedim, onun büyük bedeni benimkinden sadece birkaç santim uzakta dururken.
Oda ağır bir sessizliğe büründü, Alfa'nın dikkatli bakışları üzerimdeydi, düşünceli görünüyordu. Dakikalar sonsuzluğa uzandı, yeşil gözleri herhangi bir yalan izi ararken.
"Eşinin adını, statüsünü, sürüsünü ve seni neden reddettiğini söyle!" dedi, ses tonuyla beni gerdi.
"H-He... Ben bir..." diye kekelemeye başladım, kelimeleri etkili bir şekilde bir araya getiremiyordum, kaşlarını çatarak bana bakıyordu.
"Adıyla başla?" dedi, isteğini basitleştirerek. Zayıfça başımı salladım ve derin bir nefes aldım.
"D-Derrick Colt..." Adını yüksek sesle söylemek kalbimi sıkıştırdı, elimle göğsümü tutarken Alfa beni dikkatle inceledi.
Neden hala acıyor?
"Statüsü nedir?" diye zorladı, isimden rahatsız olmuş gibi görünüyordu.
"O... benim Alfa'nın oğluydu... sıradaki Alfa... Moon Lust sürüsünde..." Kalbim hızla atarken, beni acımasızca reddeden adamı hatırlamaya devam ederken göğsümü tutmaya devam ettim.
Beni reddederken yüzündeki tiksinti...
"Neden seni reddetti?" Alfa öfkeyle sordu, hikayeden rahatsız görünüyordu, korkuyla ağzımı açıp kapattım.
"Çünkü efendim... Ben... sadece bir zayıf kurtum... ona hiçbir faydam yoktu... o sürüye yük oldum." Son itirafımı fısıldadım, duyup duymadığını bilmeden.
Yine sessizlik çöktü, Alfa odada ileri geri yavaşça dolaşmaya başladı, bir şey hakkında düşünceli görünüyordu.
"Peki Tragedy, neden hala onun reddini kabul etmedin? Hala ona bağlı kalmak mı istiyorsun? Onu geri kazanmak mı? Belki bir gün eski sürüne dönmek mi?" Alfa durdu, yeşil bakışları yeniden benimkine odaklandı.
"N-Ne? H-Hayır?" Ne demek istediğini anlamadan kelimeleri bulmakta zorlandım.
"O zaman burada kalmak için... sürümde... onu hemen reddetmelisin ki ben de tüm bağları kopardığına tanık olabileyim!" dedi, sorgulaması altında ayaklarımın üzerinde kıpırdandım.
"E-Evet efendim... ama nasıl yapacağımı bilmiyorum? Onun reddini kabul etmem gerektiğini bilmiyordum." Gerçeği söyledim, böyle bir şey duymamış olmaktan dolayı şaşkındım.
Alfa hafifçe homurdandı, bilgi eksikliğimden rahatsız olmuş gibi görünüyordu, sonra başladı - "Adını her söylediğinde acı çekiyorsun çünkü onu reddettiğini kabul etmelisin, ancak o zaman devam edebilirsin!" dedi, sanki bu açıkmış gibi.
Düşünerek başımı salladım, mantıklı geliyordu.
"B-Ben... Tragedy... Derrick Colt'un... Moon Lust sürüsünün gelecekteki Alfası'nın... reddini kabul ediyorum..." Bu ifadeyi yüksek sesle söylerken buldum kendimi, aniden nefes almak için çabalarken - ciğerlerim sanki ezici bir baskıdan kurtulmuş gibi hissetti.
"Aferin..." Alfa onayladı, sesi duygusuzdu.
"Temizlen ve değiş... Yakında geri döneceğim ve bir sonraki görevin hakkında konuşacağız... ve unutma Tragedy... eğer bir casus ya da başka bir şey çıkarsan... seni işkence edip sürgün ederim... anladın mı?" dedi, hızla başımı salladım, kendimi ona kanıtlamak için minnettardım.
"Te-Teşekkür ederim..." dedim ve o-
Çıktı.