บท 609

คลื่นทะเลม้วนตัวอยู่แต่ไกล โจห์นผู้ชราคาบซิการ์ยืนอยู่หน้าหน้าต่าง คิ้วขาวขมวดเข้าหากัน

บัดนี้ร่างของเขาแผ่กระจายรัศมีอำมหิตราวกับจะเข่นฆ่าใครสักคน ดวงตาเป็นประกายวาววับเย็นเยียบเป็นครั้งคราว หากมีคนที่รู้จักเขาดี อย่างเช่นอเลนา อยู่ที่นี่ คงจะมองออกถึงสภาพจิตใจของโจห์นผู้ชราในตอนนี้ได้: เขาต้องก...