Bab 5

James menatap wasiat yang sudah kekuningan di tangannya. Dia menyelak ke halaman ketiga, dan dada dia terus terasa jatuh—macam terhempas.

“Aku tak faham,” kata James, suaranya tegang menahan geram. “Syarat apa sebenarnya ni?”

“Tuan Ramirez memang menyatakan dengan jelas dalam wasiat,” Charles menyambung dengan nada tenang. “Kalau encik nak mewarisi harta ini, encik mesti berkahwin dengan Cik Laura Hall. Kalau tidak, seluruh harta pusaka akan disumbangkan kepada dana kebajikan.”

“Kahwin? Dan siapa pula Laura Hall tu?”

Memang tak masuk akal—sekejap tadi dia hidup melarat, tak berduit. Tiba-tiba ada peluang nak mewarisi seratus trilion dolar, dan sekarang dia diberitahu dia kena kahwin dengan orang asing kalau nak tuntut semua tu.

“Saya minta maaf, saya tak boleh dedahkan apa-apa tentang Cik Hall selain namanya,” jawab Charles. “Wasiat tu sangat tegas bab ini. Tuan Ramirez nak encik jumpa dia tanpa sebarang prasangka atau pengaruh luar.”

Kepala James ligat. “Maksudnya aku kena kahwin dengan orang yang aku tak pernah jumpa? Macam mana kalau dia gemuk, hodoh, tua? Atau… kalau dia tak stabil dari segi mental?”

Bibir Charles terukir senyum nipis. “Encik Smith, setahu saya Cik Hall masih muda dan cantik,” dia berhenti seketika. “Tentang keadaan mentalnya, dia seorang wanita berpelajaran.”

James memandang Charles lama. “Aku kena fikir dulu.”

“Sudah tentu,” Charles mengangguk. “Ini keputusan besar. Tapi saya kena ingatkan, wasiat ini ada had masa. Encik perlu buat keputusan dalam masa tiga puluh hari, kalau tidak hak pewarisan akan luput secara automatik.”

Tiga puluh hari. James mengulang tarikh akhir itu dalam kepala.

Dia teringat hidup dia bertahun-tahun—hantar makanan sana sini, buat kerja sambilan apa yang ada, menyewa rumah sewa yang uzur, ditinggalkan teman wanita, dipandang rendah orang sekeliling… macam tak ada maruah langsung.

Sekarang, peluang untuk ubah semua itu betul-betul terletak di depan mata. Syaratnya cuma satu: setuju berkahwin dengan seorang perempuan yang mungkin… tak seteruk mana pun.

“Aku setuju dengan syarat tu,” James akhirnya tekad.

Wajah Charles langsung tak nampak terkejut, seolah-olah dari awal dia dah tahu jawapannya.

Charles mengeluarkan sebatang pen yang nampak mahal dan kemas dari laci, lalu menghulurkannya kepada James. “Kalau begitu, sila tandatangan di sini.”

James mengambil pen itu, menurunkan tandatangan, dan saat dia meletakkan pen—

Dia bukan lagi budak penghantar makanan yang miskin tak berketul. Sekurang-kurangnya dari segi undang-undang, dia kini antara orang paling kaya di dunia.

Charles mengangkat wasiat itu, meneliti tandatangan dengan cermat, lalu mengangguk puas. “Bagus. Dokumen ini kini berkuat kuasa secara rasmi.”

Dia memasukkan wasiat itu ke dalam fail kulit, kemudian mengeluarkan sebuah kotak hitam dari laci lain dan menolaknya ke arah James. “Ini untuk encik.”

James membuka kotak itu. Di dalamnya terletak sekeping kad logam hitam, permukaannya licin berkilat macam cermin, memantulkan cahaya matahari dengan kilauan dingin.

“Apa benda ni?” tanya James.

“Ini kad hitam eksklusif encik,” jelas Charles. “Dengan kad ini, encik boleh nikmati perkhidmatan istimewa di mana-mana tempat teratas di seluruh dunia, tanpa had perbelanjaan. Semua caj akan dibayar melalui akaun dalaman syarikat. Encik tak perlu risau pasal duit—nilai pasaran syarikat melebihi seratus trilion dolar. Perbelanjaan macam ni kecil saja.”

Charles mengeluarkan sekeping kad nama dari poketnya dan menyerahkannya kepada James dengan kedua-dua belah tangan.

“Ini kad nama dan maklumat untuk hubungi saya. Kalau encik perlukan apa-apa, telefon atau WhatsApp saya bila-bila masa saja. Saya yang akan urus operasi harian syarikat. Encik cuma perlu fokus pada hidup encik sendiri.”

James mengambil kad itu. Kad tersebut timbul dengan tulisan berwarna emas: Charles Wilson, Pengurus Besar Kumpulan Golden Peak. Dia menyelitkan kad itu bersama kad hitam tadi ke dalam poket, lalu bangun. “Terima kasih, Encik Wilson.”

“Bukan, saya yang patut berterima kasih, Encik Smith,” Charles turut bangun dan tunduk hormat, sopan macam orang tua-tua ajar. “Atau patut saya panggil… Pengerusi.”

Pengerusi.

Gelaran itu buat James rasa macam tak berpijak di bumi—seolah-olah semua ni sekadar mimpi yang terlalu mahal untuk jadi nyata.

Dia berpaling ke pintu, sempat menoleh sekali lagi pada pejabat mewah itu, dan terlintas dalam hati: Mulai hari ni, semua ni milik aku.

Pintu lif terbuka di depan. James melangkah masuk dan menekan butang tingkat satu.

James melangkah keluar dari lif, dan serta-merta dia dapat rasa ada yang tak kena.

Berpuluh-puluh pengawal keselamatan berdiri di lobi, semuanya berbaju seragam hitam yang sama, muka tegang tak ada senyum, membentuk dinding manusia menghalang laluannya.

James nampak wanita berambut perang itu—Sharon—berdiri di barisan hadapan pasukan keselamatan.

“Itu dia!” Sharon tiba-tiba menuding jari ke arah James dan menjerit kuat sampai satu lobi boleh dengar. “Dia perogol! Dia serang saya dalam lif tadi!”

Pengawal-pengawal di sekeliling terus merapat. James cuba bersuara, cuba jelaskan yang ini salah faham, tapi langsung tak diberi peluang.

Penyambut tetamu pun datang, turut menuding pada James. “Saya boleh jadi saksi! Saya nampak dia buat benda tak senonoh dekat Cik Sharon dalam lif!”

“Tunggu,” James cuba jelaskan. “Saya dah minta maaf. Apa lagi yang awak nak?”

Sharon melangkah perlahan menghampiri James, suaranya sarat dengan jijik. “Awak tahu tak betapa meloyanya saya rasa bila awak sentuh saya?”

“Saya dah kata saya minta maaf. Kalau awak nak panggil polis, panggil lah.” James cuba berpaling untuk pergi, tapi terus disekat pengawal keselamatan.

“Nak blah?” Sharon menyeringai, memandang rendah pada James. “Melutut. Lepas tu guna lidah awak jilat tapak kasut saya sampai bersih berkilat! Buat macam tu, baru saya tak panggil polis.”

Pengawal-pengawal di sekeliling mula mengejek—ada yang bersiul, ada yang ketawa besar.

Penumbuk James menggenggam kuat sampai buku jarinya putih, kuku mencucuk daging sendiri. Dalam dada, maruahnya macam disiat-siat.

Minta maaf satu hal. Tapi melutut? Biar masuk lokap pun, dia sanggup.

Ketua pengawal melangkah ke depan dengan nada garang, macam memberi arahan waktu kawad. “Tunggu apa lagi? Melutut!”

Tiba-tiba, dari belakang terdengar satu jeritan marah, menggelegar: “Siapa berani suruh Encik Smith melutut?!”

Semua orang kaku, termasuk Sharon.

Mereka berpaling dan nampak Charles Wilson berdiri di pintu lif.

Dia melangkah laju ke arah orang ramai, dan pengawal-pengawal secara automatik membuka laluan.

Bila Sharon nampak Charles, wajahnya serta-merta pucat lesi.

“Encik Wilson,” suara Sharon bergetar, jelas takut, “encik buat apa di sini?”

Sebelum James sempat bersuara, penyambut tetamu itu cepat-cepat mencelah, bersungguh-sungguh nak tunjuk rajin. “Encik Wilson, pengemis tak guna ni biadab dengan Cik Sharon. Kami tengah suruh dia melutut dan minta maaf pada Cik Sharon!”

Lepas dengar itu, muka Charles terus berubah—pucat macam orang kena sihir. Dia berpusing dan menuding marah pada penyambut tetamu. “Awak dipecat! Keluar sekarang juga!”

Penyambut tetamu itu terpinga-pinga memandang Charles, bibirnya menggeletar.

Charles tak pandang dia lagi. Dia berpaling kepada James dan tunduk dalam-dalam, suaranya penuh hormat sampai semua yang ada di situ terkejut besar: “Pengerusi, ini salah saya sebab tak iring Pengerusi turun tadi. Mohon Pengerusi ampunkan saya.”