Bab 5
Masuk saja ke pintu bar, muzik rock yang kuat terus menghentam gegendang telinga dan dada saya. Di bawah cahaya lampu yang berayun, saya dapat melihat dewan penuh dengan orang muda yang sedang melepaskan semangat mereka.
Seperti kata Russell, di sini, hormon boleh dilihat dengan mata kasar.
Semuanya begitu biasa, tetapi saya merasa tidak selesa.
Dalam sekelip mata, dia sudah hilang dalam kerumunan, saya terus masuk ke dewan, mencari bayangan Russell.
Telefon tidak dapat dihubungi, Chen Mu juga tidak memberitahu saya siapa lagi yang ada. Saya menelefon beberapa kawan sepanjang perjalanan, mereka semua mengatakan tidak bersama Russell. Saya hanya boleh menggunakan cara bodoh ini untuk mencari orang.
Setelah mencari satu pusingan, saya masih tidak menjumpai Russell, dan semasa itu saya telah membuat lebih daripada tiga puluh panggilan telefon. Ketika saya bersiap untuk menyerah, akhirnya dia menelefon saya balik.
Saya menjawab telefon, dengan sabar bertanya di mana dia berada. Dia menekan suaranya dan menjawab dua perkataan: "Selamatkan saya!"
Seketika itu juga, saraf saya tegang, saya mengintai sekeliling, mengambil sebotol arak kosong dari meja sebelah: "Beritahu tempatnya, saya akan datang segera."
"Tandas perempuan." Suara Russell begitu rendah sehingga saya tidak dapat mendengarnya dengan jelas. Saya cepat-cepat keluar dari kerumunan menuju ke tandas perempuan, terus bertanya kepadanya: "Berapa orang lawan?"
"Lawan?" Russell terdiam seketika: "Cuma saya seorang saja, jangan bercakap banyak, saya tersalah masuk tandas perempuan sebab terlalu mabuk, sekarang di luar penuh dengan perempuan, cepat fikirkan cara untuk keluarkan saya."
"Adoi!" Saya rasa nak ketawa dan menangis pada masa yang sama. Saya begitu risau, tetapi si bedebah ini rupanya masuk tandas perempuan untuk mencari keseronokan. Saya berhenti berjalan, berkata dengan nada mengejek: "Ini mudah, buka pembesar suara di telefon, saya akan cakap sesuatu, pastikan tiada seorang pun di luar ketika kamu keluar."
"Saya tak main-main dengan kamu, cepat fikirkan cara, jangan paksa saya guna cara kasar!"
"Wah, boleh tahan ya, minta tolong tapi guna ugutan. Beritahu saya apa cara kasarnya, saya boleh rasa aura pembunuhan melalui telefon." Saya sudah risau sepanjang malam, ternyata ini hanyalah satu drama komedi, saya mula relaks tetapi tidak berniat untuk melepaskan si punca masalah ini.
Russell diam sejenak, kemudian dengan nada geram berkata: "Saya beri kamu satu minit, kalau kamu tak datang, saya akan keluar dengan bertelanjang dada, memperkenalkan diri kepada setiap perempuan di tandas itu, beritahu mereka saya bernama Lu Xi!"
"Kamu memang bedebah!" Saya tak percaya dia boleh fikir cara sekeji itu. Siapa yang selalu kata Russell tak cukup cerdas?
"Kamu tunggu di tandas, saya akan cari orang untuk keluarkan kamu sekarang." Hari ini saya patut tengok kalendar sebelum keluar rumah, buat baik tapi diugut, ini kali kedua hari ini.
Selepas menutup telefon, saya melihat sekeliling, tetapi tak jumpa seorang pun perempuan yang saya kenal. Band di atas pentas ada beberapa orang yang saya kenal, tapi semuanya lelaki. Macam mana saya nak buka mulut?
Terpaksa, saya teringat wanita cantik yang datang bersama saya. Di seluruh bar, satu-satunya wanita yang saya kenal adalah dia.
Saya berpusing ke kawasan tempat duduk VIP, cepat-cepat saya menjumpai dia. Dia duduk sendirian di sudut, di sebelahnya ada sebotol Hennessy XO, belum lama, setengah botol sudah habis.
Saya duduk di hadapannya, sekejap tak tahu nak cakap apa, sementara dia walaupun perasan kehadiran saya, tak sekali pun memandang saya, dengan lengan menyokong dagu, dia menatap gelas arak.
Saya menggaru hidung, mengumpul keberanian berkata: "Cik, boleh tak tolong saya sekali lagi?"
"Kenapa?" Akhirnya dia menjeling saya, mungkin kerana mabuk, sikap dinginnya berkurang banyak.
"Kawan saya, lelaki, mabuk dan tersalah masuk tandas perempuan, sekarang dia takut nak keluar. Boleh tak tolong... keluarkan semua perempuan dari tandas?" Ini adalah perkara paling susah untuk saya cakap dalam hidup saya, lebih susah dari kali pertama beli tuala wanita untuk Han Xi!
Mendengar kata-kata saya, pandangannya perlahan-lahan fokus pada wajah saya, kemudian muncul ekspresi jijik yang jelas: "Burung sama burung, semuanya sampah."
"..." Saya rasa sangat tidak puas hati, tetapi tidak dapat membalas, siapa suruh Russell buat hal sebegini.
"Semua ini salah arak, saya pun mabuk semalam dan buat kacau di kawasan perumahan. Fahamkan, tolonglah." Saya lemah menjelaskan, dalam hati merancang bagaimana untuk membalas dendam pada Russell bila dia keluar nanti. Hanya kerana dia, hari ini saya sudah dua kali merendahkan diri kepada wanita yang sama.
Dia tidak menghiraukan saya, sebaliknya mengangkat gelas arak, memandang lampu laser di atas melalui gelas, bercakap sendiri: "Apa salah arak? Saya boleh lihat pelangi dalam arak."
Seketika, saya melihat harapan yang mendalam dalam matanya, wajahnya yang cantik seakan-akan bersinar, ekspresi dinginnya mencair seperti salji, digantikan dengan senyuman tulus seperti kanak-kanak.
Saya terpaku melihat senyumannya.
Namun senyuman itu tidak bertahan lama, ketika saya kembali ke realiti, saya melihat air mata mengalir di wajahnya. Dia meneguk habis araknya, kemudian dengan nada mengejek memandang saya: "Saya boleh tolong, tapi ikut peraturan yang sama, cakap sesuatu yang buat saya gembira."
Saya masih terkesima dengan senyumannya tadi, secara naluri saya berkata: "Kamu tolong saya, saya akan tunjukkan pelangi malam ini."
Dia terkejut mendengar kata-kata saya, ekspresinya menjadi serius: "Betul?"
Saya mengangguk kuat.
Di luar tandas, ketika dia mengeluarkan semua orang, melihat Russell keluar dengan keadaan yang memalukan, saya mengeluarkan telefon dan mengambil gambar: "Saya mesti tunjuk pada semua orang bahawa Tuan Muda Lu ada hobi pelik macam ini."
"Pergi mampus!" Russell memandang saya dengan marah, dengan nafas berbau arak: "Mari, malam ini temankan saya minum lagi, tak mabuk tak balik."
Melihat keadaannya, nampaknya dia ada sesuatu yang menyedihkan, ini mengejutkan saya, mungkinkah Russell benar-benar terluka oleh seorang gadis?
Jika betul, ini boleh jadi salah satu peristiwa besar dalam hidup saya tahun ini.
Berdiri di sebelah kami, wanita cantik itu memeluk tubuh, berkata dingin: "Jangan lupa janji kamu."
"Siapa ini?" Russell memandangnya dengan wajah bingung. Setelah bertahun-tahun kenal, hampir semua wanita yang saya kenal dia pernah lihat. Dia menepuk kepala, seolah-olah teringat sesuatu, dengan wajah penuh pemahaman: "Saya tahu, kamu tak balik rumah semalam, rupanya... bagus, bagus, melihat kamu cepat keluar dari bayangan perasaan, saya sangat gembira."
Gembira kepala hotak kamu, saya rasa nak cekik dia di situ juga, si bedebah ini meneka betul fakta, tapi salah niat. Tapi saya tak berniat nak jelaskan, dengan perangainya, makin dijelaskan, makin dia percaya tebakannya betul!
Saya juga tak berniat memperkenalkan mereka, sebab saya sendiri tak tahu nama dia, hanya berkata kabur, "hanya kawan", saya mengangguk kepada dia: "Ingat, kamu pergi duduk dulu, saya janji akan tunaikan janji saya secepat mungkin."
"Saya tunggu kamu." Dia meninggalkan tiga perkataan, kemudian berlalu pergi.
Melihat wajah Russell yang penuh dengan rasa ingin tahu, saya menarik dia: "Untuk selamatkan kamu, saya sudah berkorban besar hari ini, cepat bantu saya."
"Bantu apa?"
"Buat pelangi!"
"Buat apa?"
Saya minta Russell keluar mencari papan besar, warna putih atau hitam, kemudian saya sendiri pergi ke pentas, memanggil beberapa ahli band yang saya kenal, merayu dan mengatur. Mereka semua tak faham permintaan pelik saya, tapi kerana hubungan baik, mereka setuju membantu.
Tak lama kemudian, barang-barang sudah siap dan diserahkan kepada saya. Saya bawa barang-barang itu ke luar, hanya ambil masa kurang dari sepuluh minit untuk siap.
Melihat hasil kerja saya, Russell memandang saya dengan pandangan sinis: "Ini yang kamu panggil pelangi?"
"Tak nampak macam pelangi?" Saya nyalakan rokok, dengan wajah puas hati, hari ini saya baru sedar saya ada bakat jadi artis.
"Apa yang nampak tak nampak, budak umur tiga tahun pun boleh lukis benda ni. Saya cuma tak faham, kenapa kamu bersusah payah... hanya untuk perempuan di dalam tu?"
Saya tahu Russell salah faham lagi, ketawa sambil menepuk bahunya: "Ada beberapa perkara, dengan otak kotor macam kamu, memang susah nak faham."
"Pergi mampus, saya walaupun kotor, hanya bertukar cecair dengan wanita untuk kesenangan bersama, tak macam kamu, pencuri hati yang tak tahu malu." Russell membalas dengan dingin.
"Pencuri hati?"
"Malas nak cakap dengan kamu, saya nak minum lagi, ingat datang cari saya lepas habis menggoda perempuan." Russell melambai tangan, berjalan masuk ke bar sendirian.
Kata-kata Russell, saya tak fikirkan mendalam, hanya anggap dia cari alasan balas dendam yang tak masuk akal. Membawa papan dan pelangi di atas papan, saya kembali ke dewan bar, terus ke pentas.
Band baru saja habis menyanyi satu lagu, melihat saya, beberapa orang turun membantu saya mendirikan papan di tempat paling jelas di sebelah pentas. Penyanyi utama, Zhao Lei, menyerahkan gitar kepada saya, menepuk bahu saya: "Kamu dulu selalu main cinta panjang, kenapa hari ini main romantik?"
Saya menggeleng: "Tak ada apa, hanya bantu kawan."
Zhao Lei tersenyum, tak berkata apa-apa, seolah-olah semuanya sudah jelas.
Saya naik ke pentas, mengatur bunyi, mendekati mikrofon dan batuk sekali, segera menarik perhatian ramai orang.
"Malam ini saya sangat berterima kasih kepada semua yang membantu, membolehkan saya menunaikan satu janji." Saya menunjuk pada pelangi di sebelah, pelangi ini saya buat dengan menyusun puluhan pakaian berwarna-warni dan melekatkannya dengan pita pelekat. Walaupun kelihatan kasar, tetapi penuh dengan keikhlasan. Meminjam begitu banyak pakaian bukan perkara mudah.
"Pelangi ini, saya hadiahkan kepada seorang gadis, juga kepada semua orang. Semoga kalian dalam dunia yang penuh dengan lampu dan arak ini, juga dapat melihat pelangi yang paling tulus." Dalam fikiran saya, terbayang senyumannya yang tulus seperti kanak-kanak ketika dia memandang gelas arak. Senyuman seperti itu, sangat menular.
Sekurang-kurangnya ketika saya memutuskan untuk membuat pelangi ini, bukan hanya untuk membalas budi dia membantu Russell.
Melihat ke bawah pentas, saya mencari-cari, tak lama kemudian saya menemui dia di sudut. Pandangannya tertumpu pada pelangi, walaupun dari jauh, saya dapat melihat senyuman di bibirnya.
Saya mengalihkan pandangan, hendak meneruskan kata-kata, tiba-tiba melihat dua bayangan masuk dari pintu. Salah satunya sangat saya kenali, siapa lagi kalau bukan Han Xi? Di sebelahnya, seorang lelaki berjalan beriringan sambil berbual dan ketawa, pemandangan itu sangat mirip dengan masa lalu kami ketika datang bermain bersama.
Tapi saat ini, segala-galanya sudah berubah!





































































































































































































































































































