Capítulo 3
Elena não deu mais nenhum pensamento a Massimo e à esposa dele. Precisava empacotar suas coisas e se preparar para o período de experiência do Massimo. Era o caminho dela para a liberdade, e ela não ia deixar aquilo escapar por entre os dedos.
Mas, enquanto colocava em caixas as bugigangas e os equipamentos que tinha juntado durante sua breve passagem trabalhando no hospital dos Ferraro, os pensamentos de Elena se desviaram para o próprio casamento. Mais especificamente, para o próprio marido. Um homem misterioso com quem ela havia se casado dez dias antes.
Ela realmente não sabia nada sobre ele. Tudo o que sabia era o que o sr. Fabio tinha lhe contado: que ele era um desastre com mulheres, desconfiado dos outros e pouco sociável. Não era muita coisa em que se basear.
Com certeza o sr. Fabio tinha dito mais alguma coisa sobre o neto, talvez de passagem. Antes mesmo de mencionar a ideia de um casamento arranjado?
Elena se concentrou e puxou pela memória o momento em que conhecera o sr. Fabio. Ela estava prestando atendimento médico e perguntou se havia alguém para ligar. O sr. Fabio informou que o único parente que tinha estaria ocupado demais para vir.
— O que ele faz? — Elena perguntou, esperando que a pergunta distraísse o sr. Fabio da dor enquanto ela trabalhava.
O sr. Fabio ficou em silêncio por um longo instante.
— Ele é mecânico.
A lembrança antiga não lhe dava muitos detalhes, mas era alguma coisa. Então Elena sabia o seguinte sobre o marido: ele era um recluso frio e viciado em trabalho que tinha um emprego como mecânico.
Não era um retrato muito lisonjeiro.
Ainda assim, Elena esperava conhecê-lo algum dia. Se o sr. Fabio colocava a mão no fogo por ele, não podia ser totalmente ruim.
Mas Elena precisava se concentrar no aqui e agora. Talvez ela não trabalhasse mais no St. Camillus, porém seus dias só iam ficar mais cheios. Ser a médica da família dos Ferraro exigiria toda a sua atenção.
Ela decidiu ir ao mercado e preparar as refeições da semana. Depois, ficaria acordada estudando, revisando seus conhecimentos de medicina. Estava determinada a passar pelo período de experiência do Massimo com louvor.
·
Ao contrário do que o avô pensava, Massimo não era desatento. Nem era insensível. Por exemplo, ele sentia com bastante força que toda a situação da vida dele tinha descambado para o ridículo ultimamente.
Massimo sabia que era um completo ponto fora da curva no mundo da máfia. Com apenas vinte e sete anos e já don da máfia da mais importante família criminosa, ele caminhava por uma trilha perigosa.
Some-se a isso o fato de ele não ser casado e não ter um herdeiro legítimo, e ficava fácil entender por que Massimo trabalhava tão duro para se firmar. O avô podia chamá-lo de viciado em trabalho, mas Massimo sabia a verdade: sua posição exigia foco total — caso contrário, perderia o respeito das outras famílias.
Uma vez perdido, seria impossível se manter no controle. E Massimo não perderia o posto que o avô lhe confiara. Não por algo tão trivial e evitável.
Ele não tinha tempo para mulheres interesseiras — já tinha problemas suficientes lidando com dons e capos ardilosos. A cidade grande nunca dormia, e Massimo tampouco dormiria se houvesse trabalho a fazer. Ele precisava ser implacável e eficiente.
Luca, seu braço direito, se aproximou da mesa dele, interrompendo os devaneios de Massimo. A expressão de Luca estava deliberadamente neutra, o que significava que ele tinha notícias que iam irritar o chefe.
— Seu avô está ao telefone, don Massimo.
Com um suspiro, Massimo pegou o telefone que Luca lhe ofereceu.
— Alô?
— Você ainda não conheceu sua esposa? — o avô dele, Fabio Ferraro, perguntou de imediato. O velho podia ser mesmo teimoso e impaciente.
— Eu já disse que estou ocupado.
Massimo voltou os olhos para os relatórios que Luca lhe entregara havia uma hora. No papel, o trabalho feito pela família Morello parecia bom, mas seu instinto dizia que tinha alguma coisa estranha. Ele precisava analisar aquilo com mais cuidado...
— Você vai ter que conhecê-la uma hora ou outra — Fabio ralhou, como se Massimo ainda fosse uma criança. — E é melhor fazer isso mais cedo do que mais tarde. Aliás, você já deveria ter feito isso no dia em que o seu casamento foi registrado.
— Você sabe que eu estava ocupado administrando as famílias — Massimo sibilou. Ele realmente não tinha tempo para os sermões do avô hoje, não depois de perder tantas horas entrevistando médicos em potencial. — E depois eu levei um tiro... você quer que eu encontre essa vadiazinha enquanto eu estou sangrando até morrer?
— Eu não criei você para falar assim com seus mais velhos — Fabio o repreendeu. — Tenha bons modos, garoto.
Uma bronca inteira, sem dúvida, já estava na ponta da língua do avô, então Massimo achou que o melhor era fazer o papel de mediador.
— Eu sei, e eu agradeço por você ter arranjado toda essa... provação. Eu também sei que você acha que eu preciso de um herdeiro, mas eu não entendo como você espera que eu aceite uma estranha.
— Uma estranha que salvou a minha vida — disse Fabio. — Você tem que encontrar com ela pelo menos uma vez por causa disso. Mas eu prometo, Massimo, ela é a garota certa pra você.
Massimo soltou um riso de desdém.
— Estou falando sério — Fabio continuou. — Ela é uma garota maravilhosa, de personalidade doce... boa demais para um neto terrível como você.
Ótimo. Fabio ia passar a eternidade reclamando das falhas do neto ou falando da fantástica esposa misteriosa. Não tinha como ganhar.
Massimo desligou e devolveu o telefone a Luca. Todo esse negócio de esposa parecia suspeito demais. Deixava um gosto amargo na boca.
Fabio criara Massimo para ser frio e desconfiado — o tipo de pessoa que conseguiria sobreviver no mundo brutal da máfia. E agora que Massimo finalmente estava pronto para isso, Fabio não parava de importuná-lo por netos. O avô tinha ficado maluco?
Massimo devia estar focado nos assuntos da máfia. Seu avô estava aposentado e precisava parar de encher Massimo e distraí-lo. Massimo conheceria a nova esposa quando tivesse tempo.
E hoje ele não tinha tempo sobrando. O trabalho era importante demais para adiar.
— Senhor — disse Luca, impassível. — Seu avô mandou o endereço da sua esposa. Quer que eu prepare o carro?
Massimo teve vontade de gritar, mas se contentou em cerrar os punhos. Fabio não ia largar do pé, ia? Não até conseguir o que queria.
— Certo. Vamos acabar com isso.
O apartamento da esposa dele ficava num bairro mais simples da cidade. Massimo carregou os presentes que Luca tinha preparado e tentou moldar a expressão em algo mais amigável do que um cenho fechado. Mas, conforme se aproximava da porta, isso se tornou impossível.
O inquilino lá dentro estava fazendo sexo. Gemidos altos e ofegantes, carregados de paixão, ecoavam pelo corredor.
Massimo quase foi embora na hora. Mas, por causa do avô, ele apenas rangeu os dentes e bateu na porta.
Uma garota gentil e doce? Os sons além da porta confirmavam que não era bem assim.
A porta se abriu. Mas, em vez de ver a mulher que enganara seu avô, Massimo deu de cara com um homem. Um homem que não vestia nada além de uma cueca boxer.
— Estou aqui para ver a mulher que mora aqui — disse Massimo, frio.
— Entra na fila lá fora, parceiro. A gente tá meio que no meio de uma coisa.
E, com isso, a porta se fechou com força. E quem quer que estivesse lá dentro retomou as atividades de antes. Se é que era possível, os sons estavam ainda mais altos agora.
O pouco que restava da paciência de Massimo morreu. Ele largou os presentes na porta e voltou marchando direto para o carro.
Luca não dirigiu imediatamente para o próximo compromisso, o que só irritou Massimo ainda mais. Em vez disso, Luca lançou um olhar hesitante para o banco de trás, encarando Massimo.
— Como foi conhecer sua esposa?
— Ela é uma puta, como todas as outras mulheres de Nova York. Agora vamos voltar ao trabalho.
·
Quando um carro preto e luxuoso arrancou dali, Elena entrou no apartamento carregando as sacolas de compras. Ela bateu duas vezes antes de entrar. Não queria assustar a colega de quarto.
— Voltei! — anunciou, indo em direção à cozinha.
A colega de quarto dela, Aria, já estava sentada no balcão. Estava encarando uns itens que Elena nunca tinha visto — deviam ser presentes do namorado mais recente.
— Elena, você acredita nisso? Algum cara deixou pra mim um relógio, charutos e mocassins masculinos. Quem, em sã consciência, daria essas coisas para uma mulher?
