Capítulo 2 Gina
Os olhos dele permanecem nos meus e, por um segundo ridículo, nenhum de nós se mexe. Algo tremula por trás das pupilas dele — um anel fino de ouro que não estava ali um suspiro atrás, como uma brasa pegando fogo sob água escura. Ao redor das botas dele, tão de leve que eu poderia estar imaginando, as lajes ficaram escuras e lustrosas, como se uma onda tivesse atravessado a própria pedra e ido embora sem jamais romper a superfície.
Então eu sorrio, não porque eu queira que ele me escolha, mas porque minha mãe está atrás de mim, me fulminando com o olhar, e eu sinto aquilo entre as omoplatas como um atiçador em brasa.
As sobrancelhas dele se erguem um pouco. Eu sorrio mais ainda. Ele parece confuso.
Ótimo, confusão é útil. Talvez ele ache que eu sou estranha. Talvez escolha outra pessoa — a garota bonita de vermelho, três lugares adiante, ou a que está na minha frente, que vem prendendo a respiração há tanto tempo que o rosto já ficou da cor de uma ameixa.
O olhar dele desce até o meu vestido e volta para o meu rosto, e alguma coisa muda por trás dos olhos dele.
— Ela.
O quê? Por quê?
A palavra cai com um peso que não é só som, um pulso baixo sob as lajes que eu sinto através das solas das minhas sapatilhas, o mesmo zumbido que percorreu o chão quando as portas se abriram pela primeira vez. Em algum lugar muito abaixo do pátio, tão fundo que eu sinto nos dentes de trás em vez de ouvir, algo enorme parece se virar no sono. Meu sorriso morre. O pátio explode, uma parede de barulho que desaba sobre mim de todos os lados ao mesmo tempo — suspiros, murmúrios e um soluço muito alto vindo de algum lugar perto da fonte, que tenho quase certeza de que nem é por minha causa. Os dedos da minha mãe cravam no meu braço com força suficiente para deixar marca roxa. Em algum lugar acima de nós, as tochas ao longo da sacada tremulam e se avivam, a luz dourada subindo quase trinta centímetros antes de se aquietar, como se o próprio palácio tivesse acabado de expirar, e por um momento estranho toda fonte no pátio engasga, a água subindo uns dois dedos acima do nível de sempre antes de cair de volta, como se o lugar inteiro tivesse puxado fôlego junto com a multidão.
Eu encaro ele. Ele me encara de volta, firme, como se esperasse que eu saísse correndo.
Aponto para o meu próprio peito, minha voz encolhendo a cada palavra.
— Eu?
— Sim.
Olho em volta, certa de que tem que existir outra “ela”, tem que existir, mas cada garota num raio de seis metros se virou para me encarar, e nenhuma delas parece prestes a contestar.
Ah. Ah, não.
Minhas pernas me levam para a frente sem pedir minha permissão, o chão inclinando um pouco sob cada passo, o zumbido sob as pedras ficando mais forte quanto mais eu me aproximo dele — como caminhar em direção à borda de uma piscina muito funda. O ar muda também, mais frio, mais úmido, do jeito que fica bem antes da chuva, embora o céu acima do pátio seja de um azul duro, sem nuvens. Quando eu chego até ele, meus joelhos decidem que isso é problema de outra pessoa. De perto, ele é ainda mais irritantemente bonito: maxilar marcado, olhos escuros, o tipo de rosto que claramente nunca precisou se esforçar. E, de perto, eu noto o mais leve brilho ao longo da garganta dele — escamas pálidas demais para ver, a menos que a luz as pegue do jeito certo, ali e sumindo como um truque de vista — e uma corrente fina de prata no colarinho, com alguma coisa pequena e escura presa nela, uma escama, ou um dente, ou outra coisa qualquer que eu decido que prefiro não pensar a respeito ainda.
— Parabéns — ele diz em voz baixa, só para mim, com o barulho do pátio virando um borrão ao fundo.
Eu pisco.
— Pelo quê?
A boca dele se contrai, a primeira rachadura de verdade em toda aquela compostura.
— Você acabou de se tornar minha noiva.
Eu olho para ele, depois além dele para o Imperador, depois de volta para ele.
— Posso recorrer?
As sobrancelhas dele disparam para cima.
— O quê?
— Da decisão.
— Você quer recorrer?
— Quero.
Uma risada estoura em algum lugar atrás de nós, aguda e satisfeita, e Rhyan parece genuinamente ofendido, como se eu tivesse enfiado a mão no peito dele e beliscado alguma coisa sensível.
— Por quê?
Lanço um olhar por cima do ombro dele para o palácio enorme, para os estandartes de sete dragões estalando lá em cima num vento que eu não consigo sentir aqui embaixo; cada um bordado com uma fera diferente, destacada em fios que captam a luz como se fossem escamas de verdade — ouro para o fogo, bronze para o vento — e um estandarte perto do fim, menor que os outros e pendurado um pouco à parte, trabalhado inteiramente em azul e prata, a água representada num fio tão fino que parece se mover. O dele, percebo. Ninguém se deu ao trabalho de lhe dar lugar de destaque.
— Sério?
— Sim.
— Eu sempre tive um azar terrível com homens.
A boca dele se abre, fecha, abre de novo, e por um glorioso segundo o temido sétimo príncipe do reino não faz a menor ideia do que dizer a isso. É a melhor coisa que eu vi o dia inteiro.
Então ele ri, o som vindo de algum lugar profundo no peito, tão grave que eu sinto mais do que ouço, um ronco que não pertence exatamente a uma garganta humana; e, atrás dele, no lago ornamental aos pés da sacada do Imperador, a água salta um palmo inteiro no ar num único arco prateado antes de cair de volta, lisa e imóvel, como se a diversão dele precisasse ir para algum lugar e o lago mais próximo tivesse se oferecido. Ninguém mais parece notar. Eu decido que, de agora em diante, vou notar tudo. De algum jeito, isso é pior, porque agora o pátio inteiro está encarando a gente em vez de só metade. Eu pego a nova noiva de Kael observando da frente, a mão pressionada contra a boca. Eu pego minha mãe, que ficou muito pálida e muito rígida — e, nela, isso significa algo mais perto de um grito do que um grito de verdade significaria.
Eu baixo a voz.
— O que tem tanta graça?
Ele se inclina, perto o bastante para eu sentir cheiro de sal e de alguma coisa mais quente por baixo, chuva em pedra quente.
— Você é a primeira garota que já pareceu decepcionada.
Eu sorrio, doce.
— Me dê tempo.
A risada dele para. Outra coisa se mexe atrás dos olhos dele, rápida, ilegível, desaparece antes que eu consiga nomear — embora, por um batimento, o anel dourado volte a faiscar, mais brilhante, antes que ele pisque e o empurre de volta ao controle, como um homem abafando um fogo que não quer que mais ninguém veja… ou, eu suponho, uma enchente que não quer que mais ninguém perceba subindo.
Ao nosso redor, a cerimônia segue rangendo adiante sem esperar que qualquer um de nós acompanhe. Guardas entram pelos dois lados, as lanças cerimoniais com pontas de alguma coisa que reluz azul em vez de prata, fria ao toque mesmo daqui; o metal coberto de gotículas de condensação apesar do calor seco da tarde. Uma mulher no cinza do palácio aparece ao meu lado com um pergaminho e um estilete e começa a fazer perguntas à minha mãe numa voz curta, objetiva: meu nome completo, minha idade, se eu tenho irmãos vivos, como se nada disso fosse minimamente estranho, como se garotas fossem entregues a dragões todos os dias da semana — o que, eu suponho, uma vez a cada três anos, elas de fato são.
Minha mãe responde tudo numa voz que não parece nem um pouco a dela, alta demais, rápida demais, e eu percebo, com um solavanco, que ela está apavorada. Apavorada de verdade, não encenando para os vizinhos do jeito que ela encena a maioria das coisas. Ela aperta minha mão uma vez, com força, antes que o guarda se coloque entre nós, e eu não tenho a chance de perguntar do que ela tem tanto medo, porque já estou sendo virada, conduzida, levada em direção às portas do palácio, com Rhyan meio passo atrás de mim e o pátio inteiro ainda olhando, como se fôssemos o último ato de uma peça que ninguém devia estar gostando tanto de assistir.
Eu olho para trás uma vez. Minha mãe não saiu do lugar onde tiraram minha mão da dela. A boca dela está numa linha fina que eu reconheço de todos os desastres da minha infância: a vez em que eu quase me afoguei no porto, a vez em que o telhado desabou durante a tempestade, o olhar que significa que ela está fazendo contas na cabeça sobre o quão feio isso ainda pode dar errado.
Eu me viro de novo antes que ela me pegue olhando.
Rhyan não diz nada, mas eu sinto ele lançar um olhar de lado para mim, e eu mantenho o queixo erguido do jeito que ela me ensinou hoje de manhã, porque aparentemente a minha dignidade é opcional hoje, mas a minha postura, definitivamente, não.
Excelente. Minha mãe vai me matar — supondo que ele não me afogue primeiro.
