EU QUERO ELA

Sophia subiu as escadas às pressas. Já tinha terminado a conversa lá embaixo. Chegou ao corredor que separava os quartos e estava indo em direção ao seu, mas parou quando chegou ao batente da porta.

Sabia muito bem que o pai nunca deixaria Callan ver a última irmã se ela não provocasse isso. Nenhuma das irmãs gostava de se envolver com ela, ela também não era fã dela, mas podia ajudá-la dessa vez. Não que Callan algum dia fosse escolhê-la em vez das outras irmãs, ela não chegava nem perto de ser atraente.

Ela deu meia-volta, caminhando de volta para o primeiro quarto, que pertencia à última irmã. Bateu de leve na porta, que vivia trancada. Ouviu a vozinha da irmã e avisou que era ela. A porta se abriu alguns segundos depois, e Sophia entrou e fechou a porta.

Seu olhar percorreu o quartinho da irmã, pintado de rosa e azul. Não era nada comparado ao delas, que era enorme, com vários compartimentos menores anexos. Ela suspirou e lançou um olhar duro para a irmã.

— Oi, Orla. — chamou pelo nome.

Orla ergueu a cabeça para encarar a irmã. Tinha muito medo de sustentar aqueles olhares mortais. Então abaixou a cabeça e forçou um sorriso que enojou Sophia.

— Você nunca visita meu quarto — disse Orla, em um tom miúdo e seco.

As únicas vezes em que a irmã aparecia era quando queriam lembrá-la de como ela não valia nada e de como nunca seria boa em nada, porque era profundamente odiada pelo pai e por todos os membros da família. Sophia era a única que nunca dizia coisas horríveis para ela, mas também não gostava dela. Só agia de forma neutra perto dela.

— Estão precisando de você lá embaixo, o pai quer ver você na sala de jantar. — Os olhos de Sophia percorreram o corpo de Orla; ela vestia um vestido bem comprido, que parecia grande demais para ela. Não caía nada bem em sua silhueta muito magra; o cabelo ruivo estava bem penteado e brilhava quando o sol batia nele através das persianas da janela. Sophia suspirou; nunca tinha visto o cabelo ruivo de Orla como um problema, mas o pai e todas as irmãs odiavam isso demais. — Vista algo mais decente e vá encontrar o pai lá embaixo.

Orla se examinou e balançou a cabeça.

— Todas as minhas roupas são assim — disse, apertando os grandes olhos cor de avelã.

— Então vá assim mesmo, não é como se ele fosse querer você de qualquer jeito — resmungou Sophia, ríspida. — Vai logo, antes que ele venha buscar você. — Ela saiu disparada do quarto de Orla, batendo a porta com força.

Orla deu um pulo de medo quando a porta fez um estrondo. Abaixou-se para chamar Betty, sua gata. A gata branca pulou em seus braços, aninhando-se enquanto ela a encarava. Orla acariciou o pelo da gata e saiu do quarto, seguindo para a sala de jantar com Betty nos braços.

Betty era sua única amiga no mundo; ela ouvia seus desabafos, se importava com ela e a fazia feliz, mesmo sem poder falar. Orla tinha certeza de que Betty a amava muito, assim como ela a amava também.

Quando Orla descia as escadas com passos lentos, esbarrou em uma das empregadas que ia servir a mesa. Ela quis chamá-la de volta para perguntar o que estava acontecendo na sala de estar, mas a empregada lançou-lhe um olhar de desprezo, não lhe dando espaço algum para falar.

Orla sorriu tristemente; todos naquela casa, incluindo as empregadas, detestavam-na demais. Ela já tinha visto como as empregadas tratavam suas irmãs com respeito, mas eram rudes com ela, como se fosse uma escrava na casa do próprio pai.

Às vezes Orla duvidava se era mesmo filha de Arnold Sullivan. Betty se soltou e pulou de seus braços; ela entrou em pânico e começou a procurá-la, o coração na boca enquanto rondava pela sala de estar. Seguiu a gata até a sala de jantar, onde ela estava escondida debaixo da mesa.

Em meio a todos que estavam à mesa, Orla se ajoelhou para pegar sua gata; beijou-a e afagou seu pelo, sorrindo.

— O que você pensa que está fazendo e quem diabos deixou você sair? — Arnold gritou com Orla.

Orla deu um pulo, levantando-se de imediato. — Disseram que a minha presença era necessária aqui e por isso eu vim — respondeu, tremendo de medo ao falar com o pai.

Callan recostou-se, perguntando-se se Orla era uma das empregadas, porque ela não parecia filha de um homem rico com aquele vestido comprido demais e a aparência simples.

— Quem é ela? — Callan perguntou a Arnold, sem tirar os olhos de Orla.

— Ela é Orla, minha filha caçula — Arnold disse amargamente, lançando-lhe um olhar tão duro que Orla baixou a cabeça até o chão e continuou acariciando o pelo da gata.

Callan lançou-lhe outro olhar rápido; ela era extremamente magra, nunca o tipo de mulher em quem ele olharia duas vezes. Ele sorriu ao vê-la piscar aqueles olhos inocentes. Sua aura não gritava maldade nem exagero, como a das irmãs; ela parecia autêntica. Ele assentiu com a cabeça e disse:

— Ela é boa.

As outras moças viraram a cabeça em sua direção.

— Como assim? — Mia perguntou, incrédula. — Eu achei que você tivesse classe e bom gosto. Como caralho você pode dizer que Orla é “boa” quando eu estou bem aqui na sua frente? — Ela juntou as mãos, em um gesto de escárnio.

As outras quatro irmãs apoiaram o que Mia disse; já não disputavam mais Callan, queriam que ele ficasse com Mia e nunca com Orla. Ele percebeu o quanto odiavam Orla naquela família, desde o modo como o pai falava asperamente com ela até a forma como as irmãs a olhavam com desprezo, soltando palavrões contra ela. Ele se perguntou por que era assim.

— Mãe, se eu tiver que escolher entre qualquer uma das filhas de Arnold Sullivan, então é ela que eu quero — Callan manteve sua posição.

— Callan, apenas dê uma boa olhada para a Mia e as outras quatro irmãs dela e depois olhe para ela — ela apontou para Orla como se não significasse nada, e ele franziu a testa quando a mãe fez isso. — Por favor, escolha outra pessoa.

— Mãe, você quer que eu me case, não quer? — Ele sorriu, encarando a mãe.

— Eu escolhi a Mia para você, eu te falei sobre a Mia — ela sussurrou. — Ela vai ser uma ótima esposa, tem um bom emprego, é bonita, elegante e não... — Elizabeth suspirou; sua cabeça começava a latejar.

— Sr. Sullivan, sua filha também é uma Sullivan e eu posso escolher quem eu quiser. Certo? Então, é ela que eu quero como minha esposa — declarou Callan, sem rodeios.

— Esposa? — Orla pareceu confusa, os olhos vagando do pai até as irmãs. Ela precisava que alguém explicasse o que estava acontecendo.

— Sim, você vai se casar comigo — disse Callan com autoridade, e Orla recuou, apertando o gato com muita força.

— Não — ela sacudiu a cabeça, e o temor começou a tomar conta de sua mente. — Me casar com você? — Ela olhou para o pai, que não dava a mínima para ela.

Ela estava prestes a perguntar se o que Callan dizia era verdade, mas engoliu a pergunta. Seus olhos correram das irmãs para Elizabeth, depois para o pai e, por fim, para Callan; nunca tinha visto um homem tão lindo em toda a sua vida, e como é que um homem tão lindo podia querer um lixo como ela para esposa?

— Orla é uma Sullivan. Por mais que eu quisesse que você se casasse com uma das minhas outras filhas, você se recusou terminantemente. Você escolheu a Orla e espero que saiba lidar com ela quando finalmente estiver casado com você — Arnold lançou um olhar de nojo para Orla; ela abaixou a cabeça depressa antes que o olhar mortal do pai a engolisse.

— Você concorda com a minha decisão? — perguntou Callan, severo. Ele já não sorria; não tinha certeza do motivo de ter escolhido Orla e, lá no fundo, esperava não estar cometendo um erro para a vida toda, mas mesmo que estivesse, não tinha interesse em se casar. Só estava fazendo tudo o que podia para deixar a mãe feliz, mas ela parecia furiosa por Callan ter escolhido Orla em vez de Mia, que era quem ela queria.

— Ela não é uma Sullivan à altura, não tem emprego, e tudo o que faz o dia inteiro é ficar trancada no quarto — Mia se intrometeu rapidamente; agora estava muito irritada, o que ficava evidente na expressão e na voz rouca.

— Se ele a quer, então que fique com ela — concluiu Arnold.

— Pai — chamou Orla, engolindo um nó na garganta. — Pai... — ela corrigiu, e Arnold ergueu os olhos para ela. — Por favor, eu não quero me casar agora. Sou jovem, tenho só vinte e dois anos e...

— Cala a boca, Orla.

Callan se remexeu, desconfortável, na cadeira. Não gostava da maneira como Arnold falava com Orla e planejava intervir se ele voltasse a tratar ela com grosseria.

— Você já é velha o bastante e vai se casar com Callan Barlowe. Está decidido, pode voltar para o seu quarto agora — disse Arnold.

Orla abraçou seu gato, lágrimas quentes escorrendo pelas bochechas. Ela se virou para ir embora, mas Callan a segurou, sua mão fria fazendo seu coração parar de repente; ela olhou de volta para ele, seu rosto vazio de emoções.

Ele a soltou rapidamente e disse:

— Sente aqui com a gente para comer.

— Ela não tem cadeira aqui na mesa de jantar, não pode comer aqui — Emma resmungou, estalando a língua.

— Ela é minha futura esposa, eu gostaria de ver o rosto dela e fazer algumas perguntas. Você pode deixar o lugar para ela? — Callan pediu educadamente.

— Não posso — Emma revirou os olhos. Nenhuma delas iria.

Callan sorriu e, olhando para Arnold, disse:

— Acho que terminamos aqui, minha mãe e eu vamos embora agora e vamos discutir o plano do casamento.

Ouvir aquelas palavras fez o interior de Orla se romper de medo. Ela era frágil, não sabia nada sobre homens ou amor e agora o pai estava casando ela aos vinte e dois anos. Pensar nesse fato a fez soluçar. Mesmo que a casa do pai fosse um mini-inferno, ela ainda se conformava em se trancar no quarto, conversando com seu gato; não queria ir morar com um homem que nunca tinha visto, um homem sobre quem não sabia nada.

Ela lançou um olhar furtivo para Callan quando ele nem sequer olhava para ela. Ele se endireitou e tomou a mão da mãe na sua, não se deu ao trabalho de olhar para Orla mais uma vez antes de sair da casa.

Ela tinha certeza de que ele já a havia esquecido, ele nem sabia que acabara de escolhê-la para ser sua esposa. Ela observou Callan e a mãe enquanto saíam da sala de jantar com o pai, que tinha um sorriso triste no rosto. Ele devia ter desejado que Callan escolhesse Mia, sua filha favorita.

Quando eles saíram da sala de estar, Emma saltou de pé e imediatamente deu um tapa no rosto de Orla. O tapa foi quente e ardido; Orla levou a mão ao rosto e encarou as irmãs com olhos embaçados.

— Quem diabos te chamou aqui pra roubar o homem que pertence à Mia, sua bruxa? — Amelia chutou suas pernas e Orla caiu no piso frio de azulejo com um baque alto que fez sua bunda doer. Elas se atiraram sobre ela, espancando-a até quase desmaiar, antes que o pai voltasse para dentro de casa. Mandaram-na de volta para o quarto depois de se certificarem de que havia hematomas por todo o rosto.

Orla chorava enquanto corria para o quarto com Betty nos braços; chegou ao quarto e fechou a porta, desabando na cama. Encostou as costas na cabeceira e chorou tanto.

A dor que as irmãs infligiram em seu corpo era demais. Doía como o inferno, o ódio que o pai sentia por ela fazia seu peito arder e agora, ela ia se casar com um homem que mal conhecia, um homem cuja aura exalava perigo. Ela balançava as pernas na cama, amassando os lençóis e chorando alto.

Estava cansada de viver e desejou poder acabar com a própria vida ali mesmo.

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo