Capítulo 8 A hierarquia da cafeteria

Ponto de vista de Malia

O refeitório de Mooncrest não é um lugar para almoçar; é mais como uma zona de guerra social rigidamente organizada.

Eu sei que é agora ou nunca quando July atravessa as portas duplas, com Freddy e eu logo atrás dela.

— Certo, curso intensivo — diz July, olhando ao redor do enorme salão. — Está vendo aquelas mesas ali, perto das janelas?

Sigo o olhar dela até um canto inundado de luz, onde estudantes lindos fazem o possível para parecer uma foto de revista. A claridade desliza por vestidos de grife, cabelos impecáveis e sorrisos seguros.

— É território dos Alfas — acrescenta July. — Puro-sangues, famílias de alto escalão e futuros líderes de matilha. Basicamente intocáveis.

Freddy resmunga.

— Tradução: babacas com fundo fiduciário.

July dá uma cotovelada nele, mas não discorda.

— Betas… a parte do meio. Classe média-alta; bons, só que não são da realeza, com raminhos de gênios encaixados por baixo.

— E lá atrás? — pergunto, embora seja desnecessário.

July suaviza a expressão.

— Ômegas. São híbridos. Alguns são bolsistas. Qualquer um que a hierarquia decida que é… inferior.

Meu coração afunda.

— Então é lá atrás que a gente fica.

— A gente fica lá atrás — diz Freddy, animado. — Mas, ei, melhor iluminação pro meu tom de pele de qualquer jeito.

Apesar de tudo, eu sorrio.

Pegamos bandejas e entramos na fila do almoço. A comida é bem apresentável — infinitamente melhor do que a do refeitório da minha antiga escola.

Tem uma bancada de saladas, uma chapa quente e até um balcão voltado especialmente para planos de refeição de lobos com necessidades alimentares específicas. Enchi meu prato de verduras, tentando fingir que não notava os olhares vindo de todos os lados.

Todo mundo sabe quem eu sou agora. A híbrida. O caso de caridade.

A colega de quarto azarada de Aiden Moonfall.

Encontramos uma mesa no canto mais ao fundo, longe das janelas. As cadeiras estão um pouco gastas, a mesa meio bamba, mas é nossa.

July se senta na minha frente e ataca a massa sem perder tempo. Freddy despenca ao lado dela e enfia um palito de pão no prato dela.

— Freddy diz, enfiando um bocado de pão na boca: — Como é morar com o Garoto Gelado residente de Mooncrest?

Espeto um tomate com mais força do que precisava.

— Insuportável.

— Tão ruim assim?

— Ontem ele mandou eu respirar mais baixo.

O garfo de July congela no meio do caminho até a boca.

— Desculpa, o quê?

— Você ouviu. Aparentemente até a minha respiração normal distrai.

Freddy ri tanto que quase engasga.

— Essa é a coisa mais Aiden Moonfall que eu já ouvi.

— Não tem graça — resmungo, mas estou tentando não sorrir.

July diz que é “um pouco engraçado”.

— Um nível totalmente novo de loucura. Você devia respirar mais alto só pra irritar ele.

— Estou pensando nisso.

A conversa flui sem esforço — July desabafando sobre o professor de Dinâmica de Matilha, Freddy descrevendo um treino terrível em que, sem querer, ele se transformou na frente do crush.

Por alguns minutos, eu quase esqueço onde estou.

Quase. Então os olhos de July se arregalam, e ela olha por cima do meu ombro.

— Não olha agora — ela sussurra —, mas os trigêmeos Moonfall acabaram de entrar.

Então, obviamente, eu olho.

Todo mundo olha. Vira pra olhar, todo mundo vira pra olhar!

O refeitório inteiro parece mudar — conversas são interrompidas quando as pessoas param para virar a cabeça, e uma energia cresce de repente pelo ambiente, como se alguma mão invisível tivesse acabado de apertar um interruptor.

Aiden é o primeiro a aparecer, caminhando com aquela autoconfiança irritante que faz as pessoas abrirem caminho instintivamente. Os irmãos dele — Rowan à esquerda, Cian à direita — vêm logo atrás.

Três lobos tão absurdamente diferentes e, ainda assim, de algum modo completamente compatíveis.

Aiden: frio, autoritário, inalcançável.

Rowan: quente, gentil, acessível.

Cian: silencioso, intenso, indecifrável.

Como eu esperava, eles não vão para a área dos Alfas. Em vez disso, se apropriam de uma mesa a certa distância das outras, que não pertence exatamente a nenhuma parte do salão, mas que, ao que parece, fica acima de todas elas.

A mesa deles.

Ninguém se senta ali sem ser convidado.

Ninguém ousa contestar isso.

— É isso que eles fazem a cada respiração — diz July. — Sentam lado a lado. Comem em silêncio na maior parte do tempo. Aí vão embora. É como assistir à realeza almoçando.

Observo Aiden se sentar de costas para o salão, indiferente à atenção. Rowan olha para alguma coisa no celular e sorri. E Cian…

Cian está olhando diretamente para mim.

Minha respiração trava.

Os olhos cinzentos dele encontram os meus do outro lado do refeitório cheio — firmes, inabaláveis, indecifráveis.

Eu deveria desviar o olhar.

Tudo o que consigo pensar é: eu vou morrer se encarar um Alfa nos olhos.

Mas não desvio.

Talvez eu só esteja sendo teimosa.

Ou curiosa. Ou talvez seja só que eu estou cansada de ser sempre a que se curva.

Por alguns instantes, a gente só fica se encarando.

Então, devagar, Cian assente.

Nada além de um espasmo — um mergulho quase imperceptível do queixo.

Mas é uma admissão.

Um reconhecimento.

Como se ele estivesse dizendo: eu estou te vendo.

July solta um som estrangulado ao meu lado.

“O Cian Moonfall acabou de…?” Ela se vira para mim, com os olhos enormes. “Ele acabou de te reconhecer?”

“Eu… acho que sim?”

“Não.” Freddy se inclina para a frente, incredulidade e um choque contido na voz. “Isso não acontece. O Cian não reconhece ninguém fora do círculo íntimo dele. Ele mal reconhece os próprios irmãos.”

Mas ele me reconheceu.

Meu coração está disparado, mas eu nem sei direito por quê.

Do outro lado do refeitório, Cian já está olhando para outro lado, fingindo que nada aconteceu enquanto volta para o almoço.

Mas alguma coisa aconteceu.

Eu senti.

“Isso é doido”, July sussurra. “Primeiro o Rowan te ajuda na aula, agora o Cian —”

“Não aconteceu nada”, interrompo depressa. “Ele só... olhou pra mim. Só isso.”

“Não é só isso”, Freddy insiste. “Em Mooncrest, tudo significa alguma coisa. Especialmente quando envolve os Moonfall.”

Eu não consegui pensar em nada para responder.

Então volto para o meu jantar e tento esquecer aquela sensação estranha de tempestade no peito.

Mas paz, naturalmente, nunca dura muito.

Uma sombra cai sobre a nossa mesa.

Ergo os olhos — e meu estômago despenca.

Lydia está ali, bandeja na mão, ladeada por Dina e Beretta como sempre. Ela tem um sorriso doce que não chega aos olhos.

“Malia”, ela diz, com a voz pingando falsa cordialidade. “Eu queria pedir desculpas por ontem. Eu fui... dura.”

Olho para July, que imediatamente fica desconfiada.

“Tudo bem”, digo com cautela.

“Não, sério.” Lydia se aproxima. “Acho que nós nos entendemos mal no começo. Talvez a gente pudesse —”

Ela não termina.

A bandeja dela tomba para a frente — quase como se ela tropeçasse, mas eu vejo o pulso dela dar um tranco de propósito. Molho de espaguete risca minha jaqueta.

Quente, vermelho e arruinando completamente a única peça de roupa realmente boa que eu tenho.

Eu engasgo, dou um pulo para trás, mas é tarde demais.

O refeitório fica em silêncio.

“Meu Deus!” Lydia leva uma mão à boca, os olhos bem abertos num horror fingido. “Me desculpa! Eu sou tão estabanada!”

Dina e Beretta nem se dão ao trabalho de disfarçar as risadinhas.

“Isso aí deve ter custado uma fortuna, essa jaqueta parece cara”, Dina diz, com uma simpatia debochada. “Ah, espera — provavelmente não, né?”

Eu sinto meu rosto pegar fogo.

A jaqueta era cara — pelo menos pra mim. Eu tinha juntado dinheiro por meses para comprar usada.

Agora está estragada.

Freddy se atira de pé, a cadeira raspando alto. “Isso foi de propósito, sua —”

Eu agarro o braço dele, impedindo-o.

“Não”, sussurro.

“Mas —”

“Por favor.”

Ele se vira para mim, exasperado, mas se senta de novo.

O sorriso triunfante de Lydia cresce. “De novo, me desculpa. Vou tomar mais cuidado da próxima vez —”

Ela já está indo embora, com as amigas rindo atrás. O refeitório aos poucos relaxa — as conversas recomeçam, o incidente já virando fofoca de amanhã.

Eu me levanto, pegando vários guardanapos, tentando sem esperança limpar a mancha.

Não adianta.

“Malia”, July diz baixinho. “Deixa eu te ajudar —”

“Eu tô bem.”

Eu não estou bem.

Estou humilhada, estou com raiva, e estou a um passo de chorar na frente de todo mundo. Eu entro em pânico enquanto esfrego a mancha, as mãos tremendo.

E então eu sinto.

Aquela sensação de formigamento que vem quando você sabe que está sendo observada.

Eu ergo o olhar — e do outro lado do refeitório, Aiden está olhando.

Não para a Lydia.

Para mim. O maxilar dele está travado, a postura rígida, e eu vejo os olhos azuis brilhando com algum tipo de emoção que eu não consigo identificar.

Por um segundo, eu acho que ele vai se levantar.

Fazer alguma coisa. Dizer alguma coisa.

Mas não.

Ele só desvia o olhar, como se eu nunca tivesse existido, e volta a comer.

Como se eu nunca tivesse existido.

A decepção inesperada e aguda que me atravessa é esmagadora. Eu não sei por que eu achei que ele se importaria.

Ele deixou claro que não se importa.

“Vem”, July diz baixinho, levantando. “Vamos dar um jeito em você.”

Por dentro eu estou anestesiada, e eu assinto, juntando minhas coisas. Não olho para trás quando saímos do refeitório.

Eu não quero ver o sorriso presunçoso da Lydia.

Nem o distanciamento do Aiden.

Nem outras cem caras que me viram sendo humilhada e não disseram porra nenhuma.

No corredor do lado de fora, July me abraça com força.

“Ela é horrível”, ela sussurra, com fervor.

“Horrível demais.”

“Eu sei.”

“Vamos dar o troco nela. Eu prometo.”

Mas eu não quero vingança.

Eu só quero sobreviver.

Um dia de cada vez.

Uma humilhação de cada vez.

Até que talvez — com sorte — eu encontre um jeito de pertencer aqui. Ou pelo menos um jeito de não me importar com o fato de não pertencer.

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo