Capítulo Seis

O clube finalmente estava fechando por aquela noite. O murmúrio suave de vozes se espalhava pelo espaço quase vazio enquanto todo mundo terminava as últimas tarefas. Gloria tomou dois comprimidos de paracetamol e massageou o pescoço, girando-o em círculos. Naquela noite, ela tinha precisado segurar dois homens para colocar uma perna quebrada no lugar e suturar um corte feio no antebraço de outro. Os músculos estavam exaustos, e o estômago pedia algo mais substancial do que o sanduíche que ela tinha comido mais cedo.

Ela terminou de anotar os registros, tanto para si quanto para o clube, do que tinha feito ao longo do dia. Só mais dois meses. Mais dois meses e Sergei descobriria que ela tinha sumido e encontraria uma substituta. Mais alguns meses e ele estaria casado com outra pessoa, e ela estaria livre para reaparecer. Não como “Lilah”, como todo mundo no clube a conhecia, mas como Gloria Rubanov, herdeira do império Bratva de Ivan Rubanov. Ela o reduziria a cinzas — e, das cinzas, usaria o dinheiro para fazer faculdade de enfermagem. Ela já sabia que ter ligação com Accardi ajudaria a entrar nos melhores programas. Tudo o que precisava fazer era não estragar nada. Ninguém podia saber sua verdadeira identidade. Só Nora, que a acolhera — e a tantos outros como ela — sob sua proteção, sabia dos laços reais dela com a máfia russa.

— Como foi hoje à noite? — perguntou Nora, bem atrás dela.

Gloria deu um pulo.

— Credo! Não chega assim de fininho em mim! — ela gritou, dando um tapa de brincadeira no ombro de Nora.

— E aí?

— Foi… tranquilo. Só tive que colocar no lugar uns dois homens mais folgados.

— Fiquei sabendo da imobilização na coxa. Gostoso — disse Nora, mexendo as sobrancelhas e assentindo, aprovando.

Gloria revirou os olhos e guardou o diário na gaveta da mesa.

— Você está pronta pra ir? — perguntou. Ela morava no mesmo prédio que Nora e Rita, e elas tinham o hábito de sempre sair juntas e voltar do mesmo jeito.

— Ah… ainda não. A Polly sumiu de novo. Eu já estou quase fechando tudo aqui atrás. Você se importa de subir e dar uma olhada na área VIP? Só pra garantir que não ficou ninguém por lá e que as trigêmeas fizeram o trabalho delas na limpeza? — pediu Nora, já se afastando.

Gloria suspirou e assentiu, embora Nora estivesse de costas. Jogou a jaqueta por cima do ombro e foi em direção às escadas. Acenou para Maurice, que estava no ringue borrifando água sanitária para tirar o sangue do tatame. Subiu os degraus, os pés deslizando no metal como se cada um pesasse cem quilos. Ela estava exausta. Estava exausta desde…

Chegou ao topo da escada e olhou em volta. Parecia tudo livre e, apesar de alguns guardanapos que as trigêmeas tinham deixado para a equipe de limpeza, a área estava em boa ordem. Então ela ouviu um gemido feminino. Gloria endireitou a coluna. Não, não podia ser. Aí veio de novo. Ela ficou parada por um instante, tentando decidir o que fazer. Devia interromper e mandar o casal ir embora? Já tinha visto a própria Nora fazer isso algumas vezes no passado.

As bochechas dela arderam quando espiou ao redor, tentando identificar de onde vinha o som. O coração batia contra as costelas enquanto ela dava alguns passos à frente e olhava para a primeira área privativa. Os gemidos ficaram mais altos conforme ela caminhava pela fileira de espaços que dava para isolar com uma cortina grossa de veludo. Ela parou, e os olhos se arregalaram quando encontrou a origem do barulho no quarto ambiente.

Ela reconheceria aquele cabelo loiro falso em qualquer lugar. Era Polly, a ajudante de bar relutante da Nora. Ela estava de joelhos. Os dedos cravados na pele tatuada das coxas de um homem. O olhar de Gloria subiu devagar pelo peito parcialmente exposto, coberto de ainda mais tatuagens, até a pele lisa da garganta, marcada por uma cicatriz irregular que ia do queixo ao pomo de Adão. Os olhos dela deram o resto do salto para cima e encararam o rosto de Frankie Donati.

Gloria não conseguiu se mexer. Ficou ali, completamente pregada ao chão, vendo os músculos da garganta dele trabalharem. A mão direita, com uma tatuagem de uma bússola intrincada, pousou na cabeça de Polly e agarrou o cabelo dela. A boca dele se contraiu quando ele a empurrou mais para baixo, fazendo Polly engasgar e apertar ainda mais as coxas dele. Os olhos de Gloria se fixaram em como as unhas de Polly cortavam as coxas de Frankie, arrancando sangue. Ele a manteve ali por vários segundos antes de deixá-la subir para respirar. O alívio dela não durou muito. O rosto dele parecia relaxado, até entediado, como se o que Polly estava fazendo não estivesse levando a lugar nenhum. A única hora em que Gloria via os lábios dele se curvarem era quando Polly soltava um som de desconforto ou protesto. Ela devia interromper, mandar os dois irem fazer aquilo em outro lugar ou, no mínimo, ir embora. Em vez disso, sentiu o corpo ficar frouxo e pesado de desejo enquanto assistia à cena se desenrolar diante dela.

Frankie empurrou a cabeça de Polly para baixo com brutalidade, e Polly o engoliu fundo o bastante para arrancar um rosnado dele. Gloria inspirou ao ouvir aquele som feral. Levou uma mão à boca e deu um passo para trás. Um segundo depois, os olhos de Frankie se abriram devagar, como se estivesse drogado. A cabeça dele tombou para trás contra o sofá, e o olhar dele se prendeu ao dela. Os olhos desceram até o peito de Gloria, que subia e descia, antes de continuarem o caminho lento para baixo. Ele passou a língua nos lábios, e a mão na cabeça de Polly afrouxou, permitindo que ela se movesse mais rápido. Quando os olhos dele voltaram aos dela, capturaram o olhar de Gloria e a puxaram para o abismo escuro daquela encarada.

A respiração de Gloria ficou curta, e uma poça pesada de desejo se instalou no estômago dela quando o viu morder o próprio lábio. Os olhos dele varreram o corpo dela como se achasse que um olhar bastaria para arrancar as roupas da pele. Gloria tremeu sob aquela inspeção, e ele pareceu estremecer em resposta. A mão de Frankie voltou a apertar o cabelo de Polly e começou a movê-la no ritmo dele. Demorou alguns instantes para Gloria perceber que o vai e vem da mão dele acompanhava a própria respiração dela. Ela recuou um passo, chocada, e ele balançou a cabeça num aviso. Gloria parou de recuar e sentiu o sangue rugir nos ouvidos ao ver o sorriso que ele lhe deu por obedecer.

A respiração dela se intensificou, assim como o movimento da cabeça de Polly. Gloria agarrou a jaqueta com força e torceu os dedos no tecido para impedir que descessem até onde ela queria. Os dedos dele pareciam imitar o gesto quando se fecharam com mais força no cabelo de Polly. Os tendões do pescoço dele começaram a se retesar, a respiração ficando mais pesada junto com a cor no rosto. Gloria mordeu o lábio diante daquele quadro erótico. O som da boca de Polly chupando o pau de Frankie ecoou pelo pequeno cômodo circular. Os ruídos obscenos fizeram Gloria começar a suar com uma necessidade que ela nunca imaginara ser possível. A calcinha dela ficou úmida sob o short, e ela apertou as coxas uma contra a outra para não esfregá-las.

Frankie empurrou a cabeça de Polly até o fundo ao mesmo tempo que fechou os olhos com força. O quadril dele se ergueu do assento, e Polly soltou um grito abafado enquanto cravava as unhas na carne de Frankie. Com os olhos fechados e sem conseguir mais mantê-la cativa, Gloria se virou e fugiu.