Capítulo 1
Lindsey Girt Rose é uma jovem de apenas 19 anos, com 1,75 cm de altura. Ela tem cabelos loiros como o sol, pele branca como a neve e olhos marcantes de um tom verde-acinzentado—uma beleza invejável escondida atrás de grossos óculos pretos e roupas largas.
Nos últimos 11 anos, sua vida tem sido um tormento. Pouco depois da morte de sua mãe, seu pai se casou novamente, e sua madrasta sempre a tratou como inferior. Aos 8 anos, foi forçada a preparar suas próprias refeições e fazer as tarefas domésticas em uma espaçosa casa de dois andares. Sua madrasta ameaçava demitir os empregados se eles a ajudassem. Sendo um ano mais nova que sua meia-irmã, Lindsey usava roupas gastas e descartadas. Courtney tornava sua vida miserável, chorando na frente do pai, acusando Lindsey de bater nela, puxar seu cabelo, estragar seus deveres de casa. Tudo o que Lindsey podia fazer era esperar por gritos, punições e confinamento em seu quarto sem direitos. Aquele quarto se tornou seu refúgio em uma casa onde ela não tinha voz nem voto.
Seu chamado pai raramente falava com ela, e o pouco afeto que tinha desapareceu quando sua mãe morreu. Lindsey inicialmente não conseguia entender.
Um incidente que marcou sua vida e a fez perceber o martírio que tinha que suportar foi quando, ainda criança, entrou na cozinha, abriu a geladeira e pegou a única fatia de bolo. Inocentemente, começou a comê-la, mas sua meia-irmã a viu, correu para acusar seu pai, alegando que Lindsey havia arrancado o bolo de suas mãos, fazendo uma careta e dizendo que ela não tinha direito ao que estava na casa deles. John chegou, ficou na frente da menina sem dizer uma palavra, tirou o bolo de sua mão e, sem aviso, empurrou o pedaço de bolo em sua boca, fazendo a pobre menina engolir e engasgar. Seus olhos se arregalaram, e lágrimas de desespero brotaram.
"Água, por favor, água," saiu da garganta irritada da menina enquanto ela recuperava o fôlego.
O que ela recebeu foi um puxão na orelha e sendo arrastada para seu quarto. A menina reclamou de dor, e quando chegaram, seu pai a ajoelhou e ficou atrás dela, tirou o cinto de couro e deu-lhe algumas chicotadas. O corpo da menina sofreu e tremeu; apenas o som do couro impactando suas costas e os soluços de Lindsey podiam ser ouvidos.
"Nunca mais humilhe Courtney. Ela tem mais direitos que você nesta casa. Se eu descobrir que você pega algo da geladeira sem a permissão de Kathen ou minha, você vai se arrepender," foram as palavras de ressentimento que a menina ouviu de seu pai antes de sair do quarto.
Ela passou duas semanas sem conseguir se mover da cama. Um empregado escondido cuidou dela, e a dor foi desaparecendo gradualmente, assim como as marcas em suas costas.
A partir desse incidente, ela aprendeu a obedecer e a permanecer em silêncio sobre os eventos que se desenrolavam.
"Lindsey, não vou repetir. Espero você na sala de estar em meia hora," gritou sua madrasta com amargura.
"Por que eu tenho que ir? Eu não gosto desses eventos chatos."
"Porque eu estou mandando! Sua meia-irmã está representando um dos designers mais exclusivos do país, e ela deve aparecer com a família. Quero ver você vestida com um vestido decente. Não me faça perder a paciência," repreendeu Kathen, virando as costas e batendo a porta ao sair do quarto.
Furiosa, Lindsey vai até o armário, pega um vestido preto largo com mangas, sem nenhum detalhe, botas pretas sem salto, amarra o cabelo em um rabo de cavalo e coloca seus infalíveis óculos pretos que a fazem parecer indiferente.
"Eles só me consideram quando precisam de mim, como nesses momentos em que a família Girt tem que posar diante da sociedade como a família feliz que não existe," murmurou descontente.
Lindsey desce as escadas com toda a paciência do mundo quando ouve Kathen dizer, "Você realmente é a vergonha da família. Olhe para você, parece uma mendiga em vez de uma Girt." Revirando os olhos e fazendo uma cara de nojo, ela continua, "Vamos, está tarde."
Seu pai, como de costume, tem uma expressão sombria e nem se dá ao trabalho de olhar para ela. Ele segue os passos da esposa.
Lindsey caminha atrás deles com a cabeça baixa, entra no banco de trás do carro enquanto seu pai dirige e sua madrasta senta no banco da frente.
No Hotel Lennox, está acontecendo um evento de moda, com a presença de representantes de diferentes marcas e da indústria da moda, além da alta sociedade, investidores e a mídia.
Quando o evento começa, Lindsey observa o lugar, cheio de luxo, mesas de comida que poucos tocam. Ela vê pessoas exalando hipocrisia, competindo para ver quem está melhor vestido com roupas de grife.
Devido ao seu status social, ela é obrigada a comparecer a esses eventos. Recusar resulta em punição, sendo confinada ao seu quarto. No momento, ela não pode ser confinada quando há pessoas que precisam dela.
"Além de feia, você parece patética nesse vestido. Sempre tentando envergonhar a família com sua aparência," resmunga Courtney.
Courtney Girt, aos 20 anos, é modelo, alta com 1,73 cm, loira com olhos castanhos como a mãe, caprichosa e superficial. Desde que descobriu que tinha uma irmã, ela a despreza por viver como uma princesa enquanto ela tem privações. Desde que sua mãe se casou com seu pai e reconheceu Lindsey como filha, ela tem dificultado a vida da irmã.
"Você sabe que eu não gosto de estar aqui. Eu venho por obrigação," Lindsey revira os olhos de irritação. É sempre a mesma coisa.
"Olha, menina mal-educada, fique de boca fechada. Este não é lugar para birras," sua madrasta repreende.
Um garçom se aproxima e oferece vinho a elas.
"Não, obrigada, eu não quero," recita Lindsey.
"Você vai pegar essa taça e colocar seu melhor sorriso. Precisamos brindar ao debut da sua irmã na passarela," grita seu pai, mantendo distância.
Lindsey suspira várias vezes, resignada, pega a taça de vinho oferecida pelo garçom. Kathen, empolgada pela filha, levanta sua taça de vinho.
"Vamos brindar à excelente performance da nossa querida Courtney."
Eles batem as taças. Lindsey força um sorriso hipócrita e leva a taça de vinho à boca, sentindo um sabor amargo que a faz fazer uma careta. Ela pensa que é apenas um novo gosto e não dá muita atenção. Segundos depois, ela se sente tonta. Uma sensação de peso percorre seu corpo. Ela tenta manter o equilíbrio e dar alguns passos, mas suas pernas parecem de gelatina.
