Capítulo 1

Ruan Zhiyin havia imaginado seu casamento inúmeras vezes.

Ela tinha apenas quatro ou cinco anos quando se perdeu devido à negligência dos mais velhos. Depois de se esconder com traficantes de seres humanos por um ano, foi resgatada pela perspicaz Gu Linlang e levada para o orfanato.

Embora fosse um orfanato, a diretora era muito gentil com as crianças. Quando era adolescente, ela e Gu Linlang conversavam secretamente debaixo das cobertas, com um desejo no coração de formar suas próprias famílias no futuro.

Gu Linlang dizia que usaria um vestido de noiva que ela mesma desenhou para entrar no palácio, e Ruan Zhiyin queria comprar uma grande casa de casamento. A decoração não precisava ser luxuosa, mas tinha que fazê-la sentir-se em casa.

As duas frequentemente se provocavam.

E depois riam juntas.

Naquela época, seu desejo era muito simples: ir para a universidade, trabalhar duro e formar sua própria família. Depois, como os irmãos mais velhos que saíram do orfanato, ajudar as crianças do orfanato a continuar seus estudos.

Mais tarde, ela foi levada de volta para a família Ruan e se tornou "a menina rica" aos olhos das crianças do orfanato. Muitos objetivos foram alcançados instantaneamente.

Só que, quando ela tinha dez anos, seus pais infelizmente sofreram um acidente de carro enquanto a procuravam, e ambos morreram. Em toda a família Ruan, apenas o avô era um verdadeiro parente para ela.

Ela ainda ansiava por um lar completo, e ainda mais por um casamento que fosse dela.

Mas Ruan Zhiyin não esperava que o casamento pelo qual ela esperou tantos anos se tornasse tão absurdo.

A cena de acompanhar Gu Linlang no orfanato parecia que foi ontem, mas num piscar de olhos, ela já estava vestindo um vestido de noiva desenhado por Gu Linlang, parada atrás da porta que levava ao salão de banquetes do hotel.

Ela abaixou a cabeça e vislumbrou o brilho deslumbrante dos pequenos diamantes no tule branco. Cada pérola no vestido de noiva foi costurada pela própria Gu Linlang, como um sonho.

Em nome dos desejos mais sinceros de Gu Linlang.

Ruan Zhiyin lembrou que, quando vestiu o vestido de noiva pela primeira vez, Gu Linlang a abraçou, chorando com lágrimas nos olhos e sem fôlego.

Seus olhos estavam ligeiramente ardidos, e ela soltou um longo suspiro de alívio. Nenhuma emoção podia ser vista em seu rosto, mas ela endireitou as costas silenciosamente.

Do outro lado do salão de banquetes.

As vozes dos convidados eram claramente ouvidas ——

"O Mestre Qin fugiu do casamento e o casamento não será cancelado. Ruan Zhiyin está fazendo papel de boba?"

"Ruan Zhiyin é uma coitada. Depois de seguir Qin Jue por tantos anos, suportou dificuldades com Qin Jue nos Estados Unidos, e acabou em uma situação tão embaraçosa."

"Lin Jingfei é realmente incrível. O Jovem Mestre Qin foi para o exterior por causa dela naquela época, e agora está fugindo do casamento por ela. Ele é realmente apaixonado."

"Se não fosse pelo Sr. Qin ser tão antiquado, com base nos sentimentos de Qin Jue por Lin Jingfei, ela já teria se casado com a família Qin naquela época."

Muitas pessoas sabem que, quando Qin Jue e Lin Jingfei se apaixonaram, havia rumores de que o Jovem Mestre Qin queria substituir a candidata ao casamento com a família Ruan por Lin Jingfei.

"Ela tem sorte, embora seja uma neta. Os pais de Ruan Zhiyin se foram, e o pai de Lin Jingfei, que entrou na família, estará no poder, e a família Ruan mudará de sobrenome mais cedo ou mais tarde."

"O esforço de Ruan Zhiyin não fez sentido. No final, ela foi abandonada por Qin Jue e perdeu o capital para desafiar Lin Cheng. Mesmo que o Sr. Qin se recusasse a deixar Lin Jingfei se casar com ele, Qin Jue não lutaria contra o pai de Lin Jingfei por Ruan Zhiyin."

......

Ruan Zhiyin fechou os olhos como se não tivesse ouvido nada.

De pé ao seu lado, o garçom lentamente abriu a pesada porta à sua frente.

No salão de banquetes, as luzes se apagaram de repente, e as conversas pararam abruptamente.

O local estava decorado de uma maneira romântica e sonhadora, com lanternas de curvas suaves embelezando as flores e gramíneas ao lado do palco, como um céu cheio de estrelas e tão deslumbrante quanto vaga-lumes. As flores eram frescas e delicadas, com um leve perfume que pairava no ar, como se estivesse em uma floresta na noite escura.

O feixe de luz suave iluminou o palco, e o rosto de Cheng Yuelin suavizou. Ele usava um elegante e decente terno escuro e estava parado quietamente no final do campo de visão dos convidados.

A porta do corredor foi aberta. Ruan Zhiyin olhou para o noivo no final da linha e caminhou para frente passo a passo.

Essa cena era muito parecida com o sonho que ela esperava há muitos anos.

As duas daminhas de honra estavam vestindo pequenos ternos e saias, e caminhavam à frente espalhando pétalas. Eram os gêmeos que Ye Yanchu havia trazido da casa de sua tia.

Depois de ser todo lambuzado pelas crianças, Xu Ershao, que estava encostado no palco, foi o primeiro a reagir da letargia e murmurou, "Espera, por que ainda tem um noivo? Eu não estou vendo errado, né? Parece o Cheng Yuelin?!"

O Jovem Mestre Wang, que estava sentado ao lado de Xu Fei, arregalou os olhos e resmungou suavemente, "Tsc, a família Qin e a família Ruan estão se revezando para nos provocar hoje? O noivo foi cruel e fugiu do casamento. Ele não achou que a noiva fosse mais cruel, então ela trocou o noivo diretamente."

"O que a família Ruan conseguiu com uma pessoa como Cheng Yuelin?"

Wang Xin deu um tapa na testa de Xu Fei, "Que tipo de pessoa? A família Qin não ousou enfrentar esse louco, como você ousa ofendê-lo? Cheng Yuelin não merecia ser ridicularizado há cinco anos, então cuidado para não atrair desgraça."

Xu Fei esfregou a cabeça com dor: "Não, eu quero dizer como alguém como Cheng Yuelin poderia aparecer aqui e se tornar o noivo?!"

Wang Xin olhou para ele como se fosse um tolo, "Você não consegue ver?"

Xu Fei ficou atônito e balançou a cabeça, "Eu não entendo."

Wang Xin não conseguiu se conter, "Como posso ter um irmão tão estúpido como você? Esqueceu as desavenças entre Cheng Yuelin e Qin Jue? Quando Cheng Yuelin tinha cinco anos, ele quebrou os dentes da frente de Qin Jue com uma pedra e foi espancado pelo avô com uma vara de penas que não saiu da cama por meio mês."

Xu Fei franziu a testa, pensando que isso aconteceu há muitos anos, e não havia nada entre os dois desde então.

Ele pensou assim, mas não teve vergonha de perguntar, "Mesmo que eles não se deem bem, e daí?"

O rosto de Wang Xin estava cheio de segredo, e ele estendeu a mão para Xu Fei virar a orelha, e seu tom era muito solene—

"Ele veio roubar a noiva."

"Não ofenda Cheng Yuelin. Viu? Ele realmente lembrou disso por vinte anos! Você me dá uma surra, e eu roubo sua noiva vinte anos depois! Cruel, muito cruel!"

Xu Fei de repente entendeu, e assentiu em concordância, "Bem, Cheng Yuelin não parece ser alguém que se pode ofender, Ruan Zhiyin..."

"Eu disse que você é um idiota, não entende? Ela abandonou o homem que esteve apaixonado por ela por sete ou oito anos quando ele a abandonou primeiro. E o novo noivo no casamento deu um tapa na cara da família Qin, quebrando completamente a possibilidade de estar com Qin Jue. Quão cruel é esse tipo de mulher!"

Depois que Wang Xinlu terminou de falar, ele fez um bico novamente, "O mais cruel é que Cheng Yuelin ainda se casou. Não se lembra de como era ruim o relacionamento deles naquela época? Droga, por que Ruan Zhiyin levou isso tão a sério? Tudo bem pensar em mim."

Ele estava envergonhado de dizer que secretamente tinha uma queda por Ruan Zhiyin naquela época.

Na verdade, Ruan Zhiyin é bonita, e muitas pessoas gostavam dela no ensino médio. Só que ela é muito destacada, e porque era noiva de Qin Jue. E ela também não se dava bem com Cheng Yuelin.

Alguns deles não conseguiam entender o que Qin Jue queria dizer, e outros tinham medo de serem alvos de Cheng Yuelin, mas ninguém ousou confessar.

Xu Fei não prestou atenção aos pensamentos cuidadosos de seu amigo e disse com retidão, "Você está certo, a mulher que pode ser a primeira da classe, eu pensei que ela não era simples naquela época. Ela era uma pessoa implacável! Olhe para nós, os últimos e os penúltimos, não fomos cruéis o suficiente!"

Wang Xin gritou, "Cai fora!!!"

Olhando para Ruan Zhiyin em um vestido de noiva, Gu Linlang estava com um humor complicado a princípio, mas agora estava rindo dos dois idiotas na mesma mesa.

Ela pegou a taça de vinho e deu um gole leve, depois olhou para a mulher ao lado dela, "Senhorita Wang, não faça essa cara feia. Você e Lin Jingfei podem jogar truques, mas os outros não podem retaliar?"

Wang Xiwei e Lin Jingfei tinham um bom relacionamento. Em outras palavras, Wang Xiwei sentia que os assentos da família Ruan e da Sra. Qin estariam nas mãos da família Lin mais cedo ou mais tarde, então ela fez uma aposta antecipada para agradar Lin Jingfei.

Neste momento, talvez ela queira ver o que Ruan Zhiyin vai fazer por Lin Jingfei.

A família Wang atacou Cheng Yuelin depois que o pai de Cheng foi preso. Mais tarde, Cheng Yuelin deu a volta por cima e eles começaram a se sentir culpados novamente. Nos últimos anos, a família Wang elaborou um plano para deixar Wang Xiwei ficar com Cheng Yuelin, para que a antiga rixa fosse apagada, e Wang Xiwei também estava bastante ativa.

Só que Cheng Yuelin nunca prestou atenção aos pensamentos da família Wang.

Enquanto Wang Xiwei pensava em Cheng Yuelin, ela mantinha seu cliente e namorado como um plano B.

Isso é insuportável.

Então Gu Linlang curvou os lábios e apontou para o noivo e a noiva que pareciam ser um bom par no palco——

"Bem, Senhorita Wang, de quem você está dizendo que é a piada? Yinyin me disse que o Presidente Cheng estava prestes a tomar a família Wang."

/ / /

As pessoas na plateia têm pensamentos diferentes, mas o palco já avançou suavemente para a parte do VCR.

Por causa do arranjo de Kang Yu, a parte do noivo foi brevemente pulada pelo apresentador.

Na tela piscante, fotos antigas de Ruan Zhiyin estão sendo exibidas. Há muito poucas do orfanato, a maioria foi tirada depois que ela voltou para a família Ruan.

O curta-metragem já foi feito, e mesmo que seja temporariamente deletado, a figura de Qin Jue inevitavelmente aparecerá nele.

Talvez a foto condensasse a memória, ou talvez a música de fundo fosse muito suave e tocante. De repente, muitas imagens vívidas apareceram na mente de Ruan Zhiyin——

Ela pensou no dia em que chegou pela primeira vez na casa dos Ruan.

O garoto no uniforme escolar ainda era um pouco verde. A luz do sol da tarde o atingia suavemente. Ele virou a cabeça, e os olhos escuros eram claros.

Olhando para ela, que fingia estar calma, mas na verdade estava inquieta, ele sorriu e estendeu a mão com uma gentileza calorosa, "Yinyin, certo? Eu sou Qin Jue. Não tenha medo."

......

Ela estava mais deprimida quando acabou de se transferir de escola.

Ela guardou todas as arestas e cuidadosamente se integrou à vida ao seu redor. Mas cada frase que significava algo era repetida em seus ouvidos. Caipira, roceira.

Algumas pessoas simpatizavam, outras desprezavam, mas todas a faziam ficar mais silenciosa. Foi a manutenção do jovem que bloqueou aquelas discussões e a fez sentir-se aliviada.

......

A primeira vez que ela realmente sentiu desespero foi na sala de equipamentos hermética.

Ela se lembrava claramente de que a escuridão a devorava pouco a pouco, e a imagem fria e sombria era como insetos cavando nas fendas dos ossos.

Ela ficou sem fôlego, e quando estava prestes a perder a esperança, ele voltou correndo da competição.

......

O nome Qin Jue parece não ter defeitos.

Notas excelentes, status distinto, gentil e educado, calmo e confiante. Como uma existência distante, uma estrela longe no céu.

No entanto, o garoto que antes era inalcançável, quando teve suas asas cortadas mais tarde, a abraçou fortemente no porão de Nova York——

"Zhiyin, depois de voltarmos para a China, nós nos casaremos."

......

Ruan Zhiyin tinha grandes expectativas para a vida após retornar à China.

Mas naquela época, ela não sabia que cada disputa entre os dois depois de voltar para a China drenaria todas as suas forças.

"Zhiyin, seu preconceito contra Jingfei é muito grande."

"Zheng disse que Jingfei precisa de alguns escândalos para manter sua popularidade enquanto sua carreira está em ascensão. Zhiyin, você não precisa se preocupar tanto."

"Jingfei cometeu um erro ao participar do evento de joias, eu dei a ela o conjunto de joias no leilão... Zhiyin, eu sei que você não ama joias. Isso não é tão importante para você."

"O assistente de Jingfei disse que ela estava bêbada e o diretor a assediou antes. Zhiyin, eu tenho que ir lá. Vamos compensar o Dia dos Namorados amanhã, ok?"

"Jingfei já explicou para você que não somos nada. Por que você tem que ser tão agressiva?"

"Jingfei é sua prima. Ela também se importa com seu relacionamento. Você tem que me deixar tão envergonhado?"

"Zhiyin, você não era assim antes. Por que ficou tão amarga?"

A última disputa foi quando ela soube que Qin Jue havia arranjado Lin Zhe na família Qin na véspera do casamento.

Ela não cederia na discussão daquela vez, e os olhos de Qin Jue estavam cheios de decepção com ela.

......

Houve uma dor surda repentina nas juntas, a memória terminou abruptamente, e a voz baixa do homem soou em seus ouvidos——

"Ruan Zhiyin," Cheng Yuelin franziu a testa e baixou a voz, "Levante a cabeça e olhe para mim."

Ruan Zhiyin voltou a si, levantou os olhos em resposta e encontrou os olhos escuros e profundos do outro, mas sua expressão ainda estava um pouco atordoada.

"Sua expressão agora está pior do que chorar. O que foi, arrependimento ou admitir derrota?" A voz de Cheng Yuelin não era nem pesada nem leve, mas havia um toque de ridículo frio.

A deslumbrante e delicada aliança de casamento prateada estava sendo segurada por alguém. Era para ser o momento em que a noiva e o noivo trocavam as alianças. Mas depois que Cheng Yuelin pegou sua mão, ele parou ali com uma mão no bolso.

Havia marcas vermelhas leves nas juntas esguias de Ruan Zhiyin. O homem a olhou friamente e indiferentemente, e havia um significado indistinguível no fundo de seus olhos profundos.

Ela entendeu o que ele queria dizer. Se ela realmente se arrependesse, essa era a última vez que poderia voltar atrás.

Ela poderia deixar para trás a multidão de convidados, os boatos posteriores, e sair dali sem olhar para trás—

Desaparecer no casamento como Qin Jue, e ao mesmo tempo admitir a derrota nessa partida.

A expressão de Cheng Yuelin no momento parecia perguntar silenciosamente, "Ruan Zhiyin, você vai admitir a derrota?"

Em um instante, ela tomou uma decisão.

Ruan Zhiyin respirou fundo e se acalmou completamente.

Ela pegou a aliança masculina prateada, e seus olhos pareciam provocativos, "Cheng Yuelin, você está aqui para me zombar?"

"O que você acha?"

Cheng Yuelin ergueu as sobrancelhas, observando-a empurrar a aliança masculina até o fim como se fosse uma vingança, e voltou à sua indiferença cínica.

Olhando para a aliança em sua mão, ele pegou a aliança feminina lentamente, abaixou a cabeça e a colocou lentamente em seu dedo anelar.

"Ruan Yingying, você não ouviu as palavras tolas de Wang Xin? Eu claramente sacrifiquei minha inocência," pausou, então levantou os olhos e murmurou, "Vim roubar a noiva."

"Eu mal me tornei um noivo..."

"e daí?"

"Eu sou caro, então você tem que jogar melhor."

Como se para confirmar essa declaração.

No segundo seguinte, ele se inclinou—

Os lábios finos estavam ligeiramente frios, e ele beijou o canto de sua boca.

A palma quente repousou na parte de trás de sua cabeça. Os dois estavam muito próximos, e a ponta do nariz estava impregnada com um aroma refrescante e feroz de madeira de pinho, e o leve cheiro de fumaça nele.

…………

Os olhos de Ruan Zhiyin estavam ligeiramente abertos, e seus cílios tremiam. Antes que pudesse reagir, ele se levantou e se afastou.

"Prazer em conhecê-la, Sra. Cheng."

Próximo Capítulo
Capítulo AnteriorPróximo Capítulo