Bölüm 13 Ölmek İster misiniz?

Patrick, Linister ailesinin ne planladığından hala habersizdi, ta ki Vera'dan bir telefon alana kadar. Numarayı tanımadı ama yine de açtı ve neşeli bir "Patrick Amca" duydu. Şakakları zonklamaya başladı. "Vera!"

"Patrick Amca, baban senin eve gelmeni istiyor. Seninle konuşmak istediği bir şey varmış."

Zaten dişlerini göstermişti, yokmuş gibi davranmak ikiyüzlülük olurdu. Ayrıca, Patrick gerçekten ondan hoşlanmıyordu. Hoşlanmadığınız biriyle uğraşırken, zehirli olmalısınız. Bu yüzden Vera, Patrick'e "Patrick Amca" lakabını taktı.

Patrick'in tonundan, bu lakabı sevmediği anlaşılıyordu. Patrick, telefonunu sıkarak öfkesini bastırdı. "Vera, bana öyle deme."

Vera, sesindeki sevinci belirginleştirerek, "Patrick Amca, Patrick Amca, Patrick Amca. Üç kez söyledim, ne yapacaksın? Eve gelmeye cesaretin var mı?" dedi.

Patrick yutkundu ve gözlerini kısarak düşündü, 'Bu kadın gerçekten kurnaz. Beni kışkırtıp eve gitmemi istiyor. Eve gitmeyeceğim.'

Patrick, sakin kalmaya çalışarak telefonu kapattı.

Kısa bir süre sonra, Vera tekrar aradı. "Patrick Amca, kızgın mısın? Neden kızgınsın? Bacaklarımın kısa olduğunu söyledin ama ben kızmadım. Sana 'Patrick Amca' dedim, nasıl kızabilirsin? Bir erkek olarak, küçük hesapçı olma. Sana 'Patrick Amca' dedim, bir şey kaybetmedin. Beni 'yeğen' olarak mı adlandırmanı istiyorsun? O zaman bana 'Teyze Vera' demelisin ve ben kızmam. Tamam, bana 'Teyze... Patrick? Patrick...'"

Telefon tekrar kapandı.

Vera, telefonunun ekranına bakarak küçümseyici bir şekilde, "Bu mu iş dünyasının dev adamı? Nasıl bu kadar küçük hesapçı olabilir? Ona 'Patrick Amca' dememde ne yanlış var? Yaşını bilmiyor mu? Sana demeye devam edeceğim." dedi.

Vera, Patrick'in numarasını tekrar aradı, fakat bu sefer Patrick aramayı reddetti.

Vera bir kez daha aramayı denedi, ama bu sefer bağlantı kurulamadı.

Vera öfkeyle, "Lanet olsun! Beni engelledi." dedi.

Olteran Malikanesi'ne döndü ve sabit hat telefonunu alarak Patrick'in numarasını çevirdi.

O sırada Patrick, toplantı odasına yeni gelmişti.

Evden gelen bir arama olduğunu görünce telefonu açtı ve o tanıdık ama sinir bozucu sesi duydu. "Teyze Vera. Baban senin eve gelmeni istiyor. Eğer gelmezsen..."

Bir süre sonra, Patrick başka bir telefon aldı.

"Vera, ölmek mi istiyorsun?"

"Patrick, Vera'ya nasıl böyle konuşabilirsin?" diye bağırdı Shawn. Aşağı indi ve Vera'yı oturma odasında yalnız başına telefonla konuşurken gördü.

Sorguladığında, Shawn, Vera'nın onun için Patrick'i aradığını öğrendi. "Baba, Patrick ile konuşmak istediğini duydum ama o zaten gitmişti, bu yüzden geri gelmesini istedim." dedi.

Shawn, Vera'nın çok anlayışlı olduğunu düşündü.

Vera'nın samimi ifadesi ve masum gözlerini görünce, Shawn onu daha da sevdi. Ayrıca, Vera bunu onun için yapıyordu ve gerçekten Patrick ile konuşmak istiyordu.

Bu yüzden, Shawn kendiliğinden Patrick'i aradı, ancak arama bağlanır bağlanmaz Patrick'in öfkeli kükremesiyle karşılaştı.

Shawn öfkesini kontrol edemedi. "Patrick, hemen geri gel ve Vera'dan özür dile."

Vera, Shawn'ın sesinden irkildi. Patrick'in ne dediğini ve Shawn'ı bu kadar kızdıran şeyin ne olduğunu merak ediyordu.