Bölüm 7 Boşanmak İstiyor

Pearl, güneşli bir günde hastaneden taburcu edildi. Dışarı adımını atar atmaz, arkadaşı Janetta Clark'ın onu beklediğini gördü.

"Bugün çıkacağını neden söylemedin?" diye sordu Janetta, hem endişeli hem de biraz kızgın bir ses tonuyla. "Hâlâ çok solgunsun."

Pearl hafif bir gülümseme zorladı. "Seni rahatsız etmek istemedim."

"Bunu söyleme," diye homurdandı Janetta, başını sinirle çevirerek. Aniden Pearl'ün alnındaki yara izini fark etti. "Yaralandın mı? Ne oldu?"

Pearl hafifçe yara izine dokundu. "Şantiyede bir kaza geçirdim."

"Şantiye mi? Orada ne yapıyordun?" diye şaşkınlıkla sordu Janetta.

"Projenin sorumlusuyum," diye açıkladı Pearl.

Janetta'nın gözleri büyüdü. "Sen mi? Bir kadın olarak? Şantiyede mi?"

"Evet, ama işi yapabiliyorum," dedi Pearl kararlılıkla.

Janetta ona hafif bir hayranlıkla baktı. "Beni her zaman şaşırtıyorsun. Ama Oscar yaralanmanı biliyor mu?"

Janetta, Oscar'ın adını anınca Pearl'ün ifadesi karardı. "Biliyor, ama beni görmeye gelmedi."

"Neden?" diye sordu Janetta, şaşkınlıkla.

"Haley'le birlikte," dedi Pearl acı bir şekilde.

"Ne?" Janetta ona şok içinde baktı. "Bunu sana nasıl yapar?"

Pearl cevap vermedi, sadece başını sessizce eğdi. Janetta öfke doldu. "Daha iyisini hak ediyorsun!"

Pearl, Janetta'ya baktı. "Haklısın. Daha iyisini hak ediyorum. Bu yüzden ondan boşanmaya karar verdim."

"Boşanmak mı?" Janetta'nın gözleri büyüdü. "Emin misin?"

"Evet, eminim," dedi Pearl kararlılıkla. "Oscar'a daha fazla zaman harcamak istemiyorum."

Janetta ona hayranlıkla baktı. "Seni destekliyorum! Eğer yardıma ihtiyacın olursa, bana söyle!"

Pearl ona minnetle baktı. "Teşekkür ederim, Janetta."

Pearl, taburcu edildikten sonra doğrudan dairesine gitti. Eşyalarını toplamaya başladı, anılarla dolu bu yerden ayrılmaya hazırlanıyordu.

Eşyalarını toplarken, kapı zili aniden çaldı. Kapıyı açtığında Oscar'ın endişeli yüzüyle karşılaştı.

"Tekrar daireye döndün mü? Neden bana söylemedin?" diye sordu, azarlayan bir tonla.

"Neden söylemeliyim? Söylesem, Haley'i bırakıp beni görmeye mi gelecektin?" Pearl'ün tonu soğuk ve alaycıydı.

Oscar'ın ifadesi değişti. "Her şeyi biliyor musun?"

"Evet, her şeyi biliyorum." Pearl yüzünü çevirdi, onun iki yüzlü yüzünü görmek istemiyordu. "Boşanalım."

"Boşanmak mı?" Oscar onun isteği karşısında şaşırmış görünüyordu. "Emin misin?"

"Eminim." Pearl'ün sesi kararlı ve soğuktu. "Başka bir kadını düşünen bir kocaya ihtiyacım yok."

Oscar bir an sessiz kaldı. "Bir daha düşün."

Oscar'ın tepkisi Pearl'ü şaşırttı. Onun ikna etmeye çalışmasını bekliyordu, ama yapmadı. Belki de artık onu sevmiyordu.

Pearl sessiz kaldı, sadece eşyalarını toplamaya devam etti. Oscar kapının önünde durdu, onun meşgul figürünü izleyerek, açıklanamayan bir duygu hissetti. Kendi hislerinden emin olamadan, döndü ve daireyi terk etti, yalnız bir figür bırakarak. Pearl eşyalarını toplamaya devam etti, önündeki yolun uzun olduğunu bilerek, ama başarabileceğine inanıyordu.

Oscar'ı unutacak, bu başarısız evliliği unutacak ve yeni bir hayata başlayacaktı.

Föregående Kapitel
Nästa Kapitel
Föregående KapitelNästa Kapitel