ภายใต้ดวงอาทิตย์สีเลือดดวงนั้น นักรบญี่ปุ่นทั้งหมดในที่นั้นลุกขึ้นยืนพร้อมกัน

พวกเขากำลังไว้อาลัยให้โคอิซึมิ ทาเคมาซะ

ทุกคนโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง โนะฮาระ มิยะ ถึงกับร้องเพลงโบราณอันเศร้าสลดที่สุดของญี่ปุ่นด้วยน้ำตานองหน้า

เสียงเพลงช่างเศร้าสะเทือนใจ ไม่เหลือความหยิ่งผยองที่เคยดูแคลนวิถียุทธ์แห่งต้าเ...