บท 539

ผลงานแปล

บางทีอาจเพราะอยากเมาเพื่อไม่ต้องจำอะไร ไม่ต้องคิดอะไร ฉันดื่มทีละแก้วๆ หวังว่าเหล้าพวกนี้จะแทนที่เลือดที่ไหลเวียนในร่างกาย เลือดในตัวฉันเย็นเฉียบ หัวใจก็เย็นชา ความสิ้นหวังทำให้ฉันยอมจำนน

ฉันไม่ดิ้นรนต่อต้านอีกต่อไป ซูกั๋วเฉิงนั่งเป็นเพื่อนฉันพลางดื่มไปด้วย บอกไม่ถูกว่าแค่อยากหาที่ปลอบป...