ทิศตะวันออกอาทิตย์ขึ้น ทิศใต้ฝนตก

หลังจากที่เมืองชิงซานมีฝนพรำๆ ตกในฤดูใบไม้ร่วงเมื่อวานนี้ วันนี้ท้องฟ้าก็แจ่มใส แต่ที่มณฑลหนึ่ง กลับมีเมฆครึ้มปกคลุม ละอองฝนที่แฝงความหนาวเย็นของเทศกาลไหว้พระจันทร์กระทบกระจกหน้าต่างของห้องโถงรอรถ ไหลเป็นทางคดเคี้ยวราวกับลำธารเล็กๆ

เสิ่นเยว่จ้องมองออกไปนอกหน้าต่...