บทที่ 2 นามสกุลวินด์เซอร์เดียวกัน
สีหน้าของเฮนรี่มืดครึ้มลงทันที
รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นที่มุมปาก เสียงของเขาเค้นลอดไรฟันออกมาทีละคำ
"โซเฟีย คุณคิดว่าผมเป็นผู้ชายขายตัวของคุณหรือไง"
โซเฟียยกมุมปากขึ้นเล็กน้อยขณะยัดการ์ดใส่มือของเขาตรงๆ
"อย่าพูดให้มันหยาบคายนักสิคะ ยังไงเราก็มีความสัมพันธ์ทางใจกันอยู่นะ"
ก็แหม จะไม่ได้นอนกับผู้ชายหุ่นดีขนาดนี้อีกแล้ว มันก็ต้องมีเสียดายกันบ้าง
แต่สถานการณ์ตอนนี้ไม่อำนวย ความเสียดายของเธอเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้
"ที่ฉันทำแบบนี้ก็เพื่อปกป้องคุณนะคะ คุณต้องเข้าใจเจตนาดีของฉันสิ"
โซเฟียสะบัดความรู้สึกวูบไหวนั้นทิ้งไปจนหมดสิ้น เธอแต่งตัวแล้วลุกขึ้นยืน คว้ากระเป๋าถือ ขณะกำลังจะจากไป เธอก็หยุดที่ประตูแล้วส่งจูบให้เฮนรี่
"อย่าบล็อกฉันนะคะ ไม่แน่ว่าโชคชะตาอาจจะพาเรากลับมาเจอกันอีกก็ได้"
รอยยิ้มของเธอสดใสและเปี่ยมเสน่ห์ แต่เธอก็หันหลังเดินจากไปโดยไม่ลังเล
มือของเฮนรี่กำแน่นขึ้นทีละน้อยจนเส้นเลือดปูดโปนขึ้นมาบนข้อนิ้ว ในแววตาของเขามีประกายของความครอบงำวูบผ่าน
โซเฟียลงไปชั้นล่างแล้วขึ้นรถ
ก่อนจะขับรถออกไป เธอส่งข้อความหาโอลิเวอร์: [ไปที่คฤหาสน์มิลเลอร์ได้เลย]
เธอไม่อยากเห็นหน้าพวกเขาสองคนในห้องสวีทสำหรับคู่แต่งงานใหม่นั่นเลยสักนิด
จากที่นี่ไปคฤหาสน์มิลเลอร์ใช้เวลาขับรถเพียงสามสิบนาที
โซเฟียลงจากรถแล้วก้าวฉับๆ เข้าไปข้างใน
กาวินนั่งรอพวกเขาอยู่บนโซฟา
โซเฟียเอ่ยเรียกอย่างหวานชื่น "คุณปู่คะ"
ดวงตาของกาวินเปี่ยมไปด้วยความเอ็นดูขณะมองโซเฟีย "โซเฟีย มาแล้วเหรอลูก"
โซเฟียพยักหน้าแล้วนั่งลงข้างๆ กาวินอย่างว่าง่าย
กาวินตบหลังมือเธอเบาๆ "ไม่ต้องห่วงนะ พอพวกเขามาถึง ปู่จะจัดการให้หนูเอง"
โซเฟียยิ้ม "ค่ะ"
ไม่นานนัก เสียงเครื่องยนต์รถก็ดังขึ้นจากด้านนอกอีกครั้ง
โอลิเวอร์กับคลาร่ามาถึงแล้ว
โอลิเวอร์รอโซเฟียอยู่ที่วิลล่านานสองนาน ไม่คาดคิดเลยว่าเธอจะตรงมาที่คฤหาสน์มิลเลอร์แทน
เขาโกรธจนเดือดพล่าน
แต่พอเห็นโซเฟียนั่งยิ้มละมุนอยู่บนโซฟา เขาก็อดตกตะลึงไปชั่วขณะไม่ได้
พวกเขาไม่ได้เจอกันมาสองปีแล้ว
ในความทรงจำของเขา โซเฟียเคยเป็นหญิงสาวที่บริสุทธิ์และน่ารัก เหมือนดอกมะลิที่กำลังเบ่งบาน
แต่ผู้หญิงตรงหน้าเขาตอนนี้กลับมีผมยาวสลวยระบ่า แต่งหน้าอย่างงดงามประณีต ราวกับดอกกุหลาบที่บานสะพรั่งอย่างน่าทึ่ง
เขารู้สึกสับสนงุนงงอยู่บ้าง
สองปีจะเปลี่ยนคนคนหนึ่งไปได้ขนาดนี้เชียวหรือ
โอลิเวอร์รวบรวมสติ "คุณปู่ครับ"
สายตาของกาวินไม่ได้มองไปที่โอลิเวอร์ แต่กลับจับจ้องไปที่คลาร่าซึ่งอยู่ข้างๆ เขา
วันนี้คลาร่าสวมชุดสีอ่อน รวบผมขึ้น แต่งหน้าบางๆ ดูเรียบร้อยน่าเอ็นดู
เธอเอ่ยอย่างระมัดระวังและประหม่า "คุณปู่คะ"
สีหน้าของกาวินเคร่งขรึมขณะพูดอย่างเกรี้ยวกราด "ตระกูลมิลเลอร์ไม่ใช่ที่ที่ใครจะเดินดุ่มๆ เข้ามาก็ได้ โยนหล่อนออกไป!"
โอลิเวอร์ก้าวไปยืนขวางหน้าคลาร่าทันที "คุณปู่ครับ คลาร่าเป็นคนที่ผมพามาเอง"
กาวินมองเขาอย่างเย็นชา "ไม่หล่อนไป ก็พวกแกสองคนไปด้วยกัน!"
ใบหน้าของโอลิเวอร์เครียดขรึมลง
โซเฟียที่นั่งอยู่บนโซฟาแทบจะหลุดหัวเราะออกมา
ช่วงนี้สุขภาพของคุณปู่ไม่ค่อยดีนัก นั่นคือเหตุผลที่เขาเรียกโอลิเวอร์กลับมาจากต่างประเทศ
หากเขาไม่กลับมา สิทธิ์ในการรับมรดกของเขาก็จะถูกตัดขาดโดยสิ้นเชิง
โอลิเวอร์เบื่อหน่ายกับการใช้ชีวิตอย่างยากจนในต่างแดนมาสองปีแล้ว
ที่เขาพาคลาร่ากลับมาก็เพียงเพราะคิดว่าในที่สุดเกวินก็ยอมรับความรักอันมั่นคงของพวกเขาสองคนแล้ว
เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าเกวินจะยังคงไม่ยอมรับพวกเขา
สีหน้าของคลาร่าฉายแววอับอายอย่างเห็นได้ชัด การถูกเกวินดูถูกและหยามเกียรติก็แย่พอแล้ว แต่การที่มีโซเฟียมาเห็นด้วยยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก
เธอฝืนยิ้ม “โอลิเวอร์คะ คุณกับคุณเกวินคุยกันดีๆ นะคะ ฉันขอกลับก่อน”
คลาร่ากำลังหาทางลงให้โอลิเวอร์ เขาจึงทำได้เพียงพยักหน้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึม “ขับรถดีๆ นะ ถึงบ้านแล้วบอกด้วย”
“ค่ะ” คลาร่าตอบ
โซเฟียกรอกตาอย่างเงียบๆ พลางคิดในใจอย่างรังเกียจ ‘ไอ้โง่’
เมื่อก่อนเธอคงตาบอดไปแล้วแน่ๆ ที่เลือกโอลิเวอร์
เกวินใช้สองมือกำไม้เท้าแล้วค่อยๆ ลุกขึ้นจากโซฟา
“ที่ปู่เรียกแกกลับมาไม่ใช่แค่จะจัดการเรื่องของแกกับผู้หญิงคนนั้น แต่มันเกี่ยวกับบริษัทด้วย”
“ผลกำไรของบริษัทลดลงมาหลายปีแล้ว และเมื่อบ่ายนี้ ข้อตกลงหลายฉบับที่เราเจรจาไว้เรียบร้อยก็ถูกตระกูลวินด์เซอร์แย่งไป”
“ตระกูลวินด์เซอร์เหรอคะ” แววตาของโซเฟียฉายประกายความประหลาดใจ
ทุกคนในเอ็มเมอรัลด์ซิตี้รู้จักตระกูลวินด์เซอร์
ตระกูลนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับศตวรรษและยืนอยู่บนจุดสูงสุดของอำนาจ ควบคุมเส้นเลือดทางเศรษฐกิจของเมืองนี้ไว้ถึงสองในสามส่วน
แม้ว่าตระกูลมิลเลอร์จะถือว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของสังคมชั้นสูง แต่เมื่อเทียบกับตระกูลวินด์เซอร์แล้ว พวกเขาก็ดูเล็กน้อยไปเลย
โซเฟียไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับตระกูลวินด์เซอร์มากนัก รู้เพียงว่าคู่สามีภรรยาวินด์เซอร์มีลูกเพียงคนเดียวซึ่งพวกเขาทะนุถนอมอย่างสุดซึ้ง
อย่างไรก็ตาม ทั้งครอบครัวเก็บตัวเงียบมาก และไม่มีใครรู้ว่าทายาทของพวกเขาหน้าตาเป็นอย่างไร
โอลิเวอร์จ้องมองเกวินอย่างตกตะลึง ถามอย่างไม่อยากจะเชื่อ “ที่ผ่านมาเราไม่เคยมีปัญหากับตระกูลวินด์เซอร์ไม่ใช่เหรอครับ แล้วทำไมจู่ๆ พวกเขาถึงมาเล่นงานเรา”
โซเฟียยังคงครุ่นคิดเรื่องของตระกูลวินด์เซอร์อยู่ในใจ
เฮนรี่ก็นามสกุลวินด์เซอร์
สีหน้าของเธอซับซ้อนขึ้น
นามสกุลเดียวกัน คนหนึ่งเป็นทายาทตระกูลมหาเศรษฐีระดับสูงสุด อีกคนเป็นนายแบบชายในบาร์ ช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว
“ไม่แน่ใจ” เกวินถอนหายใจลึก “ปู่สืบมาว่าคืนพรุ่งนี้จะมีงานประมูลที่ทายาทตระกูลวินด์เซอร์จะไปร่วมงาน พวกเธอสองคนไปด้วยกัน ไปดูว่าปัญหาคืออะไรและจะแก้ไขได้ไหม โครงการอเวนติสสำคัญมาก แต่ตอนนี้มันติดอยู่ที่ตระกูลวินด์เซอร์”
โซเฟียพยักหน้า “เข้าใจแล้วค่ะ”
เกวินเหลือบมองโอลิเวอร์ “ดึกแล้ว พวกเธอสองคนกลับบ้านได้แล้ว และโอลิเวอร์ จำไว้นะ ถ้าแกยังกล้าไปยุ่งเกี่ยวกับผู้หญิงคนนั้นอีก ปู่จะเขียนพินัยกรรมยกทรัพย์สินทั้งหมดให้โซเฟีย!”
ดวงตาของโอลิเวอร์เบิกกว้าง ตอบกลับอย่างน้อยใจ “คุณปู่ครับ ผมเป็นหลานชายแท้ๆ ของคุณปู่นะครับ”
เขาอดไม่ได้ที่จะจ้องมองโซเฟียด้วยความขุ่นเคือง
ผู้หญิงคนนี้ใช้วิธีไหนถึงได้ปั่นหัวเกวินได้ขนาดนี้
โซเฟียสบตากับเขาอย่างใจเย็น ในแววตาถึงกับมีความยั่วยุเล็กน้อย
การที่โอลิเวอร์พาคลาร่าไปต่างประเทศทำให้ตระกูลมิลเลอร์กลายเป็นตัวตลกของคนทั้งเมือง
ที่เธอทนมานานขนาดนี้ก็เพียงเพื่ออาศัยอำนาจของตระกูลมิลเลอร์ในการตั้งหลักให้ตัวเอง ไม่อย่างนั้น พ่อแม่ผู้ให้กำเนิดที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวของเธออาจทำอะไรบุ่มบ่ามเพื่อลูกสาวตัวปลอมคนนั้นก็ได้
เธอจะไม่มีวันยอมให้ตัวเองถูกรังแกอีกต่อไป
เกวินกระแทกไม้เท้าลงกับพื้นอย่างแรง เกิดเสียงดังตุ้บ
“โอลิเวอร์ จำใส่หัวไว้ ที่บ้านหลังนี้ยังไม่ถึงตาแกที่จะเป็นคนตัดสินใจ!”
