บทที่ 6 คุณไม่สมควรที่จะนั่ง
“สงสัยจะเลอะตอนดื่มน้ำน่ะค่ะ”
โซเฟียเม้มปากตามสัญชาตญาณแล้วหลบสายตาเขา พลางคุ้ยกระเป๋าหากระจกกับลิปสติก “เดี๋ยวฉันไปเติมหน่อยแล้วกัน”
แม้ว่าเธอจะพยายามเก็บอาการ แต่แววตื่นตระหนกที่ฉายวูบขึ้นมาในดวงตาของโซเฟียก็ไม่รอดพ้นสายตาของโอลิเวอร์ไปได้
สายตาของเขาเย็นเยียบลง จับจ้องอยู่ที่มุมปากของโซเฟีย น้ำเสียงแทบจะเก็บซ่อนความโกรธเกรี้ยวไว้ไม่มิด “อย่ามาอ้างเรื่องดื่มน้ำไร้สาระ! ลิปสติกมันเลอะเนียนขนาดนี้ ชัดๆ เลยว่าโดนจูบมา!”
เสียงของเขาสูงขึ้น ดวงตาฉายแววบ้าคลั่งอย่างยากจะบรรยาย “บอกมานะ ว่าเมื่อกี้เธอไปเจอใครมา!”
“โอลิเวอร์ นี่คุณจะสอบสวนฉันหรือไง” โซเฟียนิ่วหน้าเมื่อแรงบีบที่ข้อมือแน่นขึ้น เธอขมวดคิ้วแล้วสะบัดมือออกอย่างแรง และเมื่อเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเธอก็ฉายแววเย็นชา “จะเชื่อหรือไม่เชื่อก็แล้วแต่ แต่มันเลอะเพราะดื่มน้ำ ถ้าไม่เชื่อก็ไปขอดูกล้องวงจรปิดสิ”
รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นที่มุมปากของเธอ
คนที่มาร่วมงานประมูลนี้มีแต่คนรวยหรือผู้ทรงอิทธิพล ด้วยสถานะของโอลิเวอร์แล้ว เขาคงถูกโยนออกมาตั้งแต่ยังไม่ทันได้เข้าใกล้ห้องรักษาความปลอดภัยด้วยซ้ำ
เห็นได้ชัดว่าโอลิเวอร์เองก็ตระหนักถึงข้อนี้ดี เขาถึงกับพูดอะไรไม่ออกไปชั่วขณะ
เมื่อเห็นใบหน้าบึ้งตึงของเขา โซเฟียก็อดไม่ได้ที่จะกลอกตาในใจ
“ถ้าคุณพูดจบแล้วก็ไปได้แล้ว คุณปู่รอเรากลับไปอยู่นะ”
พูดจบ โซเฟียก็ก้าวเดินตรงไปยังทางออก
โอลิเวอร์มองแผ่นหลังของเธอที่กำลังเดินจากไป ความโกรธของเขายิ่งทวีความรุนแรงขึ้น ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยโทสะ
เขาก้าวตามไปโดยไม่สนใจการขัดขืนของโซเฟีย และคว้าข้อมือเธอไว้อีกครั้ง คราวนี้แรงบีบยิ่งหนักหน่วงขึ้น ราวกับจะบดกระดูกเธอให้แหลกคามือ
“เธอคิดว่าฉันจะเชื่อรึไง”
สายตาของเขากวาดมองไปทั่วร่างของโซเฟีย ก่อนจะหยุดลงที่ปกเสื้อที่เผยอออกเล็กน้อยของเธอ “จัดปกเสื้อซะเรียบร้อยเชียวนะ หรือว่ากำลังซ่อนร่องรอยน่าอายอะไรไว้บนตัว ไม่กล้าให้ฉันเห็นใช่ไหม”
โซเฟียรู้สึกขยะแขยงกับคำพูดของเขา เธอจึงดิ้นรนอย่างแรง “โอลิเวอร์ ปล่อยนะ! คุณบ้าไปแล้วหรือไง!”
“ฉันจะบอกอะไรให้ โซเฟีย ไม่ว่าเธอจะคิดอะไรอยู่ ตราบใดที่เธอยังเป็นภรรยาของฉัน ก็หัดทำตัวให้มันดีๆ หน่อย!”
เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้ กดเสียงต่ำเป็นกระซิบข่มขู่ “เราแต่งงานกันแล้ว นี่คือความจริงที่ปฏิเสธไม่ได้ ถ้าเธอกล้านอกใจฉันล่ะก็ ฉันจะทำให้เธอต้องชดใช้อย่างสาสม!”
ก่อนที่มือของโอลิเวอร์จะทันได้แตะถึงปกเสื้อของเธอ โซเฟียก็กำหมัดแน่นแล้วเหวี่ยงสุดแรงเข้าที่ใบหน้าของเขา
เสียงดังผลัวะ! โอลิเวอร์เซถลาไปด้านข้าง แก้มของเขาบวมขึ้นอย่างรวดเร็ว
เขาไม่คาดคิดว่าโซเฟียจะกล้าลงมือกับเขา หลังจากนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง ดวงตาของเขาก็พลันดุร้ายขึ้นมา “เธอกล้าต่อยฉันเหรอ”
โซเฟียอาศัยจังหวะที่เขาคลายมือลง ดึงข้อมือของตนกลับมาเป็นอิสระได้สำเร็จ
เธอสะบัดข้อมือที่เริ่มชาพลางจ้องมองเขาเขม็ง “เพิ่งจะมาจำได้เหรอว่าเราแต่งงานกันแล้ว? ตอนที่คุณพาเมียน้อยไปเที่ยวต่างประเทศในวันแต่งงานของเรา ทำไมไม่พูดแบบนี้บ้างล่ะ!”
พูดจบ โซเฟียก็ลูบข้อมือที่ปวดระบมของตัวเองแล้วหันหลังเดินจากไป เธอเหนื่อยเกินกว่าจะเสียเวลาเถียงกับโอลิเวอร์อีกต่อไป
เธอเดินตรงไปยังรถที่จอดอยู่ริมถนน แต่ทันทีที่กำลังจะเปิดประตู ก็มีเงาร่างหนึ่งพุ่งผ่านไป วินาทีต่อมา โอลิเวอร์ก็มาอยู่ข้างๆ เขาผลักเธอจนเซแล้วปีนขึ้นไปนั่งที่เบาะหลังเสียเอง
ก่อนที่โซเฟียจะทันได้ตั้งตัว ประตูรถก็ปิดลงเสียงดังปัง
“ออกรถ!” โอลิเวอร์ตวาดใส่คนขับ
โซเฟียเซถอยหลังไปตามแรงผลัก หลังจากทรงตัวได้ เธอก็ขมวดคิ้วมุ่น “โอลิเวอร์ นี่มันหมายความว่ายังไง”
เธอไม่คิดเลยว่าโอลิเวอร์จะใจร้ายได้ถึงขนาดนี้ โดยสัญชาตญาณ เธอเคาะกระจกรถ "คุณเป็นคนหรือเปล่า จากที่นี่ไปถึงคฤหาสน์มิลเลอร์มันไกลมากนะ แล้วฉันจะกลับยังไง"
"เธอไม่คู่ควรที่จะนั่งในรถคันนี้! ขับรถกลับบ้าน เดี๋ยวนี้!" โอลิเวอร์พูดอย่างเย็นชา
เมื่อเห็นคนขับรถลังเล เขาก็ตะโกนอีกครั้ง "ขับออกไปเดี๋ยวนี้! ถ้าแกกล้าจอดล่ะก็ พรุ่งนี้ก็ไม่ต้องมาทำงานแล้ว รวมทั้งหลานชายของแกที่ทำงานในโรงงานของตระกูลมิลเลอร์ด้วย!"
เมื่อได้ยินคำพูดนั้น คนขับรถก็นั่งตัวตรง
เขาลดกระจกลง มองโซเฟียที่กำลังตกตะลึงด้วยสายตาขอโทษ "คุณผู้หญิงมิลเลอร์ครับ ผมขอโทษ"
ทันทีที่พูดจบ รถก็เคลื่อนตัวออกไปและลับสายตาของโซเฟียไปอย่างรวดเร็ว
โซเฟียกำหมัดแน่นขณะมองรถที่ขับจากไป
ลมยามค่ำคืนเริ่มพัดแรงขึ้น ทำให้เธอตัวสั่น
ถ้าเธอไม่รีบไปจากที่นี่ เธอต้องเป็นหวัดแน่
เมื่อคิดดังนั้น เธอจึงหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเปิดแอปเรียกรถ แล้วเลื่อนดูอยู่หลายหน้า
แต่บริเวณนี้เต็มไปด้วยคลับส่วนตัวและค่อนข้างห่างไกล สัญญาณก็ติดๆ ดับๆ หน้าจอโทรศัพท์ก็ค้างอยู่ที่หน้าโหลด
คนส่วนใหญ่ที่มางานประมูลกลับกันไปหมดแล้ว และไม่มีแท็กซี่คันไหนผ่านเข้ามาในบริเวณนี้เลย
หลังจากพยายามอยู่อีกห้านาที ก็ยังไม่มีคนขับรถคนไหนรับงานของเธอ
โซเฟียรู้สึกท้อแท้ เธอมองขึ้นไปยังตึกรามบ้านช่องที่อยู่ไกลออกไป รู้สึกหมดหนทางอยู่บ้าง
ถ้ารู้ว่าโอลิเวอร์จะเล่นไม้นี้ เธอน่าจะขับรถมาเอง
ตอนนี้เธอกลับต้องมาติดแหง็กอยู่กลางที่เปลี่ยว กลับบ้านก็ไม่ได้
ลมพัดแรงขึ้น ทำให้เธอต้องดึงเสื้อโค้ทให้กระชับขึ้นโดยสัญชาตญาณ
ขณะที่โซเฟียกำลังจะเดินไปข้างหน้าเพื่อหาสัญญาณที่ดีกว่านี้ แสงไฟหน้ารถที่สว่างจ้าก็ส่องมาจากด้านหลังของเธอ
เธอรีบหลบไปด้านข้างโดยสัญชาตญาณ และในวินาทีต่อมา รถโรลส์-รอยซ์สีดำคันหนึ่งก็ค่อยๆ หยุดลงตรงหน้าเธอ
กระจกรถค่อยๆ เลื่อนลง เผยให้เห็นใบหน้าด้านข้างของเฮนรี่
"ขึ้นมา"
คำพูดของเขาสั้นและตรงไปตรงมา สายตาของเขาจับจ้องไปที่ข้อมือแดงก่ำของเธอก่อนจะหยุดชะงัก "แถวนี้เรียกรถยาก"
โซเฟียตกตะลึง เธอมองรถที่ดูแพงอย่างเห็นได้ชัด แล้วมองเฮนรี่ที่นั่งอยู่ตรงที่นั่งคนขับ ก่อนจะถามว่า "นี่มัน... รถของคุณชายบ้านรวยคนนั้นเหรอ"
เมื่อเห็นว่าเฮนรี่ไม่ได้ปฏิเสธ เธอก็ยิ่งสับสนมากขึ้น "คุณเอารถของเขาออกมา เขาจะรู้ไหม ถ้าเขารู้เข้า ด้วยนิสัยแย่ๆ ของเขา เขาต้องโกรธมากแน่ๆ ใช่ไหม"
เมื่อมองท่าทีระแวดระวังและเป็นห่วงของโซเฟีย แววตาของเฮนรี่ก็ฉายแววขบขันวูบหนึ่ง
แต่น้ำเสียงของเขายังคงราบเรียบ "เขาไม่โกรธหรอก"
เขาไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติม เพียงแค่เอียงศีรษะเป็นเชิงบอกให้เธอขึ้นรถ "มาเถอะ คุณจะยืนตากลมอยู่ตรงนี้ต่อไปไม่ได้หรอก"
โซเฟียเหลือบมองท่าทีที่มั่นใจของเขา แล้วมองไปรอบๆ ที่ว่างเปล่า ลมยามค่ำคืนทำให้เธอหนาว และข้อเท้าของเธอก็เริ่มปวด
หลังจากลังเลอยู่สองสามวินาที ในที่สุดเธอก็เปิดประตูฝั่งผู้โดยสาร
"ขอบคุณสำหรับเรื่องนี้นะ" เธอพูดเสียงเบา
ทันทีที่ประตูรถปิดลง ความเงียบภายในรถดูเหมือนจะดังขึ้นกว่าเดิม
รถเริ่มเคลื่อนตัวอีกครั้ง และไม่มีใครเริ่มบทสนทนาก่อน
โซเฟียเม้มปากแน่น ในใจก็เผลอหวนนึกถึงจูบในสวนป่าครั้งนั้น
เมื่อไม่กี่วันก่อนพวกเขายังเป็นคู่นอนคนสนิทกันอยู่เลย แต่ตอนนี้ การอยู่กับเขาตามลำพังกลับทำให้แม้แต่การหายใจก็ยังรู้สึกอึดอัด
ไม่นานนัก รถก็จอดลงอย่างนุ่มนวลที่หน้าคฤหาสน์มิลเลอร์
โซเฟียถอนหายใจอย่างโล่งอกและกำลังจะปลดเข็มขัดนิรภัย แต่จู่ๆ เฮนรี่ก็หันมามองเธอ
ก่อนที่โซเฟียจะได้เอ่ยขอบคุณ เธอก็ได้ยินเขาถามด้วยน้ำเสียงสบายๆ ว่า "ถึงแล้วนี่ ไม่คิดจะชวนผมขึ้นไปดื่มอะไรหน่อยเหรอ"



































































































