


Kabanata 5 Maaari ba silang maging mga kapatid?
Pagkapasok ni Natalie sa pintuan, tumunog ang kanyang telepono. Ang tumatawag ay ang kanyang matalik na kaibigan, si Bella Swan.
Narinig ni Natalie ang boses ni Bella sa telepono, "Natalie, bakit ang tagal mong sumagot?"
Huminga ng malalim si Natalie at mahina siyang sumagot, "Gabi na. Bakit hindi ka pa natutulog? Ano'ng meron?"
Masiglang iminungkahi ni Bella, "Magkita tayo para sa birthday mo sa makalawa."
Ngumiti si Natalie. Napakabuting kaibigan ni Bella. Sa sobrang abala niya sa pagbisita sa ospital, nakalimutan na niya ang kanyang sariling kaarawan, pero naalala ito ni Bella.
"Bella, salamat," sabi ni Natalie ng taos-puso.
Sabi ni Bella, "Huwag kang masyadong madrama. May regalo rin ako para sa'yo!"
Regalo? Uminit ang puso ni Natalie. Bukod sa kanyang ina, si Bella lang ang nakakaalala ng kanyang kaarawan.
Pagkatapos ng tawag, naghahalungkat si Natalie sa kanyang bag. Nagulat siya nang makita ang isang pendant na may diyamante sa loob. Kinuha niya ito at sinuri ng mabuti. Ang pendant ay may disenyo ng ulap, simple pero elegante.
Kailan kaya ito inilagay ni Bella? Hindi niya man lang napansin.
Nagdalawang-isip si Natalie sandali, pagkatapos ay nag-text kay Bella: [Nakita ko ang regalo. Gustung-gusto ko ito. Salamat, Bella.]
Pagkababa ng telepono, isinuot ni Natalie ang pendant na diyamante sa kanyang leeg, itinatago ito sa ilalim ng kanyang damit. Talagang nagustuhan niya ito.
Kinabukasan, pagkatapos ng klase, agad na tumakbo si Natalie papunta sa hintuan ng bus. Darating ang mga Howard para sa tanghalian, at maraming beses na siyang pinaalalahanan ni Renee na umuwi ng maaga.
Pagdating niya sa harap ng villa, huminto ang asul na sports car ni Daniel sa harap niya. Bumaba si Daniel at tinitigan siya.
Agad na nagtanong si Daniel, "Bakit ang bilis mong tumakbo? Matagal akong naghintay sa gate ng eskwelahan pero hindi kita nakita."
"Dumiretso akong umuwi pagkatapos ng klase," sabi ni Natalie. Ayaw niyang makipag-usap kaya't tumalikod na siya upang pumasok.
Isang itim na Bentley ang huminto sa harap ng kotse ni Daniel. Kumaway si Daniel sa mga tao sa loob. "Adrian, Rachel, sakto ang dating niyo."
Hindi inaasahan ni Natalie na makikita niya si Adrian sa pintuan, lalo na't kilala pala ito ni Daniel.
Bumaba si Adrian, tumango kay Daniel, at tumingin kay Natalie. Napatigil siya.
Naku, nakalimutan niya ang kanyang maskara!
Mabilis na ipinakilala ni Daniel si Natalie sa kanila. "Natalie, ito ang pinsan kong si Adrian at ang pinsan kong si Rachel."
Pagkatapos ay bumaling siya kay Adrian. "Adrian, ito ang kaklase ko, si Natalie."
"Natalie," inulit ni Adrian, naalala ang nanginginig na katulong na nagserbisyo sa kanya ng kape kanina.
"Kilala niyo na ba ang isa't isa?" nagulat na tanong ni Daniel, at maging si Rachel ay nagbigay ng mausisang tingin kay Natalie.
Lumapit si Adrian kay Natalie, tinitingnan ang kanyang mukha. Kamukhang-kamukha niya si Alice. Ito ang unang beses na nakita niyang may dalawang tao na magkamukha ng ganito.
Mula sa paglapit ni Adrian, naging tense si Natalie, natatakot na makilala siya bilang ang babaeng iyon noong gabing iyon.
Nauutal siyang nagsabi, "Hindi kami magkakilala."
Tumaas ang kilay ni Adrian, tinitingnan ang nanginginig na babae. "Ano'ng relasyon mo kay Alice?"
Pinagpapawisan ang mga palad ni Natalie sa kaba.
Sakto namang lumabas si Alice mula sa villa, suot ang isang light pink na damit, perpekto ang makeup. "Adrian, nandito ka na," sabi niya ng matamis.
Tumingin si Daniel kay Alice at nagulat sa pagkakahawig nila ni Natalie. Tumawa siya. "Adrian, baka magkapatid sina Natalie at Alice?"