3

İlk silah sesi kulaklarımda yankılandı. Bunu birbiri ardına gelen diğer atışlar izledi. Tetiğe bastığımda kendimi en çok kendim gibi hissediyorum. Ellerimin, sihir gibi, birinin hayatını sona erdirdiğini fark ettiğimde dudaklarımda hep bir gülümseme belirir. Kontrol bende, tam da sevdiğim gibi.

Silahımı tutarken kalbim biraz daha hızlı atmaya başlar. Kurşunun havayı delip geçme hızına neredeyse eşdeğer bir hızla.

Bir başka atıştan sonra silahımı indirdim. Aptalın yüzündeki cansız ifade beni anne şefkatiyle sarıp sarmaladı. Yanaklarımdaki öpücük, kalbinden akan kandı.

Bir vücuttan kanın damlamasını izlemek heyecan vericiydi, sanki sonunda özgürleşiyor ve hapishanesinden kaçıyordu. Bir kişinin yüzünden yalanların soyulup dökülmesini izlemek heyecan vericiydi, ölüm onu gerçeğe zorlamadan önce. O öldüğünde tüm karanlığın kaybolmasını izlemek heyecan vericiydi ve ben, ışığı getiren kahraman figürüydüm.

"Rahatsız ettiğim için üzgü-"

"Ama ettin. Ne istiyorsun lan?" sabırsızca sordum. Kaşımı kaldırdığımda hala cevap alamayınca, silahımı cesetten çekip Beto'ya doğrulttum. "Ne. İstiyorsun. Lan?"

"Kırmızı burada," diye kekelerken.

"Nerede?" diye sordum. Yere baktı, bu sadece sinirimi daha da arttırdı. Silahın emniyetini açarak ona alaycı bir gülümseme verdim. "Kendimi tekrar etmem gerekirse, oradaki adama cehennemde 'merhaba' dersin."

"Yan odada," diye inledi Beto.

Gözlerinin ölü bedene nasıl takıldığını fark ettim. Gözlerinin derinliklerinde saklanan tiksindirici bir acıma vardı. İğrençti. "Onunla ilgilen ve Adriano'ya, Viktor hakkında bir şey bilmediğini söyle."

Viktor, kalbimdeki her türlü nefretin sebebiydi. İntikamın her bir duyuma derinlemesine gömülmesinin nedeniydi. Parmak uçlarımdan çıkan her yıkıcı silah sesinin ardında bir rüya—bir kabus, insanlar ne derse desin—vardı ki, tetikte o vardı.

Beto başını salladı ve ben kapıyı kapattım. Elimi kravatımın düğümüne doğru yönlendirdim. Parmaklarım ipek kumaşı kavradı ve aşağı doğru çekmeye başladım.

Dahiyle görüşme zamanı gelmişti.

Yan odaya girdiğimde, ruh halimdeki değişim dudaklarımda bir alaya yol açtı. İşte oradaydı, Kırmızı. Ağzında bir tıkaç vardı. Eller arkadan bağlıydı ve gözlerindeki korku görmek heyecan vericiydi.

Caporegimelerimden biri olan Giovanni, odanın köşesinden bana baktı. Kaşını kaldırmıştı, muhtemelen ölü aptalla işlerin nasıl gittiğini merak ediyordu. Bu iş bekleyecekti. Şimdi, Küçük Kırmızı ile ilgilenmemiz gerekiyordu.

Onun tam önünde dururken, saçının ne kadar yumuşak olduğunu hissetmek için at kuyruğuna dokundum. Siyah saçlarını parmağımla kıvırırken buldum kendimi. Kafamı eğip kıza baktım. Zayıf görünüyordu.

Kendime, saçlarından titreyen çenesine doğru ilerlememe izin verdim. Onu sıkıca kavrayıp bakışlarını benimkilerle buluşturmak için çektim. Benden kaçmaya ne kadar uğraşsa da, izin vermedim.

Giovanni arkasına geçti ve ağzındaki tıkaçları çıkarmaya başladı. Şişkin dudaklarının, onları mühürlü tutması gereken topun etrafında yayılması kötü bir görüntü değildi.

Tamamen çıkarıldığında, bağırmasını ya da tükürmesini bekledim, ama o, itaatkar bir köpek yavrusu gibi ağzını kapalı tuttu.

"Adın ne?" diye sordum.

Yine benden uzaklaşmaya çalıştı, ama bu işe yaramayacaktı. Basit bir soruya cevap verememesi beni sinirlendiriyordu. İtaatkar olmasını istiyordum. Bana uymasını ve dediklerimi yapmasını istiyordum. Sorduğum her soruya dürüstçe cevap vermeliydi. İtaatsizliği çenemi daha sıkı kavramama neden oldu.

Dudakları acıyla büküldü, ama umurumda değildi.

"Adın ne?"

"Kırmızı," diye fısıldadı.

Onu bıraktım. Bana arkasını döndüğünde hareketlerini izledim. Gözlerinin içine bakmak için çömeldiğimde yüzümde alaycı bir gülümseme belirdi.

"Hayır. Gerçek adın ne?"

"K-Kırmızı," diye inledi. Gülümsemem yüzümden silindi. Yüzümdeki ifadesizliği fark ettiğinde, gözlerinin ardında saklanan korkuyu görebiliyordum. "Reyna. A-Adım Reyna."

"Reyna," dedim yüzümde bir sırıtışla.

Giovanni'ye bakarak sormadığım sorunun cevabını aldım... bu, ondan ihtiyacımız olan tüm bilgileri nihayet elde edebilmemiz için yeterliydi.

Kırmızı'dan önce, Giovanni'nin tanıdığım en zeki teknoloji insanı olduğunu düşünürdüm. Bana herkes hakkında her şeyi bulabilirdi. Onu şahsen caporegime olarak seçmemin tek nedeni buydu. Şaşırtıcı bir şekilde, Reyna onun zekasını alt etmişti.

Reyna, nerede olduğu konusunda çok titizdi. Giovanni, bu dikkatli hacker'ın kim olduğunu bulmak için son birkaç aydır çalışıyordu. Şimdi, tam istediğimiz yerdeydi.

"Senin yaptığını yapan çoğu kişi şimdiye kadar ölmüş olurdu," dedim ona. Giovanni'ye baktı. Yüzünde umut belirmişti. Gözleri benimkine döndüğünde, umut kayboldu.

"Beni mi öldüreceksin?"

Çömelmiş pozisyondan ayağa kalktım. Elimdeki silah şakağına doğru kalktı. Pembe dudağını ısırdı ve gözlerini kapattı. Eminim ki baştan çıkarıcı olmaya niyeti yoktu, ama öyleydi. Hasta bir adamdım, bunu biliyordum. Elimde sevdiğim tek şey ve duygularını belli etmemeye çalışan bir kadınla, tahrik olmuştum. Silahım yanaklarını sıyırdıktan sonra boynuna doğru yavaşça ilerledi.

"Şimdi değil, ama yapabilirim."

Oldukça tuhaf görünüyordu. Kalın çerçeveli gözlükler gözlerini saklıyordu. Üzerime bile büyük gelecek bir tişört ruhumu rahatsız ediyordu. Pantolonları da iki beden büyüktü. Bu Kırmızı'da beğendiğim her şey meraklı gözlerden saklanmıştı.

Genellikle kıvrımlı sarışınları tercih etmeme rağmen, düşüncelerimi kıyafetsiz, gözlüksüz, tişörtsüz, pantolonsuz... sadece kendisi olarak nasıl görüneceğini merak etmekten alıkoyamıyordum.

"Sana bir sorum var, Melek," diye fısıldadım kulağına.

"N-Ne?"

"Şaşırdım. Birdenbire, Kırmızı'nın sistemime girdiği söylendi. Dosyalar çaldın, hâlâ geri vermedin. Üstelik beni tehdit ettin. Şimdi buradayım ve tatlı, küçük, kekeme bir Melek'in benim tehlikeli hayatımla ilgili ne bilmek isteyebileceğini merak ediyorum. Eğlence için mi, yoksa gerçekten bir şey mi arıyorsun?" diye sordum.

Başını salladı. "L-Lütfen beni öldürme."

"Cevap ver, öldürmem."

"Annem. Annemi arıyorum," diye cevapladı. Giovanni'ye baktım, aynı şaşkın ifadeyi taşıyordu. Beklediğim türden bir cevap değildi.