4
Damon'un Bakış Açısı
İçeri adımımızı attığımız anda hissettim.
Bir şeyler ters gidiyordu.
Hava gergindi, rahatsız edici bir enerjiyle doluydu. Hizmetçiler tuhaf davranıyordu, bakışlarımdan kaçınıyor, kendi aralarında fısıldaşıyorlardı.
Kaşlarım çatıldı. "Diana nerede?" diye sordum, onu göremeyince. Onun kanepede oturup benden hesap sormasını bekliyordum ama kanepe boştu.
Sessizlik.
Hizmetçilerden biri cevap vermeden önce tereddüt etti, kalbi göğsünde çarpıyordu.
"O... o gitti, Alfa."
Tüm vücudum dondu.
"Ne?"
"Kalan eşyalarını aldı, efendim. Gitti."
Sözler kafamda yankılandı. Görüşüm bir an için bulanıklaştı, göğsümde garip, soğuk bir boşluk yerleşti.
Diana gitmişti. Bu nasıl mümkün olabilir?
"Hayır," diye mırıldandım, başımı sallayarak gerçeği yok etmeye çalışıyormuş gibi. "Hayır, o yapmaz—"
Geriye doğru sendeledim, sanki ciğerlerimden hava çekilmiş gibi hissettim. Her şeyi arkamızda bırakmayı nasıl bu kadar kolay buldu?
Celeste bana uzandı, ama onu ittim, hareketlerim neredeyse çılgıncaydı ve merdivenlere doğru koştum.
Kalbim kaburgalarıma çarpıyordu, onunla çoğu zaman paylaştığımız odaya daldım.
Boş.
Dolap bomboştu. Raflar temizlenmişti. Evdeki varlığının her izini silmişti.
Gitmişti.
Gerçekten gitmişti.
"Evini kontrol ettiniz mi? Hala orada olabilir." diye sordum, hizmetçilerden biri başını salladı.
"Tamam, belki sürü içinde bir yerdedir. Onu aramak için bir ekip oluşturmalıyım. Belki öfkelendi ve kafasını toparlamak istedi, bir şekilde kayboldu." Onun bizden bu kadar kolayca ayrılabileceğine inanmayı reddederek birçok bahane ürettim.
Telefonuma uzandım ve numarasını aramaya başladım ama kapalıydı. Güvenlik şefini aramayı denedim.
"Efendim, en son sürü sınırında görüldü."
Sessizlik.
Telefonu yavaşça kulağımdan indirip yanımda tuttum. Bu kadar mı? Veda yok mu? Konuşma yok mu?
Göğsümde düşük ve tehditkar bir homurtu yükseldi. Kurtum zihnimde uluyordu, öfkeli ve kafası karışmıştı.
Nasıl cesaret eder de gider?
Benden? Bizden nasıl ayrılmaya cesaret eder?
Celeste kapıda belirdi, kolları kavuşturulmuştu. Beni sessizce gözlemledi, sonra iç çekti. "Zaten kalmayacaktı."
Ona döndüm, gözlerimde öfke parlıyordu. "Bunu nereden biliyorsun?"
Celeste kaşını kaldırdı. "Bilmiyor muyum?" Gülümsedi. "Ama endişelenme sevgilim. Zaten hallettim."
Mideme bir düğüm düştü. "Ne yaptın?"
Celeste'nin gülümsemesi genişledi. "Peşine iki muhafız yolladım."
Kanım dondu.
Bir sonraki sözleri öfkemi patlattı.
"Onlara onu ya canlı ya da ölü getirmelerini emrettim." Sanki rahatsız edici bir şey söylememiş gibi gülümsüyordu.
Ellerim öyle sıkı yumruk oldu ki, eklemlerim çatırdadı. Öfke kalbimi doldurdu.
"Onları geri çağır," diye hırladım.
Celeste başını yana eğdi. "Neden yapayım?"
Düşünmeden hareket ettim.
Bir anda onu duvara yapıştırmıştım, boğazını tutarak nefesini kesiyordum.
"Geri. Çağır. Onları." Sesim insan gibi değildi.
Celeste boğuk bir kahkaha attı, gözleri meydan okurcasına parlıyordu.
"Beni zorla."
Pençelerim uzadı, yanındaki duvara saplandı.
Celeste'in boğazını sıkıca kavradım, öksürmeye başladı, yüzü kızardı ve gözleri solmaya başladı.
“Onları. Geri. Çağır!” Başını sallamaya devam etti. Çok inatçıydı.
“Efendim, bayılmak üzere.” arkamdan biri söyledi.
Onu bıraktım ve yere düştü, öksürüp boğazını tuttu. Nefesini toparladığında, delicesine gülmeye başladı.
“Onu korumak için yapabileceğin hiçbir şey yok.” Başladığımı bitirmek için ona doğru ilerledim ama biri, gamam, önümde durdu, gözleri yalvarıyordu.
“Ona aşıkmış gibi davranıyorsun ama açıkça gücü seçtin. İki dünyayı birden elde edemezsin.”
“Yoldan çekil,” ona emrettim ama başını salladı.
“Lütfen, alfa, şu an doğru bir zihin halinde değilsiniz ve pişman olacağınız bir şey yapabilirsiniz.”
Yanılıyordu. Pişman olacak hiçbir şeyim yoktu. Sonuçları umursamıyordum. Tek istediğim Celeste’in, Diana’ya bir şey olursa onu canlı canlı yakacağımı ve hikayeyi anlatacak kadar yaşamayacağını bilmesiydi.
“Kenara çekil.”
“Diana’yı düşünmelisiniz. Güvende değil. Önce onu bulmalıyız.”
Duraksadım, haklıydı.
Diana dışarıdaydı.
Yalnız.
Ve o muhafızlar onu önce bulursa…
Kurdum içimde kükredi.
Onu bulmalıyım.
Çok geç olmadan.
Ona hatırlatmam gerekiyordu ki izin verilen tek yer yanımdaydı. Başka yer değil.
“Arama ekibi başlatın. Herkes işe koyulmalı. Gün bitmeden bulunmalı.” diye emrettim.
Odanın içinde dolanıp durdum, çenem kasıldı.
Sonsuz gibi gelen bir sürenin ardından, Diana’nın peşine gönderdiğim iki muhafız önümde durdu, başları eğikti.
“İzlerini iyi kapatmış, Alfa,” biri itiraf etti. “Her yeri aradık ama gitmiş.”
Ellerim yumruk oldu.
Elimden kayıp gidiyordu.
“Yeter,” Celeste’in sesi gerginliği kesti.
Ona döndüm, gözlerim öfkeyle parlıyordu.
“Vazgeç,” başını eğerek söyledi. “Geri dönmeyecek. Hem de yakında seninle evleneceğiz.”
Vücudum kasıldı.
“Cesedimi çiğnemeden,” hırladım.
Celeste sadece gülümsedi. “Bu ayarlanabilir.”
Sabır sınırım tükendi. Bir anda onu duvara yapıştırdım, parmaklarım boğazını sıkıyordu.
Ama korku yerine, Celeste yavaşça güldü.
“Devam et,” fısıldadı. “Yap.”
Tutuşum sıkılaştı—ama sonra daha da yaklaştı, sesi tehlikeli bir şekilde alçaldı.
“Beni öldürürsen, ruhum sevdiğin her şeyi yerle bir eder.”
Vücudum öfkeyle titredi. Kurduğum serbest kalmak için çırpınıyordu, ona ders vermek istiyordu.
Ama Celeste sadece gülümsedi, tırnakları bileğimin üzerinde gezindi.
“Şimdi,” mırıldandı, “beni bırakacak mısın, yoksa bunu daha da eğlenceli hale mi getirmem gerekiyor?”
Derin bir nefes alıp onu bıraktım.
Celeste kıkırdadı, elbisesini düzeltti sanki hiçbir şey olmamış gibi.
“Aferin çocuk.”
Sonra arkasını dönüp yürüdü, beni öfkeli, çaresiz ve Diana’yı bulmak için daha kararlı bıraktı.
Ne pahasına olursa olsun.
Hata yaptım, kabul ediyorum. Ama, işleri düzeltmeye hazırım.
