


Bölüm 3
Dylan'ın Bakış Açısı
"Anne? Eve geldim!" diye bağırdım sonunda eve vardığımda. Annem neredeyse anında küçük evimizin merdivenlerinden aşağı koşarak geldi, gözlerinde yaşlarla beni kollarına aldı.
"Dylan, ben... Dünkü için çok üzgünüm. Saatlerce seninle oturdum ama hareket etmiyordun, Freddie'ye gitmem gerekiyordu." Omzuma ağlarken sadece gözlerimi devirdim. Çok fazla sarılmayı sevmem, her zaman garip görünürüm. Ayrıca bazen çok melodramatik olabiliyor.
"Anne, iyiyim." Annem sonunda ağlamayı bıraktı ve yavaşça beni bırakarak gözlerini sildi.
"Baban, güçlü bir genç kadın olduğun için çok gurur duyardı." Gülümsedim ve merdivenlere yöneldim. "Dylan... Senin en sevdiğin yemeği yaptım." Zaten yaptığı et suyunun kokusunu alabiliyordum. Evde yayılan aroma. Et suyu yapmak için malzemeleri bulmamız nadirdi, ama annemin bu malzemeleri almak için bir şeyler yapmış olması gerektiğini biliyordum, bu yüzden gülümseyip başımı salladım.
"Teşekkürler anne." Annemle karmaşık bir ilişkimiz var, pek fazla konuşmayız ama sevgi çok yoğundur. Gülümsedi ve yemeği bitirmek için mutfağa geri döndü. Birbirimizle pek ortak noktamız yok, o benim mücadeleci tavrımı anlamıyor, ben de onun boyun eğen tavrını anlamıyorum. Çoğu ebeveyn gibi bağ kuramadık, o düzgün bir küçük kız istiyordu ama beni, dünyanın en büyük erkek fatmasını aldı. Tabii ki o pek savaşçı değil, ama bu, bana veya kardeşime herhangi bir şekilde yardım etmeyeceği anlamına gelmez, en azından deniyor. Bana çok fazla güveniyor, bazen fazla bile. Bazen onun beni evin erkeği olarak gördüğünü düşünüyorum.
"Dilly." Aniden döndüm ve Freddie altıncı basamaktan kendini fırlatırken onu zar zor yakaladım.
"Oof." Bacaklarını belime dolarken biraz nefessiz kaldım. Sırtım, onun uyguladığı baskıdan dolayı sızladı. "Freddie, dikkatli ol, hala çok acı çekiyorum." Gülerek inledim.
"Özür dilerim." Yanağına bir öpücük kondurarak onu kahkahalara boğdum, sonra onu yere bıraktım. Küçük elini benimkine aldı ve beni sürükleyerek yemek masasına doğru koştu.
"Dylan... sırtın..." Annem, iki kase et suyuyla kapıda durup ben masaya otururken sırtıma bakarak durdu. Yavaşça elimle sırtımı kaplayan bandajları hissettim, ıslaktı, tekrar kanadığından şüphem yoktu.
"Lanet olsun, yemekten sonra hemşireye gitmem gerekecek." Elime baktım ve parmağımda biraz kırmızı gördüm, şüphelerimi doğruladı. Katmanlar arasından sızacak kadar kötü kanıyordu. Bazılarının derin olduğunu biliyordum.
"Neden bana izin vermiyorsun? Yemekten sonra seni ben tedavi edebilirim!" Kaseleri masaya koydu ve Freddie ile benim önüme yerleştirdi, ona başımı salladım ve gülümsedim.
"Tamam, ama çok nazik olursun ve sıkı sarmak gerekiyor. Teşekkür ederim." İç çekti ve kendi kasesini almak için mutfağa geri döndü, sonra geri dönüp benim ve kardeşimle yemek yemek için oturdu.
"Dylan, yaralarını temizleyip yeniden sarmakta yeterince yetenekli olduğumu düşünüyorum, küçükken daha kötülerini bile sarmış olabilirim." Gözlerimi devirdim ama onun yardımını kabul ettim. Sonuçta Sheila'nın evine gidip geri dönmekten kurtulmuş olurdum.
Akşam yemeği bittiğinde, tek istediğim uyumaktı. Çok uzun ve yorucu bir gün geçirmiştim. Annemin depo dolabında tuttuğu küçük bir tabureye hızla oturdum ve gömleğimi çıkardım. Freddy masada basit ödevini yaparken, annem büyük bir kase sıcak tuzlu su ve biraz pamukla içeri girdi; bu acıtacak, bunu biliyordum.
Annem yavaşça gövdemin etrafındaki bandajı açmaya başladı ve son katmana geldiğinde hızı oldukça yavaşladı. Bandajın her yaradan soyulduğunu hissettim ve acı içinde yumruklarımı sıktım.
"İsa aşkına!" Annemin, bandaj tamamen çıkarıldığında haykırdığını duydum. Sırtımda hissettiğim hava hoştu ve göğüslerimi tekrar kapatan kolumla derin bir nefes aldım. "Bu, 15'ten fazla!" Onun burnunun çekmeye başladığını duydum ve yüzüne bakmak için döndüm, gözyaşlarının aktığını fark ettim.
"Anne, iyiyim, sorun yok." Başını salladı.
"Hayır, sorun var. Ben senin annenim, bu şeylere izin vermemem gerekirdi. Çok üzgünüm. Baban olsaydı..." İşte yine başlıyordu. Her seferinde bir şey olduğunda babamı gündeme getirirdi, bu beni gerçekten sinirlendirirdi çünkü ne kadar istesek de babam burada değil.
"Saçmalamayı bırak!" Sert mi davrandım? Kesinlikle! Ama bunu duyması gerekiyordu. "Baba öldü, ne yapacağını bilmiyoruz çünkü bu hayatı hiç bilmedi. Bu dünyayı hiç bilmedi." Ne yapacağını biliyorum, muhtemelen kırbaç tutan adama saldırır ve bu süreçte kendini öldürtürdü. "Bana yapabileceğin en iyi şey, ağlamayı bırakıp bana yardım etmek, bir dahaki sefere yardım edemeyeceksen ısrar etme."
Annem açık yaralarımı sıcak tuzlu suyla yıkamaya başladı, bu da yüksek sesle inlememe sebep oldu. Enfeksiyonu önlemek için gerekli olduğunu biliyordum ama gerçekten çok acıtıyordu.
"Bazıları gerçekten çok derin Dylan!" Yine burnunu çekti ve gözlerimi devirdim.
"Sana söyledim, iyiyim, sadece beni tekrar sar ki yatabileyim." Annem yaralarımdan daha fazla etkilenmişti, sanırım bu her zaman böyle olur. Sana olduğunda, sadece atlatmak zorundasın ama sevdiğin birine olduğunda, onların acısını almak istersin.
Hızla belime ve göğsüme taze bir bandaj yerleştirdi ve sıkıca sardı. Kullanılan su kabı şimdi kırmızı renkteydi, sanırım sırtımdan akan kandan.
"Lütfen başını eğik tutabilir misin? En azından bu hafta. Daha fazla kırbaç darbesi alamazsın." Sadece başımı salladım ve tabureden kalktım, Freddy'nin yanına gidip saçlarını sevgiyle karıştırdım.
"İyi geceler ufaklık." Gülümsedi ve saçlarını biraz düzeltti.
"İyi geceler Dilly." Gülümseyerek küçük odama doğru yürüdüm, içeri girer girmez kapıyı kapattım ve karnımın üzerine yatağa yığıldım. Sırtımdaki acıdan dolayı kendime biraz ağladım, annemin yaptığı şey önemliydi ama çok acıdı, ona asla söylemezdim. Ağzımı hızlıca kapattım, çıkabilecek herhangi bir sesi bastırmak için.
Kimseye söyleyemezdim, güçlü olmak zorundaydım çünkü bu günlerde giderek daha fazla insan çöküyordu ve annem ne kadar acı çektiğimi bilse yıkılırdı. Kısa bir süre sonra uykuya daldım, annem haklıydı, bu süre zarfında başımı eğik tutmam gerekiyordu, bir kırbaç darbesi daha alamazdım!