Chương 5 Chuyến thăm của Karen

"Giờ thì cậu biết mình đã cắt đứt quan hệ với gia đình nhà Miller rồi, đừng làm phiền cuộc sống của mình nữa, Phyllis." Elsa lạnh lùng cúp máy.

Chiều hôm sau, khi Elsa trở về nhà, như dự đoán, Karen đang đứng chắn cửa.

"Elsa, cậu muốn gì?" Karen nhíu mày, hỏi thẳng thừng, không còn giữ vẻ dịu dàng trước công chúng nữa.

"Cậu biết mình chỉ muốn lấy lại những gì thuộc về mình thôi." Elsa nhìn Karen với ánh mắt thờ ơ. "Tránh ra. Người biết suy nghĩ nên tránh gây phiền phức cho người khác."

"Thuộc về cậu? Cậu đã cắt đứt quan hệ với bố rồi. Cậu còn gì ở gia đình nhà Miller nữa?" Giọng Karen gay gắt. "Tôi cảnh cáo cậu. Đừng dây dưa với Luke nữa; anh ấy bây giờ là hôn phu của tôi."

"Hôn phu của cậu? Thật nực cười! Hợp đồng hôn nhân do chính tay Rhys viết vẫn còn trong tay tôi. Làm sao Luke lại trở thành hôn phu của cậu?"

Thực ra, tính cách lạnh lùng và điềm tĩnh của Luke không phải là kiểu của Elsa. Cô thích kiểu người vui vẻ và ấm áp hơn. Nhưng tất cả điều này không quan trọng. Điều cô quan tâm nhất là Phyllis và con gái Karen không vui, điều đó mang lại cho cô cảm giác hài lòng.

"Elsa, hơn một thập kỷ qua, gia đình nhà Miller chỉ có tôi là con gái lớn. Nếu cậu không muốn gặp rắc rối, hãy rời khỏi Maplewood City sớm. Tôi có thể cho cậu ít tiền để chữa trị cho em trai đoản mệnh của cậu. Nếu không, đừng trách tôi tàn nhẫn."

Karen rất tức giận, và cô ta bắt đầu chửi bới.

Elsa giơ tay lên và tát Karen.

Việc nhắc đến "em trai đoản mệnh" như một nhát dao, khiến cô tức giận.

"Nếu cậu dám nói một lời xấu về Vincent nữa, tôi sẽ khiến cậu chết ngay lập tức." Cô nắm lấy cổ áo Karen và đẩy mạnh. "Biến đi!"

Cô đuổi Karen đi trước khi bước vào nhà.

‘Ở đây không an toàn. Phyllis và Karen sẽ không bao giờ ngừng gây rắc rối,’ cô nghĩ khi bật máy tính lên.

"Phyllis, Elsa vẫn đang du học, và Vincent sức khỏe yếu. Nếu có vấn đề gì, hãy tìm tôi; đừng làm phiền hai đứa con của tôi." Trong một thư mục kín đáo sâu trong máy tính là những đoạn ghi âm cuộc trò chuyện giữa mẹ Elsa và Phyllis.

Mỗi khi Phyllis thốt ra những lời rùng rợn, “Nếu tôi muốn bà chết thì sao?” với giọng điệu như quỷ dữ, Elsa sẽ ngay lập tức bị cơn thịnh nộ chiếm lấy, bất kể cô đã nghe bao nhiêu lần trước đó.

“Miễn là bà có thể tha cho con tôi, tôi có thể làm bất cứ điều gì.” Giọng mẹ Elsa nghe mệt mỏi và đau khổ.

"Mẹ tôi sẽ chăm sóc tốt cho Vincent miễn là bà giữ lời hứa." Đó là giọng của Karen.

Sau đó, có nhiều tiếng ồn, và cuộc gọi bị ngắt.

Elsa siết chặt nắm tay.

Cha cô, David Miller, và mẹ cô, Leslie Green, ban đầu kết hôn và cùng nhau khởi nghiệp từ con số không. Nhưng sau khi công việc kinh doanh phát đạt, David lại ngoại tình với Phyllis.

Phyllis mang con gái của mình, nhỏ hơn Elsa một tuổi, đến nhà gây chuyện. Lúc đó, Leslie đã mang thai Vincent. Là một người phụ nữ có lòng tự trọng cao, nên bà đã đưa Elsa rời khỏi gia đình Miller.

David vô tâm, và sau khi Vincent ra đời, ông ta chưa từng đến thăm họ một lần nào. Do bị trầm cảm kéo dài trong thời gian mang thai, Vincent sinh ra với bệnh tim bẩm sinh. Họ đã tiêu tốn rất nhiều tiền cho việc điều trị, nhưng không có tiến triển gì.

Elsa chưa từng gặp lại cha mình kể từ khi cô năm tuổi, trong khi Karen, con gái của Phyllis, trở thành "con gái duy nhất" của gia đình Miller.

Mặc dù Elsa đã trở thành người có bằng cấp cao nhất trong thành phố lúc bấy giờ, không ai liên kết cô với gia đình Miller.

"Tôi sẽ khiến tất cả phải trả giá," Elsa nói qua kẽ răng nghiến chặt.

Sau khi mẹ cô qua đời, cô bỏ học và trở về quê, cắt đứt mọi liên lạc với David. Cô đã chờ đợi một cơ hội để trả thù tất cả bọn họ. Giờ đây, cơ hội cuối cùng cũng đến.

Trong những tháng gần đây, Elsa đã làm việc cực nhọc tại câu lạc bộ của Chloe, bán đồ uống và nhận hoa hồng lên đến hàng chục ngàn mỗi tháng. Tuy nhiên, chi phí y tế của Vincent là một lỗ hổng lớn, nhanh chóng làm cạn kiệt tiền của cô và khiến cô không thể tích lũy được bất kỳ khoản tiết kiệm nào.

Cô cảm thấy mệt mỏi như thể xương cốt sắp rời ra, nhưng vẫn buộc mình phải đến câu lạc bộ vào ban đêm.

"Elsa, cậu đến rồi. William White vừa yêu cầu cậu giới thiệu đồ uống," quản lý Amy nói khi Elsa bước vào, đưa cho cô bộ đồng phục và iPad để nhận đơn hàng.

"Không ai khác có thể làm việc này sao?" Elsa phản đối theo phản xạ.

William là một tay chơi khét tiếng, đã nhiều lần cố gắng tán tỉnh Elsa, nhưng cô luôn khéo léo tránh né hắn.

"William nói nếu cậu không đi, hắn sẽ đập phá cửa hàng hôm nay. Hắn có thể làm điều đó." Amy thì thầm với Elsa, "Vì Chloe, Elsa, cậu nên đi gặp hắn."

Elsa là bạn của Chloe, và đó là một bí mật công khai trong câu lạc bộ.

"Được rồi, mình sẽ đi." Elsa không còn lựa chọn nào khác.

Điều đó không quan trọng với cô. Cô còn không sợ chết, thì một tay chơi có tệ hơn cái chết được không?

Cô hít một hơi sâu, đi vào phòng thay đồ để mặc bộ đồng phục, rồi gõ cửa phòng riêng của William với thực đơn đồ uống trong tay.