Bölüm 8

Margaret, onun bu kadar kibar olmasını beklemiyordu ve şaşırmıştı. Eğer imzalamak istemiyorsa, zorunda değildi, ama neden ona bu kadar cazip bir sebep sunsun ki?

Doktorların çok meşgul olduğunu biliyordu ve birçok ameliyatı olduğunu söylediğine göre, onu imzalamaya zorlayamazdı.

"Peki, o zaman erken dinlen, yarın konuşuruz!"

Margaret, acelesi olmadığını düşündü ve kabul etti.

Leonard kalktı ve rastgele bir odayı açtı. Margaret, onun kendi yatak odası olduğunu söylemek üzereydi ama Leonard çoktan içeri girmiş ve kapıyı kapatmıştı.

Bu gece misafir odasında idare etmek zorunda kaldı.

Misafir odasında, uyumakta zorlanarak bir o yana bir bu yana döndü.

Gece yarısı, zihni o gün yaşanan her şeyi tekrar etmeye başladı. Evlenmişti, gerçekten evlenmişti!

Dönüp durdu, göz kapaklarının ağırlaştığını hissetti.

Misafir odasındaki yorgan biraz inceydi ve üşüyordu, bu yüzden top gibi büzüldü.

Ertesi sabah, Margaret gerinerek yatakta doğruldu ve yorganın dünkü gibi olmadığını fark etti.

Dün ince bir yorgandı, ama şimdi ana yatak odasındaki yorganla değiştirilmişti.

Ürperdi, bir şeyler fark ederek kapıya baktı. Kapalı olmasına rağmen, dışarıdan bir şeyin onu izlediği hissini atamıyordu.

Kendine tokat attı, böyle saçma şeyler düşünmemesi gerektiğini söyledi.

Yataktan kalktı ve Leonard'ı kapıda giyinmiş halde gördü. "İşe mi gidiyorsun?"

Leonard başını salladı, "Bugün birkaç ameliyatım var, oldukça yoğun olabilir."

Margaret, "Sorun değil," demek istedi, ama Leonard çoktan kapıyı kapatmış ve gitmişti.

Kapalı kapıya baktı, düşüncelere daldı.

O ve Leonard evliydi, ama hala iletişim şekilleri biraz garipti.

Omuz silkti ve düşünmemesi gerektiğini söyledi. Her şeyin olduğu gibi kalması kötü değildi; en azından Stella ve Howard'dan kurtulmuştu.

Dün, Howard Stella'yı hastaneye götürdükten sonra, hamile olduğunu öğrendiler.

Stella şok olmuştu, yanında duran Layla ve Howard'a bakarak, yanlış duyduğunu düşündü.

"Doktor, hamile olduğumu mu söylediniz?"

"Evet, ama bugün neredeyse düşük yapıyordunuz. Daha dikkatli olmalısınız. Hamileliğin erken evreleri düşük yapma olasılığının en yüksek olduğu dönemdir. Aile üyeleri de daha dikkatli olmalıdır. Bugünkü durum bir daha tekrarlanmamalı."

Stella hem şaşırmış hem de sevinmişti, Howard'ın elini tutarak, "Howard, hamileyim, kendi çocuğumuz olacak!" dedi.

Howard, neşeli Stella'ya baktı, dudaklarını büzdü, ifadeleri karmaşıktı ama yine de saçlarını nazikçe okşadı.

Layla da doğal olarak çok mutlu olmuştu ve doktora birçok önlem hakkında sorular sordu.

Stella hastane yatağında yatarken, önceki davranışlarından biraz korkmuştu.

Aslında, Margaret ona dokunmamıştı bile. Howard'ın karşıdan geldiğini gördüğünde bilerek geri düşmüştü.

Aslında Howard'ın Margaret'in kurnaz bir kadın olduğunu düşünmesini istemişti, ama neredeyse çocuğunu kaybediyordu.

O ve Howard birçok kez birlikte olmuşlardı ve Howard prezervatif kullanmayı sevmiyordu, her zaman içeri boşalıyordu.

Bu kadar çok kez olmasına rağmen, karnında hiçbir belirti göstermemişti ve vücudunda bir sorun olup olmadığını merak etmiş, yakında kontrol ettirmeyi planlamıştı.

Çocuğun bu kadar aniden ortaya çıkacağını kim bilebilirdi? O, daha mutlu olamazdı.

Şimdi çocukla birlikte, Howard’ı hızla evlenmeye zorlayabilirdi. Aksi takdirde, düğün zamanı geldiğinde karnı büyümüş olacak ve Fields Ailesi küçük düşecekti.

Bu çocuk onun için büyük bir pazarlık kozu olmuştu.

Layla, doktorla konuşmasını bitirip geri döndü ve Howard’a baktı, "Howard, Stella hamile olduğuna göre, doktorun dediklerini duydun. Düğünü yakında yapmalısın ki Stella resmen Fields Ailesi'ne katılsın ve sağlığına dikkat etsin."

Howard, Layla’ya, ardından yatakta yatan Stella’ya baktı. Gözleri sevgi doluydu, kaşları çatıldı.

"Aileme gidip bunu konuşacağım."

Layla başını salladı, "En iyisi bu olur."

Son birkaç günde çok şey olmuştu ve ailesine bilgi vermesi doğruydu.

Margaret, kahvaltısını yeni bitirmişti ki masadaki telefonu titredi. Telefonu alıp hemen cevapladı.

"John, uyanmışsın!"

John, diğer tarafta sessizce iç çekti Margaret’in sesini duyunca.

"Margaret, Layla bana durumunu anlattı. Bu bizim hatamız. Başka birine güven bulduğuna göre, seni durdurmaya hakkım yok."

Margaret bunu duyunca biraz üzüldü.

John’u zor durumda bırakmak istememişti. Sadece düğün günü Leonard ile evlenmezse, Howard ve Stella tarafından gerçekten ezilecekti.

"John, seni suçlamıyorum."

John’a yıllardır kendisini büyüttüğü için çok minnettardı.

"Ah, bu konuyu konuşmayalım artık. Madem evlendin, eşini de getir bir ara. Hep birlikte tanışalım."

Margaret başını salladı, "Biliyorum John. O, bu aralar hastanede biraz meşgul. Boş vakti olduğunda onu getireceğim."

Evlendiğinden beri, John’dan saklamayı planlamıyordu, Leonard’ı ailesiyle tanıştırmak istiyordu.

Sadece doğru zamanı bekliyordu.

"John, sağlığın nasıl? Hastaneye gelip seni ziyaret etmemi ister misin?"

Margaret, Layla ve Stella ile daha fazla ilgilenmek istemiyordu, ama John’u da bırakamıyordu.

"Gerek yok, sağlığım iyi. Sen kendi işlerine bak. Yeni evlendin, yapacak çok işin vardır."

John’un anlayışı, Margaret’in kalbini ısıttı. John hala ona önem veriyordu, Layla ve Stella’nın ikiyüzlülüğünden farklıydı.

Telefonu kapattıktan sonra, Margaret öğle saatlerinde Leonard’dan bir mesaj aldı.

Daha sonraki ameliyatlarının iptal edildiğini ve marketten bir şey alması gerekip gerekmediğini sordu.

Margaret biraz düşündü ve kendisi çıkmaya karar verdi. Ne alması gerektiğini belirleyemiyordu; yerinde görmesi gerekiyordu.

"Market’te buluşalım!"

Mesajı gönderdikten sonra, Margaret dışarı çıkmak için kıyafetlerini değiştirmeye başladı.

Market’te, Margaret bir alışveriş arabası aldı ve Leonard ile birlikte yürüdü.

Araba biraz büyüktü, bu yüzden Leonard onu aldı, "Ben iteceğim."

Margaret nazik davranmadı ve sordu, "Ne yemeyi seversin? Dün balık sevmediğini söyledin, ama sevdiğin bir şey var mı?"

Leonard yurt dışındayken, iş yoğunluğundan dolayı, ya ameliyatta ya da seminerde olurdu.

Genellikle dışarıdan yemek sipariş ederdi.

"Fark etmez, sen karar ver."

Margaret şaşırdı. Her zaman "fark etmez" kelimesinin sadece kızlar tarafından kullanıldığını düşünmüştü.